小区吧首页 查名句 M 玛瑙遗基尚未斜

"玛瑙遗基尚未斜"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 17:37:22


简介: “玛瑙遗基尚未斜”出自宋代时少章的《书事七首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mǎ nǎo yí jī shàng wèi xié,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
出处: 《书事七首》
内容:
玛瑙遗基尚未斜,两京风物使人嗟。
先皇月出曾游历,空见春风发落花。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 时少章
诗人介绍: 婺州金华人,字天彝,号所性。理宗宝祐元年进士。博览群书,谈经多有新意,尤精于史学。历婺州学教授兼丽泽书院山长,南康军学教授兼白鹿书院山长,用荐擢史馆检阅,遭忌者劾罢,以保宁军节度掌书记奉祠。有《所性集》。
翻译:

《书事七首》是宋代时少章创作的一首诗词。该诗描绘了悠久的历史和繁华的都市景观,表达了作者的感慨之情。

诗词的中文译文:
玛瑙遗基尚未斜,
两京风物使人嗟。
先皇月出曾游历,
空见春风发落花。

诗意:
这首诗以两京的景物为背景,表达了对时光的流转和一代之辉煌的感慨。作者通过描绘昔日帝王的游历和春天花朵的盛开,反思了现在的荒凉和消逝的辉煌。

赏析:
该诗通过文人雅致的辞章和难得见的意象,表现了作者对历史的思考和对时光流转的深刻感受。第一句“玛瑙遗基尚未斜”使用了比喻与形容相结合的修辞手法,形象地描绘出那些古老的建筑物依然屹立,然而已经倾斜的景象。

第二句“两京风物使人嗟”揭示了现在都市的荒凉景象,也点出了对往日繁华和过去一代所创造的辉煌的向往之情。两京的景物不仅令人感叹,也使人产生对历史的反思。

第三句“先皇月出曾游历”引出了皇帝的往事和他们在月下的游历,进一步凸显了历史的流转和辉煌的消逝。这里的“先皇”指的是古代的帝王,他们曾经经历了辉煌的时刻,但如今已经消逝。

最后一句“空见春风发落花”通过描绘春天风吹花落的景象,在诗的结尾韵律上抒发了对逝去的岁月和辉煌的追忆之情。作者可以看到春风吹散花瓣,但却无法看到往日的繁华。

综上所述,这首诗通过描绘两京的景物,表达了对历史的思考和对过去辉煌文明的向往之情。作者在诗中用形象生动的语言和精细入微的描写,展现了对时光流转和历史的感慨,并引发了读者对流失的岁月和辉煌的深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: mǎ nǎo yí jī shàng wèi xié, liǎng jīng fēng wù shǐ rén jiē.
玛瑙遗基尚未斜,两京风物使人嗟。
xiān huáng yuè chū céng yóu lì, kōng jiàn chūn fēng fā luò huā.
先皇月出曾游历,空见春风发落花。
韵脚: 拼音:mǎ nǎo yí jī shàng wèi xié
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :玛瑙 玛mǎ

:瑙 (形声。从玉,卍声。双音词玛瑙”) --见玛瑙” 瑙nǎo

:遗 wei 给予;馈赠 相遗以水。--《韩非子·五蠹》 欲厚遗之。--《史记·魏公子列传》 置币遗单于。--《汉书·李广苏建传》 裘葛之遗。--唐·魏征《谏太宗十思疏》 又如遗贼(给予戕害;遭害);遗赂(赠送财物);遗劳(馈赠;犒劳);遗酌(济助);遗送(赠送);遗金(赠送金钱) 送交;交付 遗赵王书。--《史记·廉颇蔺相如列传》 遗魏王及公子书。--《史记·魏公子列传》 遗权书曰。--《资治通鉴》 以书遗操。 又如遗书(投书;寄信);遗使(遣使);遗秉(发放粮食);遗 遗wèi ⒈给予,赠送施~●~。 遗yí ⒈丢失~失。 ⒉漏掉,忽略~漏。~忘。 ⒊丢失的东西道不拾~。 ⒋漏掉的部分补~。纤悉无~。 ⒌抛弃~弃。 ⒍余,留,剩下~风。~留。不~余力。 ⒎特指死者留下的~嘱。~物。 ⒏排泄大小便~矢(矢屎)。 ⒐不自觉地排泄大小便或精液~尿。~精。 ⒑ ⒒ 遗suí 1.谦虚,顺从。

