| 简介： | “韬晦养粹甘为农”出自明代王祎的《十一月十日宿陈敬初馆中临别有作》， 诗句共7个字，诗句拼音为：tāo huì yǎng cuì gān wèi nóng，诗句平仄：平仄仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《十一月十日宿陈敬初馆中临别有作》 |
| 内容： |
岁十一月当严冬，江湖水落潜蛟龙。 萧条长涂客旅散，而我买棹过吴淞。 兹行岂为饥饿逼，念子高谊来相从。 托交同门已十载，蒙被教益开愚蠢。 时时彼此互有激，譬持寸筵撞巨钟。 姑苏台前揽秋色，丽正门外寻春容。 中间欣戚每相系，要复终始犹丱蛩。 一自去春与子别，旌旗满眼纷纵横。 及兹相见恍如梦，中夜论议披心胸。 君言禄爵非所愿，但愿击壤歌时雍。 却因文章著不朽，韬晦养粹甘为农。 顾我所愿颇异子，谓欲与世相奔冲。 黄金铸印锦悬绶，时至未敢辞侯封。 丈夫出处虽二致，非系愚哲由乖逢。 得意觖望亦常事，所贵自宝如璜琮。 计长较短语辄久，坐听曙鼓声冬冬。 人生会合良不易，奈此物役相牵攻。 君留仍泛越来水，我去犹对金华峰。 区区离别不足惜，且复醉子双尊醲。 郊翱自附湜籍辈，此事远矣须追踪。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王祎 |
| 诗人介绍： | 王祎(yī)[公元一三二一年至一三七三年]（一作袆），字子充，义乌来山人，后依外祖父居青岩傅。生于元英宗至治元年，卒于明太祖洪武五年，年五十二岁。幼敏慧。及长，师柳贯、黄溍，遂以文章著名。太祖召授江南儒学提举。后同知南康府事，多惠政。洪武初，诏与宋濂为总裁，与修元史。书成，擢翰林待制。以招谕云南，死于节，谥忠文。祎著有《王忠文公集》二十四卷，及大事记续编，《四库总目》又曾重修革象新书，并传于世。 |
| 翻译： | 每年十一月在严冬，江湖水落潜藏蛟龙。 萧条长路上旅客散，而我买划船经过吴淞。 这行是被饥饿威胁，想到儿子高谊来跟着。 托交同学已经十年，我被教更加开愚蠢。 时时彼此有激，就拿一座撞击大钟。 姑苏台前拿起秋色，丽正门外寻春容。 中间欣戚每相系，要恢复过程犹橐蛩。 一从去年春天与你分开，旌旗满眼纷繁纵横。 及此相见恍如梦，半夜议论敞开心胸。 您说爵位俸禄不是所愿，但愿击壤歌时雍。 却因文章写不朽，韬光养晦养粹甘为农。 看着我所愿很奇异子，对要与社会相互冲击。 黄金铸印锦悬印，当时甚至不敢推辞封侯。 丈夫出去的地方虽然二致，这是我哲从违背逢。 得意抱怨也是寻常的事，从宝像璜琮可贵。 计长较短语就很长时间，坐着听鼓声咚咚咚曙光。 人生会合很不容易，怎么这东西工程相牵进攻。 你留下仍然泛越来水，我走了还对金华峰。 区区离别不值得可惜，而且又喝醉了你两尊多多。 郊王翱自己依附高浞籍人，这件事太远了需要追踪。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | suì shí yī yuè dāng yán dōng, jiāng hú shuǐ luò qián jiāo lóng. 岁十一月当严冬，江湖水落潜蛟龙。 xiāo tiáo zhǎng tú kè lǚ sàn, ér wǒ mǎi zhào guò wú sōng. 萧条长涂客旅散，而我买棹过吴淞。 zī xíng qǐ wèi jī è bī, niàn zi gāo yì lái xiāng cóng. 兹行岂为饥饿逼，念子高谊来相从。 tuō jiāo tóng mén yǐ shí zài, méng bèi jiào yì kāi yú chǔn. 托交同门已十载，蒙被教益开愚蠢。 shí shí bǐ cǐ hù yǒu jī, pì chí cùn yán zhuàng jù zhōng. 时时彼此互有激，譬持寸筵撞巨钟。 gū sū tái qián lǎn qiū sè, lì zhèng mén wài xún chūn róng. 姑苏台前揽秋色，丽正门外寻春容。 zhōng jiān xīn qī měi xiāng xì, yào fù zhōng shǐ yóu guàn qióng. 中间欣戚每相系，要复终始犹丱蛩。 yī zì qù chūn yǔ zi bié, jīng qí mǎn yǎn fēn zòng héng. 