简介: | “可堪回首”出自宋代辛弃疾的《永遇乐·京口北固亭怀古》, 诗句共4个字,诗句拼音为:kě kān huí shǒu,诗句平仄:仄平平仄。 |
出处: | 《永遇乐·京口北固亭怀古》 |
内容: |
千古江山,英雄无觅,孙仲谋处。 舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。 斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。 元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。 四十三年,望中犹记,烽火扬州路。 可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。 凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否? |
朝代: | 宋代 |
分类: | 宋词三百首,豪放,咏史怀古,爱国,讽刺,慨叹,永遇乐 |
诗人: | 辛弃疾 |
诗人介绍: | 辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。 |
翻译: | 永遇乐·京口北固亭怀古翻译及注释翻译 韵译 注释 |
读音: | qiān gǔ jiāng shān, yīng xióng wú mì, sūn zhòng móu chù. 千古江山,英雄无觅,孙仲谋处。 wǔ xiè gē tái, fēng liú zǒng bèi yǔ dǎ fēng chuī qù. 舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。 xié yáng cǎo shù, xún cháng xiàng mò, rén dào jì nú céng zhù. 斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。 xiǎng dāng nián, jīn gē tiě mǎ, qì tūn wàn lǐ rú hǔ. 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。 yuán jiā cǎo cǎo, fēng láng jū xū, yíng de cāng huáng běi gù. 元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。 sì shí sān nián, wàng zhōng yóu jì, fēng huǒ yáng zhōu lù. 四十三年,望中犹记,烽火扬州路。 kě kān huí shǒu, fú lí cí xià, yī piàn shén yā shè gǔ. 可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。 píng shuí wèn, lián pō lǎo yǐ, shàng néng fàn fǒu? 凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否? |
韵脚: | 拼音:kě kān huí shǒu 平仄:仄平平仄 韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
可 :可〈动〉
(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。可”似为歌”字的古文。①本义唱 ②引申义许可)
许可;同意;准许
可,许可也。--《广韵》
去不我可。--《诗·小雅·何人斯》
其殆不可乎?--《文选·司马相如·难蜀父老》。注不可,犹不堪也。”
距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。--《史记·项羽本纪》
此人可就见,不可屈致也。--陈寿《隆中对》
又如不可;可许(准许);可传(可以传后;可以传授;可以流传);可则(可作准则);可风(可为风范)
能够;可以
可使以其技鸣。--清·黄宗羲《
可kě
⒈是,对,允许不知~否?大家认~。得到许~的。
⒉能~吃。~松~紧。坚不~摧。
⒊值得~亲。~叹。~疑。
⒋认为,感到,够得上~耻。~畏。太~恶。
⒌适合,合宜~口。~合心意。〈引〉尽,在一定范围内不增不减~着用钱。~着脚做鞋。
⒍大约年~十七八。
⒎字义同"却"相近你虽赞成,我~不赞成。
⒏字义同"岂"相近~不错了嘛!
⒐疑问句你~记得吗?
⒑加重语气她做事~真快。他工作~得劲。这~不得了!
⒒正,当一方明月~中庭。
⒓
①能够,有实现的条件这项工作~能提前完成。
②也许,或许别等了,她~能不来了。
⒔
①但,却困难虽大,~是我们能够克服。
②是不是你讲的~是她?
③加重语气真是那样,那~是好极了。
⒕
①〈表〉允许~以,马上就办。
②能够,适宜红薯既~以做副食,又~以代粮食。
③还好,不坏这种电冰箱的质量还~以。
④行,很,厉害你真~以,这么难办的事,都办好了。今天热得够~以。
可kè 堪 :堪〈名〉 (形声。从土,甚声。本义地面高起) 同本义 堪,地突也。谓土之坟起者。--《说文》 堪坏得之,以袭昆仑。--《庄子·大宗师》 又如堪岩(山形幽深) 指天道 堪舆徐行。雄以音知雌。--《淮南子·天文》。许君注堪,天道,舆,地道。盖堪为高处,舆为下处。天高地下之义也。” 屡堪舆以壁垒兮。--扬雄《甘泉赋》。注天地总名也。” 倏然堪舆变。--陆龟蒙、皮日休《开元寺楼看雨联句》 又如堪舆(天地;风水,亦指风水先生);堪舆家(古时为占候卜筮者之一种,后专称以相地看风 堪kān ⒈忍受,经得起难~。不~回首。疲惫不~。 ⒉能够,可以~当重任。不~设想。真~托生死。 回 :回 (囘为回的古字; 廻为迴的俗字。囬、迴同回。象形。甲骨文象渊水回旋之形。本义回旋;旋转) 同本义 回,转也。--《说文》 昭回于天。--《诗·大雅·云汉》 图回天下于掌上而辨白黑。--《荀子·儒效》 诡文回波。--《淮南子·本经》 畔回穴其若兹兮。--《汉书·叙传》 虎鼓瑟兮鸾回车。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 山回路转不见君。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 廊腰缦回。--唐·杜枚《阿房宫赋》 峰回路转。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如回湍(回旋的急流);回倒(回旋倾倒);回纡(迂 回(囬)huí ⒈返,还,归~家乡。~祖国。~来吧。 ⒉答复,报答~音。~电。~报。 ⒊掉转,看过去,忆往昔~首。~顾。~忆。~心转意。 ⒋曲折,环绕,旋转~形针。峰~路转。巡~医疗。 ⒌量词两~事。他去了一~北京。 ⒍长篇小说的章节章~小说。第八~。 ⒎ ⒏ ⒐ ①头朝后转~头看。 ②等一会儿~头再说。 ③回归,返回切莫一去不~头。 ④醒悟,改邪归正~头是岸。 ⒑ ⒒ 首 :首 (象形。金文字形,上面是头发和头皮,用以表示头盖;下面是眼睛,用以代表面部。本义头) 同本义 首,阳也。--《汉书·天文志》 首身离兮心不惩。--《楚辞·九歌·国殇》 愿言思伯,甘心首疾。--《诗·卫风·伯兮》 搔首踟蹰。--《诗·邶风·静女》 愿得将军之首以献秦。--《战国策·燕策》 以刀劈狼首。--《聊斋志异·狼三则》 又如昂首;叩首;搔首;首功(以获敌首论功);首虏(指斩获敌人的首级);首枕其股(让死者的头枕在自己的腿上。这是古代臣下对横遭杀害的君主表示哀痛之礼);首丘(归葬故乡; 亦指怀念故乡);首身 首shǒu ⒈头~饰。昂~阔步。俯~帖耳。 ⒉头头,最大的~领。罪魁祸~。 ⒊领导人~长。 ⒋最先,最早,第一~先。~创。~次。~席。~当其冲。~屈一指。 ⒌方面北~。下~。 ⒍有罪自陈或出面告发自~。出~。 ⒎量词。指诗词歌赋等民歌三~。唐诗三百~。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ①最重要的,第一位的。 ②首脑~要人物。 ⒔ ①为首的人或机关。 ②国家的主要领导人。 |