:基 (形声。从土,其声。本义墙基) 同本义 基,墙始也。--《说文》 度幽宅兆基。--《仪礼·士丧礼》 止基迺理?--《诗·大雅·公刘》 于墙基之所,方整深耕。--《齐民要术·园篱》 又如基扃(城阙);基趾(凡墙脚、城脚居下承上的,都叫基趾。又指基础、基业);基墟(旧基址) 泛指一切建筑物的根脚 高者必以下为基。--《淮南子·原道》 太武殿基高二丈八尺。--《晋书·石季龙载记》 又如基阶(阶基);基雉(宫室与城垣的基础);基筑(建筑物的基础);基构(建筑物的基础和结 基jī ⒈建筑物的根脚屋~。墙~之所。 ⒉根本,根底~数。邦(国)家之~。去~层工作。 ⒊根据~于以上理由。 ⒋化合物的分子中所含的一部分原子被看作是一个单位时,叫做"基"氢~。氢氧~。 ⒌ ⒍ ①根本,根本的~本矛盾。 ②大体上,绝大部分~本完成。 ③主要的~本群众。 ⒎ ①建筑物的根脚。 ②事物发展的根本或起点~础知识。~础教育。 ③"经济基础"的简称。 ⒏ ①国民经济中有特定用途的资金生产~金。 ②为某种目的而集聚的款项助残~金。抗癌~金。 ⒐ ⒑ ⒒

:尚〈副〉 (会意。从八,向声。本义尚且) 同本义 尚,曾也。--《说文》 尚无为。--《诗·王风·免爰》 又 尚无造。 尚求其雌。--《诗·小雅·小弁》 亦尚一人之庆。--《书·秦誓》 元济尚寝,笑曰俘囚为盗耳,晓当尽戮之。”--《资治通鉴·唐纪》 臣以布衣之交尚不相欺,况大国乎?--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如尚有不少;尚来得及;尚未娶亲;尚待研究;尚兀自(还;尚且);尚尔(尚且这样);尚自(尚且);尚然(尚且);尚犹(犹,还) 还;仍然 赵王使使(派使者)视廉颇尚可用否。--《史记·廉颇蔺相如 尚shàng ⒈尊崇,注重,提倡~贤。崇~。~武。 ⒉还其时~早。~待研究。 ⒊ 尚cháng 1.见"尚羊"。 2.通"常"。 3.通"尝"。曾经。

:未 (象形。基本义没有;不。未”字否定过去,不否定将来,与不”有别。但有时候也当不”字讲) 相当于没有”、不曾”、尚未” 未,无也。--《小尔雅·广诂》 未由也已。--《论语·子罕》 未之难矣。--《论语·宪问》 吾与郑人未有成也。--《公羊传·隐公六年》 吾未有言之。--《吕氏春秋·开春》 未果。--晋·陶渊明《桃花源记》 有孙母未去。--唐·杜甫《石壕吏》 未百步则返。--明·袁宏道《满井游记》 将舒未舒。 又如未际(未发迹);未的(未必,不一定);未从(未曾,尚 未wèi ⒈没有,不曾~经许可。闻所~闻。 ⒉不~知。~可厚非。 ⒊在句末〈表〉疑问可以言~(可以说了吗)? ⒋地支第八位。也作次序第八。 ⒌ ⒍

:斜 (形声。从斗,余声。本义用斗倒出) 舀出 斜,抒也。--《说文》 又如斜酒(舀酒) 侧着移动,向偏离正中或正前方的方向移动 门子才斜签着坐下。--《葫芦僧判断葫芦案》 飞腾暮景斜。--《杜位宅守岁》 又如斜签(侧着身子);斜躺(斜着下垂) 斜 不正,歪斜 明月斜挂。--清·薛福成《观巴黎油画记》 斜风细雨。--唐·张志和《渔歌子》 青山郭外斜。--唐·孟浩然《过故人庄》 烟斜雾横。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如斜月三星(心字的隐喻);斜射路(抄近 斜xié ⒈歪,不正~视。~坡。倾~。 ⒉ 斜yé 1.终南山山谷名。在陕西数城县东北。 斜chá 1.人名用字。伊稚斜,汉代匈奴单于名。