"攫颔惊起龙正眠"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“攫颔惊起龙正眠”出自宋代岳珂的《唐许浑乌丝栏诗真迹赞》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jué hàn jīng qǐ lóng zhèng mián，诗句平仄：平仄平仄平仄平。
出处：	《唐许浑乌丝栏诗真迹赞》
内容：	玉{上竹下氏}诗府旌阳仙，骖鸾翳凤珊瑚鞭。 羽裳云锦朝帝垣，天凤戛佩披瑯玕。 瑶阶十二琪树连，珠晖璧魄环非烟。 手按碧蕊丹葩鲜，昆阆七七争芳妍。 翩焉来下探九渊，攫颔惊起龙正眠。 茫茫尘劫今几年，北斗柄烂东海田。 袖中琲琲辉且圆，琤琮落笔如流泉。 乌拦锦襟余百篇，狱宝上烛牛斗躔。 御题小玺今宛然，已散复合庸非天。 鲸鱼东去云浪翻，晴昼昳荡开虎关。 紫金浮玉月满川，大招为赋乘槎骞。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	岳珂
诗人介绍：	岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
翻译：	玉{上竹下氏}诗府旌阳仙，骖鸾翳凤珊瑚鞭。 羽裳云锦朝帝垣，天凤戛出披琅歼。 瑶阶十二奇树连，珠晖璧魄环非烟。 手按绿蕊花鲜红色，昆阆七七争芳美。 唱了下来探九重深渊，抓下巴惊起龙正睡。 茫茫世间劫现在几年，北斗斗柄烂东海田。 袖中琲琲辉且圆，净琮落笔如泉水。 乌拦锦襟余百篇，监狱宝上蜡烛牛斗运行。 御题小玺现在仿佛，已散又合难道不是上天。 鲸鱼东去云浪翻，晴天白天在午后荡开虎关。 紫金浮玉月满川，大目标为赋乘木筏赛。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	yù shàng zhú xià shì shī fǔ jīng yáng xiān, cān luán yì fèng shān hú biān. 玉{上竹下氏}诗府旌阳仙，骖鸾翳凤珊瑚鞭。 yǔ cháng yún jǐn cháo dì yuán, tiān fèng jiá pèi pī láng gān. 羽裳云锦朝帝垣，天凤戛佩披瑯玕。 yáo jiē shí èr qí shù lián, zhū huī bì pò huán fēi yān. 瑶阶十二琪树连，珠晖璧魄环非烟。 shǒu àn bì ruǐ dān pā xiān, kūn láng qī qī zhēng fāng yán. 手按碧蕊丹葩鲜，昆阆七七争芳妍。 piān yān lái xià tàn jiǔ yuān, jué hàn jīng qǐ lóng zhèng mián. 翩焉来下探九渊，攫颔惊起龙正眠。 máng máng chén jié jīn jǐ nián, běi dǒu bǐng làn dōng hǎi tián. 茫茫尘劫今几年，北斗柄烂东海田。 xiù zhōng bèi bèi huī qiě yuán, chēng cóng luò bǐ rú liú quán. 袖中琲琲辉且圆，琤琮落笔如流泉。 wū lán jǐn jīn yú bǎi piān, yù bǎo shàng zhú niú dòu chán. 乌拦锦襟余百篇，狱宝上烛牛斗躔。 yù tí xiǎo xǐ jīn wǎn rán, yǐ sàn fù hé yōng fēi tiān. 御题小玺今宛然，已散复合庸非天。 jīng yú dōng qù yún làng fān, qíng zhòu dié dàng kāi hǔ guān. 鲸鱼东去云浪翻，晴昼昳荡开虎关。 zǐ jīn fú yù yuè mǎn chuān, dà zhāo wèi fù chéng chá qiān. 紫金浮玉月满川，大招为赋乘槎骞。
