小区吧首页 查名句 * 暨海聿条

"暨海聿条"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 03:55:04


简介: “暨海聿条”出自隋代佚名的《绍兴祀岳镇海渎四十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jì hǎi yù tiáo,诗句平仄:仄仄仄平。
出处: 《绍兴祀岳镇海渎四十三首》
内容:
自彼昆虚,于以潜流。
念兹诞润,岂侯汪犹。
在昔中府,暨海聿条
迄既望止,神保先回。
朝代: 隋代
分类:
诗人: 佚名
诗人介绍: 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
翻译:

《绍兴祀岳镇海渎四十三首》是一部隋代的诗词作品,作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自从那昆虚时代,就有了潜藏的水流。思念这历史的滋润,难道不像汪伦那样伟大吗?曾经在中府宫殿,一直到大海之滨。经历无尽的等待之后,神灵终于回归。

诗意:
这首诗词描绘了在绍兴祀岳镇海渎的场景和情感。诗人通过表达对历史的思念和对伟大人物汪伦的赞美,展现了对神灵归来的期待和敬畏之情。

赏析:
这首诗词以简练、含蓄的语言描绘了绍兴祀岳镇海渎的景象。其中,对昆虚时代和潜流的提及,暗示了神灵的存在与流转。诗中的“汪伦”指的是南朝宋时代的文学家汪伦,他以豪放的诗风和胸怀被誉为“汪洋大海”,这里将他与历史的滋润相提并论,凸显了历史的伟大和深远影响。

诗人通过描绘“中府宫殿”和“大海之滨”的场景,表达了对历史沧桑的思索和敬畏之情。长时间的等待与期盼,使得神灵的归来成为一种盼望和祈祷。整首诗词通过简洁而富有意境的语言,传递出对历史和神灵的敬畏之情,展示了作者对于宏大的历史背景和神秘的宇宙力量的思考。

这首诗词以其深邃的意境和丰富的内涵,展现了隋代文人的审美追求和对历史、宇宙的思考。同时,它也引发读者对于历史、人文和宇宙的思考,体现了诗词作品的魅力和独特价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zì bǐ kūn xū, yú yǐ qián liú.
自彼昆虚,于以潜流。
niàn zī dàn rùn, qǐ hóu wāng yóu.
念兹诞润,岂侯汪犹。
zài xī zhōng fǔ, jì hǎi yù tiáo.
在昔中府,暨海聿条。
qì jì wàng zhǐ, shén bǎo xiān huí.
迄既望止,神保先回。
韵脚: 拼音:jì hǎi yù tiáo
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :暨 (形声。从旦,既声。本义太阳初升略现) 同本义 暨,日颇见也。--《说文》。段玉裁注颇,头偏也。头偏则不能全见其面,故谓事之略然者曰颇,日颇见者,见而不全也。” 限制、遏制或限制的东西 暨 和,与 广州府余暨、南、番二县。--《广东军务记》 又如李先生暨夫人 暨 直到某时 暨jì ⒈和,同弟~兄。 ⒉及,到,至~今年。

:海〈名〉 (形声。从水,每声。本义大海,海洋) 百川会聚之处◇指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体 海,天池也。以纳百川者。从水,每声。--《说文》。按,海势圆,就地心也。味咸,湿热之气蒸也。气绿,穹苍之映,云雾不能隔也。 祖天地之左海也。--《礼记·乡饮酒义》。注海水之委也。” 孙叔敖举于海。--《孟子·告子下》 前途似海。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 半壁见海日。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如近海(靠近陆地的海域);沿海(靠海的一带);海岳(大和山岳);海藏(大海。藏海的总汇) 海 海hǎi ⒈靠近大陆比洋小的水域东~。渤~。地中~。 ⒉大湖或大池的名称青~。洱~。中南~。 ⒊巨大的~盆。~量。夸~口。 ⒋众多的林~。文~。会~。人山人~。 ⒌容量大的器皿~坛。墨~。 ⒍

:聿 (指事。从聿一一者,牍也。秦以后皆作筽。本义毛笔。笔的本字,秦以后始加竹作笔)同本义 聿,所以书也。楚谓之聿,吴谓之不律,燕谓之弗。--《说文》 又如舌聿(即口笔”。用口所说的,用笔所写的) 聿 古汉语助词,用在句首或句中 无念尔祖,聿修厥德。--《诗·大雅·文王》 聿,循也。--《后汉书·傅毅传》注 又如聿女(养女);聿遵(遵循。聿,发语词);聿追(聿本助词◇人往往训聿为述,因以聿追”谓追述先人德业) 聿yù ⒈笔。 ⒉文言句首或句中的语气助词。

:条 (形声。从木,攸声。本义小枝) 同本义 条,小枝 也。--《说文》 桑柳丑条。--《尔雅》 遵彼汝坟,伐其条枚。--《诗·周南·汝坟》 高柯擢条干,远眺同天色。--陶潜《联句》 疏条交映。--吴均《与朱元思书》 柳条将舒。--明·袁宏道《满井游记》 养其旁条。--清·龚自珍《病梅馆记》 如条枚(枝干);条枝(树枝);条柯(枝条);条修叶贯(枝长叶连。比喻有条理、有系统);条叶(枝叶。比喻分支;支派);条蔓(枝蔓);条干(枝干) 泛指一般长条形的物体 缕条紧而贯矩,针鼻细而穿中。--北周·庾信《七夕赋》 条(條)tiáo ⒈细长的枝枝~。柳~。荆~子。 ⒉细长的东西铁~。面~。纸~儿。布~子。 ⒊细长的形状~纹。~花布。 ⒋项目,分项目的~目。~款。~例。 ⒌秩序,层次~理。有~有理。 ⒍简短的信便~。字~子。 ⒎凭证借~。收~。 ⒏量词两~鱼。三~大路。四~新闻。 ⒐ ①影响事物发生、存在或发展的因素客观~件。 ②要求,标准符合~件。 ③状况或基础身体~件。 ④约定或规定的应遵守之事项必须执行所定的~件。 ⒑ ⒒ 条tiāo 1.采摘。 条dí 1.见"条荡"。