"见此缫籍天球温"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“见此缫籍天球温”出自宋代范成大的《送通守赵积中朝议请祠归天台》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jiàn cǐ sāo jí tiān qiú wēn，诗句平仄：仄仄平平平平平。
出处：	《送通守赵积中朝议请祠归天台》
内容：	城头千峰青绕屋，城下滩流三百曲。 谁云逼仄复逼仄，尚有高轩肯来辱。 红梅花下两芳春，春风惠和如主人。 抢攘尘土簿书里，见此缫籍天球温。 厚禄故人车结辙，掉头独泛清溪月。 不从世外得超然，世间谁肯如公决。 生平我亦一沙鸥，苇白芦黄今正秋。 送公使我归思动，破烟冲雨忆扁舟。 明年想见东山起，我亦煎茶石桥水。 道逢蓑笠把渔竿，即是马曹狂掾史。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	范成大
诗人介绍：	范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译：	城上千峰青绕屋，城下滩流三百曲。 谁说狭窄再狭窄，还有高轩肯光临。 红梅花下两芳春，春风惠和像主人。 抢捋尘土文件里，看到这锁籍天球温。 厚禄所以人车相接，掉头独自泛清溪月。 不从世界外得到超然，世上谁能像你决定。 一生我也一沙鸥，苇白芦黄现在正秋季。 送你使我们归思动，破烟冲下记忆小舟。 明年想见到东山起，我也煎茶石桥水。 路上遇到蓑衣斗笠把钓鱼竿，即使是马曹掾史狂。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	chéng tóu qiān fēng qīng rào wū, chéng xià tān liú sān bǎi qū. 城头千峰青绕屋，城下滩流三百曲。 shuí yún bī zè fù bī zè, shàng yǒu gāo xuān kěn lái rǔ. 谁云逼仄复逼仄，尚有高轩肯来辱。 hóng méi huā xià liǎng fāng chūn, chūn fēng huì hé rú zhǔ rén. 红梅花下两芳春，春风惠和如主人。 qiǎng rǎng chén tǔ bù shū lǐ, jiàn cǐ sāo jí tiān qiú wēn. 抢攘尘土簿书里，见此缫籍天球温。 hòu lù gù rén chē jié zhé, diào tóu dú fàn qīng xī yuè. 厚禄故人车结辙，掉头独泛清溪月。 bù cóng shì wài dé chāo rán, shì jiān shuí kěn rú gōng jué. 不从世外得超然，世间谁肯如公决。 shēng píng wǒ yì yī shā ōu, wěi bái lú huáng jīn zhèng qiū. 生平我亦一沙鸥，苇白芦黄今正秋。 sòng gōng shǐ wǒ guī sī dòng, pò yān chōng yǔ yì piān zhōu. 送公使我归思动，破烟冲雨忆扁舟。 míng nián xiǎng jiàn dōng shān qǐ, wǒ yì jiān chá shí qiáo shuǐ. 明年想见东山起，我亦煎茶石桥水。 dào féng suō lì bǎ yú gān, jí shì mǎ cáo kuáng yuàn shǐ. 道逢蓑笠把渔竿，即是马曹狂掾史。
韵脚：	拼音：jiàn cǐ sāo jí tiān qiú wēn 平仄：仄仄平平平平平 韵脚：(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	见 ：见 (会意。甲骨文字形,上面是目”,下面是人”。在人的头上加只眼睛,就是为了突出眼睛的作用。本义看见,看到) 同本义 见,视也。--《说文》 未见君子。--《诗·周南·汝坟》 利见大人。--《易·乾》 见龙在田。--《易·乾》 视而不见,听而不闻。--《礼记·大学》 见而不见,闻而不闻。--《韩非子·主道》 昨夜见军帖,可汗大点兵。--《乐府诗集·木兰诗》 见两小儿辩斗。--《列子·汤问》 儿童相见不相识。--唐·贺知章《回乡偶书》 虎见之。--唐·柳宗元《三戒》 歧王宅里寻常见 见（見）jiàn ⒈看到看～。耳闻目～。〈引〉接触，遇到胶卷忌讳～光。病刚好，不要～寒。 ⒉看得出，显现出初～成效。已～分晓。 ⒊会面，会晤会～。接～。 ⒋看法，认识，扩大知识～解。～识。远～。不固执己～。 ⒌指明出处～上页。 ⒍助词。 ①用在动词前，〈表〉被动莫～笑。