"涛怒生足底"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“涛怒生足底”出自宋代吴衍的《翠蛟亭》， 诗句共5个字，诗句拼音为：tāo nù shēng zú dǐ，诗句平仄：平仄平平仄。
出处：	《翠蛟亭》
内容：	一峰擎天维，下有万斛水。 委蛇到涧壑，遇坎亦不止。 鸣鼍忽动地，涛怒生足底。 得非坤轴裂，惊视坐为起。 盆倾溅珠胎，鼎沸翻玉髓。 长蛟躩连卷，救首复救尾。 吾庐枕清浅，徒倚每自侈。 及兹睹奇观，目眩颡有泚。 便欲逃世纷，置身岩穴里。 蓬瀛渺溟渤，对面不遗咫。 嗟余闻道晚，今始忘仕已。 重来三十年，恍若游故里，壮颜日凋瘁，浩志亦颓靡。 载歌蜀仙诗，此老元不死。 至今斯亭上，清风盈棐几。 观水必观澜，是中存妙理。 源泉何混混，有本故如此。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	吴衍
诗人介绍：	吴衍，钱塘（今浙江杭州）人。理宗淳祐十一年（一二五一）知句容县（《景定建康志》卷二七）。宝祐四年（一二五六）知桐庐县。寻除监察御史（《宋史》卷四四《理宗纪》）。今录诗二首。
翻译：	一座擎天维，下有一万斛水。 蜿蜒到山涧沟壑，遇坎也不停。 鸣鼍忽然动地，李涛愤怒产生脚底。 得不是坤轴裂，惊奇地看着坐在为起。 盆倾溅珠胎，鼎沸翻玉髓。 长蛟躩连卷，去头又救尾。 吾庐枕清浅，只在每次从奢侈。 和现在看到奇观，目眩额头有泚。 就想逃避世事纷纭，置身于岩洞穴里。蓬瀛渺茫而渤，对面不留下一点点。 啊我听说道晚，现在开始忘在了。 重以来三十年，仿佛在故乡， 壮颜日益凋敝，崔浩志也颓废。 高唱蜀仙诗，这老元不死。 到现在这亭子上，清风盈辅导多少。 观赏水一定观澜，这中间存在妙理。 源泉何混混，有本旧像这样。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	yī fēng qíng tiān wéi, xià yǒu wàn hú shuǐ. 一峰擎天维，下有万斛水。 wēi yí dào jiàn hè, yù kǎn yì bù zhǐ. 委蛇到涧壑，遇坎亦不止。 míng tuó hū dòng dì, tāo nù shēng zú dǐ. 鸣鼍忽动地，涛怒生足底。 dé fēi kūn zhóu liè, jīng shì zuò wèi qǐ. 得非坤轴裂，惊视坐为起。 pén qīng jiàn zhū tāi, dǐng fèi fān yù suǐ. 盆倾溅珠胎，鼎沸翻玉髓。 zhǎng jiāo jué lián juǎn, jiù shǒu fù jiù wěi. 长蛟躩连卷，救首复救尾。 wú lú zhěn qīng qiǎn, tú yǐ měi zì chǐ. 吾庐枕清浅，徒倚每自侈。 jí zī dǔ qí guān, mù xuàn sǎng yǒu cǐ. 及兹睹奇观，目眩颡有泚。 biàn yù táo shì fēn, zhì shēn yán xué lǐ. 便欲逃世纷，置身岩穴里。 péng yíng miǎo míng bó, duì miàn bù yí zhǐ. 蓬瀛渺溟渤，对面不遗咫。 jiē yú wén dào wǎn, jīn shǐ wàng shì yǐ. 嗟余闻道晚，今始忘仕已。 chóng lái sān shí nián, huǎng ruò yóu gù lǐ, 重来三十年，恍若游故里， zhuàng yán rì diāo cuì, hào zhì yì tuí mǐ. 壮颜日凋瘁，浩志亦颓靡。 zài gē shǔ xiān shī, cǐ lǎo yuán bù sǐ. 载歌蜀仙诗，此老元不死。 zhì jīn sī tíng shàng, qīng fēng yíng fěi jǐ. 至今斯亭上，清风盈棐几。 guān shuǐ bì guān lán, shì zhōng cún miào lǐ. 观水必观澜，是中存妙理。 yuán quán hé hùn hùn, yǒu běn gù rú cǐ. 源泉何混混，有本故如此。
韵脚：	拼音：tāo nù shēng zú dǐ 平仄：平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声八荠   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	涛 ：涛〈名〉 (形声。从水,寿声。本义大波) 同本义 涛,大波也。--《说文新附》 扬波涛于碣石。--《后汉书·班彪传上》 何必湘渊与涛濑?--《汉书·扬雄传上》 水泫泇而涌涛。--《文选·张衡·思玄赋》 烟涛微茫信难求。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 惊涛拍岸。--宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 怒涛排壑。--孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》 又如涛水(波涛汹涌的大水);涛雪(波涛激汤,水花如雪);涛雷(波涛汹涌,声大如雷);涛波(大波,波涛) 像波涛一样的声音 阴壑寒生万树涛。--明·王世贞 涛（濤）tāo ⒈大波浪波～。 ⒉像波涛的声音松～。 涛cháo 1.潮汐。 涛dào 1.覆盖。 