小区吧首页 查名句 H 获此不贪宝

"获此不贪宝"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 00:39:47


简介: “获此不贪宝”出自宋代苏轼的《和陶饮酒二十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huò cǐ bù tān bǎo,诗句平仄:仄仄仄平仄。
出处: 《和陶饮酒二十首》
内容:
民劳吏无德,岁美天有道。
暑雨避麦秋,温风送蚕老。
三咽初有闻,一溉未濡槁。
诏书宽积欠,父老颜色好。
再拜贺吾君,获此不贪宝
颓然笑阮籍,醉几书谢表。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《和陶饮酒二十首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

民劳吏无德,
The people toil, the officials lack virtue,
岁美天有道。
Yet the seasons are bountiful, Heaven has its way.
暑雨避麦秋,
Summer rain avoids the wheat fields in autumn,
温风送蚕老。
Warm breeze accompanies the aging silkworms.
三咽初有闻,
The third swallow, just beginning to sing,
一溉未濡槁。
The first irrigation, not yet withered.
诏书宽积欠,
Imperial edicts forgive past debts,
父老颜色好。
The elderly rejoice with bright countenances.
再拜贺吾君,
I bow again to congratulate my lord,
获此不贪宝。
Obtained without greed, this treasure.
颓然笑阮籍,
I laugh with resignation, like Ruan Ji,
醉几书谢表。
Drunk, I write my thanks on a few pages.

诗意与赏析:
苏轼在这首诗中表达了对时代的思考和对生活的感慨。他首先指出了时局的困境,民众辛勤劳作,而官吏们缺乏道德修养。然而,尽管如此,自然界的季节变化仍然如常进行,天地有自己的规律。他描绘了夏日的雨水避开了麦田,温暖的风送走了老去的蚕。在这个景象中,苏轼体现了生活的美好与自然的和谐。

接下来,他提到了一些积欠的事情得到了宽恕,老年人们也因此而欢喜。这可能是指宽恕了农民的赋税或者其他负担,使他们能够过上更好的生活。苏轼再次向自己的主人致意,表示对主人的祝贺,并称这是一种宝贵的财富,这种财富并非出于贪婪,而是来自于主人的仁德和宽容。

最后两句诗中,苏轼以醉态自比阮籍,阮籍是东晋末年的一位文学家,他因为不合时宜的言行而被贬谪,但他仍然保持着自己的独立和自由。苏轼借酒表达了自己的豪情和对生活的领悟。

整首诗词通过对社会现实和自然景观的描绘,展现了苏轼对人生的思考和对时局的反思。他以自己独特的视角观察世间万象,表达了对自然和人性的敬畏,以及对美好生活的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: mín láo lì wú dé, suì měi tiān yǒu dào.
民劳吏无德,岁美天有道。
shǔ yǔ bì mài qiū, wēn fēng sòng cán lǎo.
暑雨避麦秋,温风送蚕老。
sān yàn chū yǒu wén, yī gài wèi rú gǎo.
三咽初有闻,一溉未濡槁。
zhào shū kuān jī qiàn, fù lǎo yán sè hǎo.
诏书宽积欠,父老颜色好。
zài bài hè wú jūn, huò cǐ bù tān bǎo.
再拜贺吾君,获此不贪宝。
tuí rán xiào ruǎn jí, zuì jǐ shū xiè biǎo.
颓然笑阮籍,醉几书谢表。
韵脚: 拼音:huò cǐ bù tān bǎo
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :获 (形声。从犬,蒦声。按甲骨文从隹从又,表示捕鸟在手。本义猎得禽兽) 同本义 获,猎所获也。--《说文》 田获三狐。--《易巽》 舍拔则获。--《诗·秦风·驷賳》 谋于野则获。--《左传·襄公三十一年》 今日畋乐乎?获多乎?--司马相如《子虚赋》 又如获兽;获兔;获者(猎得禽兽者) 俘获 遇犬获之。--《诗·小雅·巧言》 获者取左耳。--《周礼·大司马》 不获二毛。--《礼记·檀弓》 荻百里孟明视。--《左传·僖公三十二年》 又如获丑(俘获敌众);获夷(能俘获夷狄者);获解(拘捕押送 获(獲、 ⒊ 穫)huò ⒈猎得,捉住捕~。俘~。缴~。 ⒉得到,取得~胜归来。不劳而~。~得巨大成绩。 ⒊收割庄稼收~归来。秋~冬藏。也指所取得的成果努力学习,必有收~。 获hù 1.争取,争得。

:此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这;这个~人、~事、~物。 ②表示此时或此地就~结束。 ③这样如~而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖,结果反而暴露。 【此一时,彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同,不能同样看待或一概而论。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:贪 (形声。从贝,今声。从贝”,与财物有关。本义贪财) 同本义 贪,欲物也。--《说文》 晋、魏河内之比,谓惏曰残。楚谓之贪。--《方言一》 贪于饮食,惰于作务。--《墨子·非儒下》 贪货弃命。--《左传·襄公二十三年》 爱财曰贪,爱食曰婪。--《楚辞·离骚》注 虞公贪利其璧与马而欲许之。--《韩非子·十过》 又如贪赃(官吏接受贿赂);贪便宜;贪得无厌;贪冒(贪图财利);贪鄙(贪婪卑鄙);贪汙(贪求私利,取非分的财物);贪墨(贪财受贿);贪夫徇财(贪婪的人为财而死) 贪婪。多欲而不知满足 贪tān图财。原指贪财,后多指贪污。不知足的求取严惩~官。~赃枉法。~耍。~婪。~便宜。~心不足。

:宝 (形声。甲骨文字形,象房子里有贝和玉,表示家里藏有珍宝,会意。在西周金文里,又加上一个声符缶”(古音与宝”同)。本义珍宝) 同本义 宝,珍也。--《说文》 稼穑维宝。--《诗·大雅·桑柔》 以作尔宝。--《诗·大雅·崧高》 宝玉者,封圭也。--《谷梁传·定公八年》 以其宝来奔。--《国语·鲁语》。注玉也。” 怀其宝。--《论语》 和氏壁天下人所共传宝也。--《史记·廉颇蔺相如列传》 戴朱缨宝饰之帽。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如珠宝;宝函(宝匣);珍宝(珠玉宝石等);宝肆(出售珍宝的店 宝 bǎo ①珍贵的东西粮食是个~,谁都离不了。 ②珍贵的~刀。 ③旧时的一种赌具。 ④旧时用于称别人的家眷、铺子等的敬辞~眷、~号。 【宝船】明代滞下西洋时使用的海船的名称。据有关资料,最大的船长158米,宽56米。 【宝石】硬度较大,色泽美丽,受到大气和化学药品的作用不起变化,产量稀少而极为贵重的矿物,统称为宝石。如金刚石、刚玉、黄玉、硬玉、绿柱石等。 【宝惜】珍惜。 【宝藏】储藏的珍宝或财富(多指矿产)。也比喻未经发掘的民族民间文化精华发掘地下~、艺术~。 【宝座】 ①帝王或神佛的座位。 ②借指某一职位或荣誉冠军~。