别～怪。 ②用在动词前，〈表〉对说话人怎么样～教。请～谅。 ⒎用在"听"、"闻"、"看"等动词后，〈表〉效果听～了。看～了。 ⒏［见习］学得专业知识的人刚到工作岗位去，现场实地工作实习～习生。 ⒐［见证］亲眼看到，可以作证的人。也指可以作证的事物。 ⒑见xiàn。 见（見）xiàn ⒈显出，出现，显露表～。华佗再～。昙花一～。 见"儋藍"。 ④姓。三国吴有儋萌。见《三国志．吴志．薛综传》。 此 ：此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这；这个～人、～事、～物。 ②表示此时或此地就～结束。 ③这样如～而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖，结果反而暴露。 【此一时，彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同，不能同样看待或一概而论。 缫 ：缫 煮茧抽丝 夫人蚕缫,以为衣服。--《孟子·滕文公》 又如缫车(缫丝用的器具);缫盆(浸茧的盆) 通藻”。文彩;修饰 五采缫,十有二就。皆五采,玉十有二,玉笄,朱紘。--《周礼·夏官·弁师》 纑” 缫丝 缫丝厂 缫丝机 缫sāo将蚕茧放在滚水里抽丝～丝。 缫zǎo 1.通"藻"。五彩丝绳。 2.同"璪"。玉器的彩色垫板。 籍 ：籍 (形声。从竹,耤声。古书以竹制成,故从竹”。本义登记册,户口册) 同本义 籍,簿书也。--《说文》 乃以九畿之籍。--《周礼·大司马》 掌邦国宾客之体籍。--《周礼·小行人》。注名位尊卑之书。” 非礼也勿籍。--《左传·成公二年》 今荆州非少人也,而著籍者寡。--诸葛亮《论游户自实》 宫观之籍。--明·顾炎武《复庵记》 又如籍口(户口);籍戎(编入军籍);籍地(官宦门第);削籍(官吏被革职,在官籍中除名);除籍(于簿籍中除名) 泛指书,成册的著作 诸侯恶其害己也,而皆去其籍。--《孟子 籍jí ⒈书，书册书～。古～。典～。六～（六经）。 ⒉名册，户口册名～。户～。〈引〉登记～吏。～财物。 ⒊个人对国家、组织的隶属关系国～。党～。学～。 ⒋ 籍jiè 1.借助。 2.含蓄。 3.垫着。 4.指以……为垫;坐。 5.凭借。 6.连词。表示假设，相当于"如果"。 天 ：天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空～空。满～星。 ⒉高处，顶部～线。～窗。～桥。～头（书页上头的空白部分）。 ⒊最，极～好，就这么办。 ⒋指自然界，生成的～然。～灾。～险。～生的。人定胜～。 ⒌气象～气。～冷。～晴。 ⒍时间，一昼夜，一段时间一～。今～。白～。过几～。 ⒎季节，时节秋～。冷～。三伏～。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"～神、～意、～堂等都是虚构的、没有的。归～（又指死亡）。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率，不虚伪，无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得～真。 ⒘ 球 ：球〈名〉 (形声。从玉,求声。本义美玉) 同本义 球,王磬也。--《说文》。按,古以为磬,亦为笏,亦为刀室饰。 球琳琅珰。--《书·禹贡》。郑注美玉也。” 天球。--《书·顾命》。郑注雍州所贡之玉色如天者。” 如球琳(球与琳,都是美玉名);球玉(美玉);球琲(玉串);球府(玉府。古代皇室藏宝之府库);球琳器(比喻贤才);球璧(泛指珍宝);球玉(玉磬);球音(玉磬的声音);球琳(玉磬) 同毬”。鞠, 古代的一种游戏用具。今泛指某些圆球形的体育用品 以半圆的直径为轴,使半圆旋转 球）qiú ⒈圆形的立体物～体。圆～。 ⒉球形或像球形的物体眼～。煤～。 ⒊某些球形体育用品，也指球类运动篮～儿。乒乓～。排～赛。看打～。 ⒋特指地球东半～。誉满全～。也泛指星体月～。星～。 温 ：温 (形声。从水,昷声。本义水名) 古水名 即今贵州省遵义市东的洪江 即今南盘江上游 温江,岷江支流,在今四川省温江县 温度 人有寒温之病,非操行之所及也。--《论衡·寒温》 古州名 上无元年,始置温州…。--《读史方舆纪要》 姓 温 温暖,暖和 阴气温,故温气应之。--《论衡·寒温》 衣皮带茭,冬则不轻而温,夏则不轻而 温wēn ⒈暖，不冷不热～暖。～水。～泉。～带。 ⒉和气，柔和～和。～柔。～顺。～良。 ⒊将东西加热～酒。 ⒋复习～习。～故而知新。 ⒌中医称热病～病。春～。 ⒍ ⒎ ⒏通"瘟"。 温yùn 1.通"蕰"。积蓄;含蓄。 2.通"愠"。恼怒。