一自去春与子别，旌旗满眼纷纵横。 jí zī xiāng jiàn huǎng rú mèng, zhōng yè lùn yì pī xīn xiōng. 及兹相见恍如梦，中夜论议披心胸。 jūn yán lù jué fēi suǒ yuàn, dàn yuàn jī rǎng gē shí yōng. 君言禄爵非所愿，但愿击壤歌时雍。 què yīn wén zhāng zhe bù xiǔ, tāo huì yǎng cuì gān wèi nóng. 却因文章著不朽，韬晦养粹甘为农。 gù wǒ suǒ yuàn pō yì zi, wèi yù yǔ shì xiàng bēn chōng. 顾我所愿颇异子，谓欲与世相奔冲。 huáng jīn zhù yìn jǐn xuán shòu, shí zhì wèi gǎn cí hóu fēng. 黄金铸印锦悬绶，时至未敢辞侯封。 zhàng fū chū chù suī èr zhì, fēi xì yú zhé yóu guāi féng. 丈夫出处虽二致，非系愚哲由乖逢。 dé yì jué wàng yì cháng shì, suǒ guì zì bǎo rú huáng cóng. 得意觖望亦常事，所贵自宝如璜琮。 jì zhǎng jiào duǎn yǔ zhé jiǔ, zuò tīng shǔ gǔ shēng dōng dōng. 计长较短语辄久，坐听曙鼓声冬冬。 rén shēng huì hé liáng bù yì, nài cǐ wù yì xiāng qiān gōng. 人生会合良不易，奈此物役相牵攻。 jūn liú réng fàn yuè lái shuǐ, wǒ qù yóu duì jīn huá fēng. 君留仍泛越来水，我去犹对金华峰。 qū qū lí bié bù zú xī, qiě fù zuì zi shuāng zūn nóng. 区区离别不足惜，且复醉子双尊醲。 jiāo áo zì fù shí jí bèi, cǐ shì yuǎn yǐ xū zhuī zōng. 郊翱自附湜籍辈，此事远矣须追踪。 |
| 韵脚： | 拼音：tāo huì yǎng cuì gān wèi nóng 平仄：平仄仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
韬 ：韬〈名〉
(形声。从韦,舀声。韦,熟皮。本义剑套)
同本义
韬,剑衣也。--《说文》
装弓的袋子
韬,弓衣也。--陆德明《经典释文》
用兵的计谋
不劳孙子法,自得太公韬。--李德裕《李文饶集》
又如韬钤(用兵的谋略);韬略(指军事上的谋略)
韬 〈动〉
掩藏
韬舌辱壮志,叫阍无助声。--杜牧《感怀诗一首》
又如韬光晦迹,韬光讳彩(收敛锋芒;隐藏踪迹);韬日(日光隐藏);韬世(比喻度量之大,足以容世);韬光(收敛光彩,比喻人怀才不露);韬沉(隐逸);韬含(谙记,熟诸);韬
韬（韜、弢）tāo
⒈盛弓或剑的套子。
⒉容纳有～世之量。
⒊遮掩，隐蔽～面。～迹。～晦。
⒋用兵的谋略太公～。
韬tào 1.古代护臂的皮套。 晦 ：晦 (形声。从日,每声。本义阴历每月的最后一天) 同本义 晦,月尽也。--《说文》 三十日日月合宿,谓之晦。--《论衡·四讳》 陈不违晦。--《左传·成公十七年》 朝菌不知晦朔。--《庄子·逍遥游》 不知晦朔。-- 戊申晦。--清·姚鼐《登泰山记》 又如晦望(农历每月末一日与十五日);晦景(晦日,晦节);晦日(农历每月最后的一天) 夜;晚 晦淫惑疾。--《左传·昭公元年》。注夜也。” 又如晦明(从黑夜到天明。即昼夜);晦晓(夜晚与天明);晦魄( 晦huì ⒈昏暗，天黑，晚上～冥。幽～。风雨如～。自明及～，所行几里（及到）？ ⒉隐藏，不显著～迹。隐～。韬～。 ⒊阴历每月的末尾一天。 ⒋ ①不顺利，倒霉太～气。 ②气色难看满脸～气。 ⒌ 养 ：养 (形声。从食,羊声。本义饲养) 供养,奉养;抚育 养,供养也。--《说文》。古文从攴,未详。疑厮养作此字。 凡食养阴气也,凡饮养阳气也。--《礼记·郊特牲》 殳能生之不能养之。--《荀子·礼论》 养不亏。--《韩非子·五蠹》 监门之养。 不食力而养足。--《韩非子·五蠹》 养公姥。