韵脚：	拼音：jué hàn jīng qǐ lóng zhèng mián 平仄：平仄平仄平仄平 韵脚：(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	攫 ：攫 (形声。从手,矍声。本义鸟用爪迅速抓取) 同本义 攫,执也。--《说文》 鸷虫攫搏。--《礼记·儒行》 盗跖弗攫。--《史记·李斯传》。索隐凡鸟翼击物曰搏,足取曰攫。” 鸟攫其肉。--《汉书·黄霸传》 又如攫取(抓取;拿取);攫捷(抓取;猎获);攫啄(以爪抓取,以嘴啄食);攫搏(鸟兽以爪翅猎物);攫噬(抓取而吞噬) 夺取 备兽触攫。--《周礼·兽人》注 乳犬攫虎。--《公羊传·庄公十二年》 左手攫之,而右手废。--《庄子·让王》 又如攫攘(争夺);攫窃(窃夺);攫昼(白昼抢劫);攫盗(盗取,窃取) 攫jué鸟用爪迅速抓取。〈引〉夺取～取。～夺。 颔 ：颔 (形声。从页,含声。从页”,表示与头有关。本义下巴颏) 同本义 颔,含也,口含物之车也。--《释名》 颐,或曰颔车。--《释名·释形体》 绝其颔。--《公羊传·宣公六年》 夫千金之珠,必在九重之渊,而骊龙颔下。--《庄子·列御寇》 生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。--《后汉书·班超传》 相逢应不识,满颔白髭须。--白居易《东南行》 又如颔车(齿下骨的别名);颔雪(颔下的白须);颔颏(下巴) 位于颈的前上方,相当于颏部的下方,结喉的上方 热争则腰痛,不可用俯仰,腹满泄,两颔痛。--《素 颔hàn ⒈下巴底下满～白髭魀。 ⒉点头～首微笑。逆（迎）于门者，～之而已。 惊 ：惊 (形声。从马,敬声。本义马受惊) 同本义 驚,马骇也。--《说文》 襄子至桥而马惊。--《战国策·赵策一》 又如惊嘶(马受惊而嘶叫);惊尘(车马疾驶所扬起的尘土);惊镳(惊马) 惊动;震惊 宫庭震惊。--《楚辞·招魂》 其生若惊。--《吕氏春秋·慎大》 震惊百里。--《易·震卦》。郑注惊之言警戒也。” 皆惊忙。--《乐府诗集·木兰诗》 月出惊山鸟。--唐·王维《鸟鸣涧》 惊问信之。--明·魏禧《大铁椎传》 惊为生人。--清·薛福成《观巴黎油画 惊（驚）jīng ⒈骡、马等因受吓而发狂乱奔控制～马。〈引〉害怕，精神紧张～骇。～慌失措。～心动魄。～恐万状。 ⒉意料以外的感觉～喜交集。倍感～奇。 ⒊扰乱，震动～扰。～动。～天动地。 ⒋ 起 ：起〈动〉 (形声。从走,己声。本义由躺而坐;由坐而立) 同本义 起,能立也。--《说文》 曩子坐,今子起。--《庄子·齐物论》 载起载行。--《诗·小雅·沔水》 请业则起。--《礼记·曲礼》 子墨子起。--《墨子·公输》 吾恂恂而起。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 夫起大呼。--《虞初新志·秋声诗自序》 又 妇亦起大呼。 又如起在(起来);起舞(起身而舞。欢欣的样子);起坐(起立与坐下);起谢(起立谢过) 起床 起视四境。--宋·苏洵《六国论》 不敢同卧起。--清·方苞《狱中杂记》 又 起qǐ ⒈由卧而坐，由坐而立，由下而上等～来。～床。～立。～伏。～劲。 ⒉离开原来的位置～去。～动。～货。～钉子。 ⒊上升，涨大～飞。有～有落。发面～了。 ⒋转机，好转的～色。 ⒌开始～始。～点。从今天～。 ⒍发动，发生～兵。～疑。～作用。 ⒎长出～疙瘩。～疹子。 ⒏草拟～稿。～草。 ⒐建造，创立～住房。白手～家。 ⒑量词。指批、群、件、宗等一～货物。两～队伍。三～差错。四～案件。 ⒒〈表〉动作的趋向提～。拿～。抱～。举～。引～。问～。想～。 ⒓跟"来"连用，〈表〉觉醒或动作开始从梦中～来。打～锣鼓来。 ⒔跟"不"、"得"连用，〈表〉能或够格买不～。看得～。拿不～。用得～。经得～磨练。 ⒕ ①起床。 ②动身，身体移动明天～身去上海。～身让坐。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①发动武装革命。 ②脱离反动集团投身到革命阵营。驾机～义。⒚ 龙 ：龙 (象形。甲骨文,象龙形。本义古代传说中一种有鳞有须能兴云作雨的神异动物) 同本义 龍,鳞虫之长。能幽能明,能细能巨,能短能长。春分而登天,秋分而潜渊。--《说文》。徐铉注象宛转飞动之貌。”饶炯注龙之为物,变化无端,说解因着其灵异如此,以 能升天,神其物,而命之曰灵。” 飞龙在天。--《易·乾》 麟、凤、龟、龙,谓之四灵。--《礼记·礼运》 甲虫三百有六十,而龙为之长。--《孔子家语·执辔》 叶公子高好龙。--刘向《新序·叶公好龙》 又如龙工(像龙一样熟悉水性之功。也作龙功”);龙公(指龙王,龙 龙（龍）lóng ⒈〈古〉传说中的一种神异动物，有鳞、有角、有脚，能走、能飞、能游泳，还能兴云降雨飞～乘云。叶公好～。 ⒉〈古〉生物学上指一些早已绝灭的巨大爬行动物恐～。翼手～。 ⒊封建时代象征帝王或指帝王使用的东西～颜。～袍。 ⒋ ⒌ 龙máng 1.通"尨"。杂色，色斑驳。 2.通"?"。参见"龙鵤"。 正 ：正 农历一年的第一个月 正,岁之首月,夏以建寅月为正,殷以建丑月为正,周以建子月为正。--《集韵·清韵》 箭靶的中心 终日射候,不出正兮。--《诗·齐风·猗嗟》 引申为目标 刑(形)名已立,声号已建,则无所逃迹若正匿。--《马王堆汉墓帛书》 正 通征” 征税 正其货贿。--《周礼·地官·司门》。郑注正,读为征。” 唯加田无国正。--《周礼·夏官·司勋》 谨正盐筴。--《管子·海王》。李哲明云正,税也,正、征古字通用。” 出兵,征讨 正zhèng ⒈在中间，不偏不斜～中。～午。～厅。～东。～前方。〈引〉 ①合符法则的，规矩的～道。～派。～当。～楷。 ②图形的各边长度相等，各个角的大小也相等的～方形。～三角形。 ①端庄，正派～经样。他是～经人。 ②正当，合格办～经事。买～经货。 ⒉言行好，办事公道～直。公～。品质～。光明～大。 ⒊纯，不杂～红。～宗川味。 ⒋副词。恰，合适～打八点钟。他来得～好。 ⒌副词。〈表〉动作在进行中～在研究。～在办理。～下着雨。 ⒍改掉偏差或错误～误。改～。纠～。矫～。 ⒎使不歪斜～一～帽子。 ⒏〈表〉相对两个面之积极的或主要的一面，跟"反"、"负"、"副"等相对～面。～比。～电。～极。～数。～职。～本。～件。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ 正zhēng正月，夏历每年的第一个月新～。 眠 ：眠 (形声。从目,民声。本义闭上眼睛) 同本义 眠,寐也。--《玉篇》 吾子有疾,虽不能省视,而竟夕不眠。--《后汉书·第五伦传》 致命于帝,然后得眠些。--《楚辞·招魂》 余峨之山有兽焉,见人则眠。--《山海经·东山经》 久之,目似瞑,意暇甚。--《聊斋志异·狼》 睡觉 不眠忧战伐。--杜甫《宿江边阁》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩然《春晓》 又如不眠之夜;失眠(夜间睡不着);安眠(安稳地熟睡);眠食(睡眠和饮食) 横卧;平放 眠琴绿阴,上有飞瀑。--司空图《诗品》 又如眠桅( 眠mián ⒈闭上眼睛微～。 ⒉睡觉睡～。安～药。长～（人死）。 ⒊某些动物在一个时期不吃不动的状态冬～。家蚕四～。 眠miǎn 1.见"眠娗"。