简介: | “黏天晴碧”出自元代吴存的《水龙吟 秋水泛舟》, 诗句共4个字,诗句拼音为:nián tiān qíng bì,诗句平仄:平平平仄。 |
出处: | 《水龙吟 秋水泛舟》 |
内容: |
陶公三尺渔梭,十年来藓枯尘壁。 无端夜半,风雷入梦,晓痕犹湿。 起唤兰桡,荻花荡漾,黏天晴碧。 望芝云一点,烂银盆里,青螺眼中堪识。 独倚枕床清啸,看千帆霎时风力。 孤篷稳紧,钓车慢卷,绿杨汀侧。 远树如烟,飞鸥如雪,暮愁如织。 倩何人小拂朱弦,写入一江秋色。 |
朝代: | 元代 |
分类: | 秋水 |
诗人: | 吴存 |
诗人介绍: | (1257—1339)元鄱阳人,字仲退。私淑饶鲁之学。部使者劝以仕,不赴。仁宗延祐初,强起为本路学正,改宁国教授。后聘主本省乡试,寻卒。有《程朱传义折衷》、《月湾集》。 |
翻译: |
《水龙吟 秋水泛舟》是元代吴存创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | táo gōng sān chǐ yú suō, shí nián lái xiǎn kū chén bì. 陶公三尺渔梭,十年来藓枯尘壁。 wú duān yè bàn, fēng léi rù mèng, xiǎo hén yóu shī. 无端夜半,风雷入梦,晓痕犹湿。 qǐ huàn lán ráo, dí huā dàng yàng, nián tiān qíng bì. 起唤兰桡,荻花荡漾,黏天晴碧。 wàng zhī yún yì diǎn, làn yín pén lǐ, qīng luó yǎn zhōng kān shí. 望芝云一点,烂银盆里,青螺眼中堪识。 dú yǐ zhěn chuáng qīng xiào, kàn qiān fān shà shí fēng lì. 独倚枕床清啸,看千帆霎时风力。 gū péng wěn jǐn, diào chē màn juǎn, lǜ yáng tīng cè. 孤篷稳紧,钓车慢卷,绿杨汀侧。 yuǎn shù rú yān, fēi ōu rú xuě, mù chóu rú zhī. 远树如烟,飞鸥如雪,暮愁如织。 qiàn hé rén xiǎo fú zhū xián, xiě rù yī jiāng qiū sè. 倩何人小拂朱弦,写入一江秋色。 |
韵脚: | 拼音:nián tiān qíng bì 平仄:平平平仄 韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
黏 :黏
粘连;胶合
黏,相着也。从黍,占声。字亦作粘。--《说文》
黏,合也。--《苍颉篇》
则无黏滞之音矣。--《礼记·乐记》
又如黏贴(黏附张贴);黏带(黏连牵挂);黏补(修补);黏接(黏合连接)
贴近;接贴
黏
具有黏性的。同粘”
黏nián 1.胶附,黏合。 2.引申为接近,贴近。 3.具有黏性的。 4.特指骈俪文字或近体诗上联对句与下联出句之间平仄协调。 5.围棋术语。连。 天 :天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空~空。满~星。 ⒉高处,顶部~线。~窗。~桥。~头(书页上头的空白部分)。 ⒊最,极~好,就这么办。 ⒋指自然界,生成的~然。~灾。~险。~生的。人定胜~。 ⒌气象~气。~冷。~晴。 ⒍时间,一昼夜,一段时间一~。今~。白~。过几~。 ⒎季节,时节秋~。冷~。三伏~。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"~神、~意、~堂等都是虚构的、没有的。归~(又指死亡)。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率,不虚伪,无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得~真。 ⒘ 晴 :晴 (形声。从日,青声。青古指蓝色,也有表意作用。《说文》作夝”。意思是夜间(夕)雨止,出现星星。本义雨止无云,天气晴朗) 同本义 夝,雨而夜除星见也。从夕,生声。夜曰夕生。--《说文》 夝,雨止无云也。--《苍颉篇》 天,夝而见景星。--《汉书·天文志》 微雨新晴,六合清朗。--潘岳《闲居赋》 晴川历历汉阳树。--唐·崔颢《黄鹤楼》诗 冬夏晴雨。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 为晴雪所洗。--明·袁宏道《满井游记》 又如晴岚(晴日山中的雾气);放晴(阴雨后转晴);晴川(晴天下的江面);晴日( 晴qíng天空无云或云量很少,跟"阴"相对~天。雨过天~。 碧 :碧 (形声。从玉,从石,白声。本义青绿色的玉石) 同本义 碧,石之青美者。--《说文》 高山,其下多青碧。--《山海经·西山经》 又 章峨之山多瑶碧。 昆仑碧树瑶树在其北。--《淮南子·地形》 锡碧金银,众色炫耀。--《汉书·司马相如传》 又如碧卢(像玉的美石);碧箫(用碧玉制的箫);碧玉椽(用碧玉做的椽子) 指代绿水 碧水东流至此回。--唐·李白《望天门山》 一碧万顷。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如碧波(清澄绿色的水波);碧泱泱(水流澄绿深广的样子);碧流(绿水);碧漪(清澈的水波。泛指 碧 bì ①青玉。 ②青绿色蓝天~草。 【碧空】淡蓝色的天空~万里。 【碧落】天空。 【碧血丹心】称颂为正义事业流血牺牲的志士。碧血指为正义事业而流的血。 |