| 简介： | “伶俜影相随”出自宋代范成大的《除夜感懹》， 诗句共5个字，诗句拼音为：líng pīng yǐng xiāng suí，诗句平仄：平平仄平平。 |
| 出处： | 《除夜感懹》 |
| 内容： |
松楸百年哀，霜露终岁悲。 天地岂汝偏，鬼神谅无私。 孤穷罪当尔，我今怨尤谁？ 噎绝梦自语，伶俜影相随。 岂无一经传，政坐五鬼嗤。 凿枘共龃龉，榛荆费耘耔。 付畀踰丘山，奉承劣毫厘。 生男九族欢，所愿作门楣。 时命有大谬，生男竟何裨？ 匏瓜谩枵腹，蒲柳无真姿。 蹙缩高颧颊，萧骚短髯髭。 贫病老岁月，斗杓坐成移。 晓风凄以寒，帘幕相纷披。 月星炯我冠，雾雨泫我衣。 焄蒿奉祠事，苦泪落酒巵。 逝者日以远，生者日以衰。 羸骖驾九折，日暮抱长饥。 岐路正巉绝，耿耿谁当知？ |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： | 松楸百年悲哀，霜露年终悲伤。 天地难道你偏，鬼神真无私。 孤穷罪当你，现在，我埋怨谁？ 噎断梦自言自语，我俜影相随。 难道没有一经传，政坐五鬼嘲笑。 合脚共相抵触，丛生型费除草助。 交付给越过山丘，承奉差毫厘。 生男亲属欢，所愿作门楣。 命运有大错误，生男还是有什么好处？ 匏瓜谩饿肚子，蒲柳没有真漂亮。 蹙缩高颧骨通红，萧骚短胡须胡须。 贫病老人岁月，斗杓坐成移。 晓风凄以寒，帘幕相纷。 月星沈炯我戴，雾雨流我的衣服。 焄蒿奉祠事，苦泪落酒巵。 逝去的人一天天远去，活着的人日渐衰减。 瘦弱伴驾九折，每天晚上抱着大饥荒。 歧路正辊隔绝，耿耿谁会知道？ * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | sōng qiū bǎi nián āi, shuāng lù zhōng suì bēi. 松楸百年哀，霜露终岁悲。 tiān dì qǐ rǔ piān, guǐ shén liàng wú sī. 天地岂汝偏，鬼神谅无私。 gū qióng zuì dāng ěr, wǒ jīn yuàn yóu shuí? 孤穷罪当尔，我今怨尤谁？ yē jué mèng zì yǔ, líng pīng yǐng xiāng suí. 噎绝梦自语，伶俜影相随。 qǐ wú yī jīng zhuàn, zhèng zuò wǔ guǐ chī. 岂无一经传，政坐五鬼嗤。 záo ruì gòng jǔ yǔ, zhēn jīng fèi yún zǐ. 凿枘共龃龉，榛荆费耘耔。 fù bì yú qiū shān, fèng chéng liè háo lí. 付畀踰丘山，奉承劣毫厘。 shēng nán jiǔ zú huān, suǒ yuàn zuò mén méi. 生男九族欢，所愿作门楣。 shí mìng yǒu dà miù, shēng nán jìng hé bì? 时命有大谬，生男竟何裨？ páo guā mán xiāo fù, pú liǔ wú zhēn zī. 匏瓜谩枵腹，蒲柳无真姿。 cù suō gāo quán jiá, xiāo sāo duǎn rán zī. 蹙缩高颧颊，萧骚短髯髭。 pín bìng lǎo suì yuè, dòu biāo zuò chéng yí. 贫病老岁月，斗杓坐成移。 xiǎo fēng qī yǐ hán, lián mù xiāng fēn pī. 晓风凄以寒，帘幕相纷披。 yuè xīng jiǒng wǒ guān, wù yǔ xuàn wǒ yī. 月星炯我冠，雾雨泫我衣。 xūn hāo fèng cí shì, kǔ lèi luò jiǔ zhī. 焄蒿奉祠事，苦泪落酒巵。 shì zhě rì yǐ yuǎn, shēng zhě rì yǐ shuāi. 逝者日以远，生者日以衰。 léi cān jià jiǔ zhé, rì mù bào zhǎng jī. 羸骖驾九折，日暮抱长饥。 qí lù zhèng chán jué, gěng gěng shuí dāng zhī? 岐路正巉绝，耿耿谁当知？ |
| 韵脚： | 拼音：líng pīng yǐng xiāng suí 平仄：平平仄平平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
伶 ：伶〈名〉
(形声。从人,令声。本义古乐官名、相传黄帝时有伶伦,世掌乐官)
