"楞伽四卷是何物"的意思及出处来源翻译赏析

《恭上人求偈戏赠二首》是一首宋代的诗词，作者是刘克庄。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
尔祖西来无文字，
受持一句心是佛。
烦恭藏主试问他，
楞伽四卷是何物。

诗意：
这首诗词是刘克庄写给一个叫恭上人的人的，恭上人请他写首偈（即佛教的偈语）作为礼物。诗词中表达了佛教的思想和对佛法的探索。诗人说，佛陀自印度来到中国，没有文字，但他传播的佛法只需要一句话，那就是"心是佛"，即通过修炼心灵可以达到成佛的境地。恭上人对佛法很感兴趣，所以向刘克庄请教楞伽经的内容。

赏析：
这首诗词是一首富有佛教色彩的诗作。诗人通过简洁明了的语言表达了佛法的核心思想，即通过心灵的修炼可以达到成佛的境地。"尔祖西来无文字，受持一句心是佛"表达了佛陀并没有用文字来传播佛法，而是强调修炼心灵的重要性。"烦恭藏主试问他，楞伽四卷是何物"则表明恭上人对佛法的热切追求，他希望了解楞伽经的内容。整首诗词简洁明快，语言朴素，表达了作者对佛法的推崇和对修行的思考。

总体而言，这首诗词凝练地传达了佛教的核心思想，强调了心灵修炼的重要性。它展现了宋代文人对佛教的关注和探索，并通过简洁的表达形式将思想传递给读者。