简介: | “捷奏甘泉宫”出自宋代邹登龙的《结客少年场》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jié zòu gān quán gōng,诗句平仄:平仄平平平。 |
出处: | 《结客少年场》 |
内容: |
并儿任气侠,年少肝胆雄。 锦臂金弹丸,银鞍玉花骢。 腰插三尺剑,手开二石弓。 轻生重大义,一战朔庭空。 斩取戎王头,捷奏甘泉宫。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 邹登龙 |
诗人介绍: | 邹登龙,字震父,临江(今江西樟树西南)人。隐居不仕,结屋于邑之西郊,种梅绕之,自号梅屋。与魏了翁、刘克庄等多唱和,有《梅屋吟》一卷传世。事见《两宋名贤小集》卷二七一《梅屋吟》小传。 邹登龙诗,以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本为底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 |
翻译: |
《结客少年场》是宋代诗人邹登龙所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | bìng ér rèn qì xiá, nián shào gān dǎn xióng. 并儿任气侠,年少肝胆雄。 jǐn bì jīn dàn wán, yín ān yù huā cōng. 锦臂金弹丸,银鞍玉花骢。 yāo chā sān chǐ jiàn, shǒu kāi èr shí gōng. 腰插三尺剑,手开二石弓。 qīng shēng zhòng dà yì, yī zhàn shuò tíng kōng. 轻生重大义,一战朔庭空。 zhǎn qǔ róng wáng tóu, jié zòu gān quán gōng. 斩取戎王头,捷奏甘泉宫。 |
韵脚: | 拼音:jié zòu gān quán gōng 平仄:平仄平平平 韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
捷 :捷
(形声。从手,痗声。本义战利品)
同本义
捷,猎也。军获得也。--《说文》
军得曰捷。--《谷梁传》
六月,齐侯来献戎捷。--《春秋·庄公三十一年》
胜利
一月三捷。--《诗·小雅·采薇》
又如大捷;祝捷大会;首战告捷;捷书;捷书(报告战胜的文书)
成功
捷,吾以女为夫人。--《左传·庄公八年》
事若不捷。--《国语·吴语》
捷
敏捷;迅速
捷,疾也。--《小尔雅》
夫唯捷径以窘步。--《楚辞·离骚》。注疾也。”
则事业捷成。--《荀子·
捷jié
⒈胜利,成功~报频传。平型关告~。台儿庄大~。连战皆~。又指胜利品献~。
⒉迅速,轻快~敏善辩。~足先得(〈喻〉行动敏捷,首先达到目的)。
⒊
捷qiè 1.见"捷捷"。 奏 :奏 (会意。小篆字形。上为屮”,初生的草,有上进义;中为双手形;下为本”,行趋之义。本义奉献,送上) 同本义 奏,进也。--《说文》 敷奏以言。--《虞书》 以奏肤公。--《诗·小雅·六月》 各奏尔能。--《诗·小雅·宾之初筵》 予乘四载,随水刊木,既益奏庶鲜食。--《书·益稷》 相如奉璧奏秦王。--《史记·廉颇蔺相如列传》 使奏其技。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 以夏进炉,以冬奏扇。--《论衡·逢遇》 燕姬奏妙舞,郑女发清歌。--萧纪《同萧长史看妓》 俟封奏时潜易之而己。--方苞《狱中杂记》 奏zòu ⒈作乐,按照曲调吹打乐器~乐。伴~。独~。 ⒉呈现,取得~效。~捷。 ⒊〈古〉指向君王进言或上书~本。~章。 奏zǒu 1.奔走。 2.趋向。 奏còu 1.通"凑"。聚集﹔会合。 2.通"腠"。皮肤的纹理。 甘 :甘〈形〉 (会意兼指事。小篆从口,中间的一横象口中含的食物,能含在口中的食物往往是甜的、美的『字部首之一,从甘”的字往往与甜”、美味”有关。本义味美) 同本义 甘,美也。--《说文》 稼穑作甘。--《书·洪范》 以甘养肉。--《周礼·疡医》 甘胜碱。--《素问·阴阳应象大论》 秦王饮食不甘。--《韩非子·存韩》 何向者视渡老人之芋之香而甘也!--清·周容《芋老人传》 退而甘食其土之有,以尽吾齿。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如甘肥(味美香浓的食品);甘味(甘肥。美味);甘膳(珍馐美味);甘馨(美味 甘gān ⒈甜,跟"苦"相对~薯。~泉。~霖。苦尽~来。〈喻〉美好,味道好~美爽口。 ⒉自愿,乐意~愿。~心情愿。俯首~为孺子牛。 ⒊欢乐,幸福同~共苦。 泉 :泉〈名〉 (象形。甲骨文字形。象水从山崖泉穴中流出的样子。本义泉水) 同本义 泉,人原也。象水流出成川形。字亦作洤。--《说文》 如彼泉流。--《诗·小雅·小昮》 泉之竭矣。--《诗·大雅·召昮》。传泉水从中以益者也。” 泉涓涓而始流。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 酿泉为酒。--宋·欧阳修《醉翁事记》 泉香而酒洌。 泉而茗者。--明·袁宏道《满井游记》 有泉可汲。--明·顾炎武《复庵记》 又如温泉;矿泉;清泉;泉根(泉源);泉脉(地下伏流的泉水);泉涌(泉川喷涌);泉鱼(渊鱼);泉绅(从高山上飞泻下来的泉 泉quán ⒈从地下涌出来的水~水。温~。甘~。喷~。 ⒉水源~源。源~。 ⒊〈古〉一种钱币名~币。 宫 :宫 (象形。甲骨文字形,象房屋形。在穴居野处时代也就是洞窟。外围象洞门,里面的小框框象彼此连通的小窟,即人们居住的地方。本义古代对房屋、居室的通称(秦、汉以后才特 指帝王之宫)) 同本义 宫,室也。--《说文》 宫谓之室,室谓之宫。--《尔雅·释宫》 古者贵贼同称宫。秦汉以来,惟王者所居称宫焉。--《释文》 父子皆异宫。--《礼记·内则》 上入执宫功。--《诗·豳风·七月》 后世圣人易之以宫室。--《易·系辞下》 且许子何不为陶冶,舍皆取诸其宫中而用之?--《孟子·滕文公上》 父母闻之,清宫除道,张乐设 宫gōng ⒈房屋,又专指帝王的住所~殿。故~。 ⒉有些文化娱乐场所的名称少年~。劳动人民文化~。 ⒊庙宇的名称或神话中所谓"神仙的住所"永乐~。雍和~。天~。 ⒋〈古〉五音(~商角徵羽)之一。 ⒌ |