同本义
伶,弄臣也。--《说文》
寺人之伶。--《韩诗·车邻》
令伶箫咏歌。--《国语·鲁语》
仕于伶官。--《诗·简兮序》
问之伶州鸠。--《国语·周语》
又如伶官(古代的乐官);伶工(旧指乐师或演员);伶伦(传说中黄帝时的乐官);伶界(旧称戏曲界)
引申为表演歌舞的艺人
伶,乐人。--《广韵》
帝制新曲,教女伶数十百人。--《新唐书·礼乐志》
教坊优伶。--《北梦琐言》
去年西京寺,众伶集讲筵。--孟郊《教
伶líng
⒈〈古〉乐官。〈引〉表演、唱戏、歌舞等的人～人。优～。坤（女的）～。
⒉被役使的人府～。
⒊
⒋
⒌ 俜 ：俜〈动〉 (形声。从人,甹声。本义使) 使放任 俜,使也。--《说文》。桂馥义证使也者,读如使酒之使。” 俜pīng ⒈夹持。 ⒉孤单的样子伶～。 影 ：影 (形声。从彡,景声。彡,毛饰花边形。本义影子;因挡住光线而投射的暗影) 同本义 影,形影。--《广韵》 犹表之与影。--《吕氏春秋·功名》 吾日悠悠惭于影。--《淮南子·修务》 字本作景” 二子乘舟,汛汛其影。--《诗·邶风·二子乘舟》。疏景,指舟影。” 罔两问于景。--《淮南子·道应》 正日景以求地中。--《周礼·大司徒》。释文景,本或作影。” 影布石上,佁然不动。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 又如影灯(点火取影的彩灯);影不离灯(紧密地连在一起);影形不离(形影不离。比 影yǐng ⒈人或物挡住光线所产生的阴暗形像，或因反射而显现的虚像人～儿。树～子。镜中～。水中倒～。〈喻〉不真切的形像或印象我脑子里没有这件事的～子。 ⒉照片，形像～像集。旧日留～。 ⒊电影的简称～片。～评。 ⒋描摹，照相翻印～宋本。～印本。 ⒌ ⒍ ⒎ ①对别人的思想或行为起作用教师的言行对学生的～响很大。 ②一件事物对其它事物所发生的作用良好风气的～响下，他变好了。 相 ：相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互，互往来～关。～逢。～亲。～爱。互～关心。～反～成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动～助。～信。～劝。～依为命。 ⒊看～中。左～右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗，不一致行为～左。 ⒍ ①互相对立，一方对另一方拔刀～对。 ②比较的～对稳定。 ③依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的，跟"绝对"呼应～对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺～当。 ②合适，适宜正～当。用词～当。 ③〈表〉一定程度～当恭敬。～当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形～。怪～。高兴～。狼狈～。 ⒉察看，仔细看～马。～机行事。 ⒊辅助，也指辅助人，〈古〉特指高级官员辅～。丞～。首～。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个～；水、冰是两个～；水、冰、水蒸气是三个～。 ⒍交流电路中，多相系统的一个组成部分三～交流发电机。 随 ：雜 (形声。从辵 同本义 雜,从也。--《说文》 雜无故也。--《易·杂卦》 雜山刊木循也。--《书·禹贡》 无纵诡雜。--《诗·大雅·民劳》 凡庭实雜入。--《仪礼·聘礼》。注不并行也。” 距雜长武。--《仪礼·乡射礼记》 列星随旋。--《荀子·天论》 主失其神,虎随其后。--《韩非子·杨权》 子行而我随之。--《韩非子·说林上》 随风潜入夜,润物细无声。--唐·杜甫《春夜喜雨》 太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。--晋·陶渊明《桃花源记》 又如随任(晚辈跟随做官的长辈在任所生活 随（雜）suí ⒈跟着，沿着，顺着～着。跟～。～波逐流。 ⒉顺从，任凭～意。～你的便。～遇而安。～心所欲。 ⒊顺便，顺手～手关灯。 ⒋即，立刻～即。～叫～到。 ⒌ ①顺从附和别人的意见～和大伙意见。 ②指态度和气，不固执己见他一向很～和。 随tuǒ 1.椭圆貌。 |