怒 ：怒〈动〉 (形声。从心,奴声。本义发怒,明显地表形于外的生气) 同本义 怒,恚也。--《说文》 怨而不怒。--《国语·周语》 薄言往愬,逢彼之怒。--《诗·邶风·柏舟》 驴不胜怒。--唐·柳宗元《三戒》 吏呼一何怒。--唐·杜甫《石壕吏》 王怒。--晋·干宝《搜神记》 又 瞋目大怒。 又如怒烘烘(怒哄哄,怒叿叿,怒吽吽。怒气冲冲的样子);怒恶(噆怒,发恨);怒心(愤怒之心);怒忿(气愤);怒恚(愤怒);怒猊(愤怒的狮子);怒恼(恼怒);怒愤(愤怒);怒噪(愤怒 喧哗) 谴责 若不可教,而后怒之。--《礼记·内则 怒nù ⒈生气，气愤～责。大～。愤～。忿～。～不可遏。 ⒉气势强盛～吼。～潮。鲜花～放。 ⒊ 生 ：生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长～出。～根。～芽。～长。〈引〉出生，诞生～育。～日。 ⒉造出，增加～事。 ①创造，制造。 ②生小孩。 ⒊显现，出现～气。～病。发～。 ⒋活的，活着～擒活捉。～荣死哀。〈引〉 ①有生命的～物。 ②生命杀～。车祸丧～。起死回～。 ③为了活命～计。营～。忙～活。谋～存。 ④整个生命阶段～平。奋斗一～。 ⒌使柴、草、煤等燃烧～火做饭。～炭炉子。 ⒍未经烧煮的，未熟的或未经加工炼制的～水。～菜。～瓜。～饭。～药。 ⒎不熟悉，不熟练，不常见～疏。～僻。～手。～人。～字。 ⒏硬，强～硬。～拉硬拖。～不认帐。 ⒐旧称读书人，今称学习的人儒～。书～。学～。实习～。研究～。 ⒑称某些人士或某种职业的人先～。医～。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老～。武～。 ⒓很，〈表〉程度深～恐。～痛。 ⒔语助词（无义）好～。怎～才对。 ⒕ ①指老百姓～灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活，生存。 ②繁殖。⒛ ①生机，生命力～意盎然。 ②经商做～意。 ③〈方〉指谋生的职业寻～意。 足 ：足 (会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的止”即脚,合起来指整个脚。本义脚) (同本义。秦汉以前,足”和’趾”都表示脚”;脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用足”) 足,人之足也,在下,从止口。--《说文》。按,膝下至跖之总名也。从止,即趾字,从口,象膝形。 震为足。--《易·说卦》 足恭而口圣。--《大戴礼记》 手足胼胝,面目黧。--《韩非子·外储说左上》 郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。--《韩非子》 假舆马者,非利足也,而致千里。--《荀子·劝学》 折臂断足。--清 足zú ⒈脚～迹。手舞～蹈。 ⒉满，够量，充分满～。～够。充～。富～。 ⒊补上补～。以昼～夜。 ⒋完全此项工作一人～可完成。 ⒌尽情地，尽量地他们～玩了半天。 ⒍值得不～为奇。微不～道。 ⒎够得上这本书～有八万字。 ⒏ 足jù 1.(今读zú)补足;凑满。 2.拥，增益。参见"足本"。 3.过分。参见"足恭"。 底 ：底 (形声。从广,氐声。本义止住;停滞) 同本义 底,止居也。--《说文》 勿使有壅蔽湫底。--《左传·昭公元年》 又 底禄以德。 有所底止。--《左传·宣公三年》 盟以底信。--《左传·昭公十三年》 戾久将底。--《国语·晋语》 又如底止(结局);底着(停滞;滞留);底遏(遏止);底滞(滞留) 隐藏 达到 引致 磨砺 底 dǐ ①物体的最下部分～层、鞋～。 ②根基；基础；留作根据的～稿、根～。 ③（年或月的）末尾年～。 ④花纹图案的衬托面蓝～白花。 ⑤达到终～于成（终于成功）。 ⑥何什么～事。 ⑦姓。 【底版】见【底片】 ①。 【底本】 ①留做底子的稿本。 ②抄本或刊印本所根据的本子。 ③校勘时作为依据的本子。 【底比斯】古埃及中王国和新王国时代的首都。位于尼罗河中游两岸，遗址在今埃及卢克索和卡尔纳克一带。是著名的阿蒙神庙所在地。前88年被毁。 【底边】平面几何图形与图纸下面一边平行的边。但在某些几何图形中底边则是固定的。如梯形的底边是其相平行的两边，等腰三角形的底边是与腰不等的一边。 【底定】稳定。 【底肥】见【基肥】。 【底面】立体几何图形与侧面相对而说的一面。如棱柱的面，圆台的面。 【底盘】 ①汽车、拖拉机等的基本组成部分，包括驱动传动机构、行使机构和控制机构。 ②电子仪器内安装基本零件的底板。 【底片】 ①拍摄过的用来洗印照片的胶片。又叫底版。 ②未经拍摄的胶片。 【底栖植物】生长在海洋、河湖底部或附着在水底物体上的植物。如海带及其他藻类植物等。 【底数】 ①事情的原委；预定的计划、数字等心里有个～。 ②〈数〉求一个数的若干次方时，这个数就是底数。如求an，a就是底数。 ②〈数〉在对数logab中，a叫做底数。 【底特律】美国大湖区伊利湖与休伦湖之间圣克利尔湖西岸要港、第五大工商城市。位于底特律河口。世界著名的汽车城。 【底物磷酸化】〈生〉底物（代谢物）经氧化、脱水，分子内部能量重新分布形成高能键，然后再转移给二磷酸腺苷，使其磷酸化生长三磷酸腺苷的过程。 【底细】（人或事物的）根源；内情。 【底薪】工资的基数；基本工资。 【底蕴】事物的详细情况。 底de 1.结构助词。犹的。 2.旧时语体文中专用以表示领属关系。 3.结构助词。犹地。 底zhǐ 1.引致;达到。