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 供养卒大恩。 归养。--《史记·魏公子列传》 以养父母。--宋·王安石《伤仲永》 又如养娇囡(因父母溺爱而性格骄纵的姑娘);养家人(担负赡养全家生计的人);养济院(孤老院 养（餬）yǎng ⒈抚育，供给～育。供～。 ⒉生育，生小孩生～。 ⒊教育，培育教～。培～。从小～成劳动习惯。 ⒋喂动物，培植花草饲～。～鸭。～猪。～殖。～鸟。～花。～草。 ⒌休息，调理，滋补。休～。保～。滋～。〈引〉保护修理 修～。～路。 ⒍扶助，帮助以工～农。 ⒎非亲生的但有抚育关系的～母。～女。 养yàng 1.(今读yǎng)奉养;事奉。 2.引申为祭祀。参见"养鬼"﹑"养神"。 3.古代役卒的通称。 4.特指伙夫。 5.培育木柴的山地。 6.通"恙"。忧愁。 7.通"羕"。 久长。 粹 ：粹 (形声。从米,卒声。本义精米) 同本义 播精而择粹。--《天工开物》 精华 粹 不含添加、替代或异质物质的;纯的 又如粹毛(纯色的毛);粹正(纯正);粹然(纯正的样子) 美好 粹 精通,擅长 粹 cuì ①不杂;纯。 ②引申为专一。 ③纯美。 ④精华，精粹。 ⑤精通;擅长。 ⑥通"萃"。齐全;集聚。 粹suì 1.见"粹折"。 甘 ：甘〈形〉 (会意兼指事。小篆从口,中间的一横象口中含的食物,能含在口中的食物往往是甜的、美的『字部首之一,从甘”的字往往与甜”、美味”有关。本义味美) 同本义 甘,美也。--《说文》 稼穑作甘。--《书·洪范》 以甘养肉。--《周礼·疡医》 甘胜碱。--《素问·阴阳应象大论》 秦王饮食不甘。--《韩非子·存韩》 何向者视渡老人之芋之香而甘也!--清·周容《芋老人传》 退而甘食其土之有,以尽吾齿。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如甘肥(味美香浓的食品);甘味(甘肥。美味);甘膳(珍馐美味);甘馨(美味 甘gān ⒈甜，跟"苦"相对～薯。～泉。～霖。苦尽～来。〈喻〉美好，味道好～美爽口。 ⒉自愿，乐意～愿。～心情愿。俯首～为孺子牛。 ⒊欢乐，幸福同～共苦。 为 ：为 (爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形) 假借为伪”。做,作,干,搞 我生之初,尚无为。--《诗·王风·兔爰》 子为不知,我将不墜。--《左传·定公十二年》 为善者,非善也,故善无以为也。--《管子·枢言》 变化则为生,为生则乱矣。--《管子·心术上》 为,施也。又,成也。--《广雅》 有客自云能,帝使为之。--《世说新语·巧艺》 为之难。--《论语》。皇疏犹行也。” 可以为师。--《论语》 人之为学。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 推为长。--清·徐珂《清稗类钞·战 为（為、爲）wéi ⒈做，干事在人～。敢作敢～。 ⒉有能力，有贡献，做出成绩年轻有～。大有作～。 ⒊看成，当作认～。以～。不足～凭。霓～衣兮风～马。 ⒋充当，担任，治理能者～师。她～校长已三年。善～国事。 ⒌成，变成变荒坡～花果山。 ⒍是十两～一斤。 ⒎被～人所耻。 ⒏助词。〈表〉疑问、程度、范围、加强语气等何乐不～？大～不幸。广～流传。极～紧要。 为（為、爲）wèi ⒈给，替～国争光。～人民服务。 ⒉〈表〉目的～了治病救人。 ⒊向，对且～众人言。不足～外人道。 ⒋帮助，卫护～人作嫁（〈喻〉没有自己的好处，白给别人操劳）。～虎作伥（〈喻〉做坏人的帮凶）。 农 ：农 (会意。甲骨文字形,从林,从辰。古代森林遍野,如要进行农耕,必先伐木开荒,故从林”;古代以蜃蛤的壳为农具进行耕耨,故从辰”。小篆认为从晨,囟声。从晨”,取日 出而作、日入而息之意。本义耕,耕种) 同本义 农,耕也。--《说文》。按,耕必作于晨,故从晨。 辟土植谷曰农。--《汉书·食货志》 农,天下之大本也。--《汉书·文帝纪》 贫生于不足,不足生于不农。--晁错《论贵粟疏》 殴民而归之农。--汉·贾谊《论积贮疏》 又如农家子(村野耕作之人);农舆(耕作用的车);农战(从事农耕,以为攻战之本);农月(立夏以后 农（農、辳）nóng ⒈种庄稼，种庄稼的～活。～业。务～。 ⒉农民贫～。菜～。工～联盟。亦工亦～。 |