小区吧首页 查名句 B 播谷过竞新禹甸

"播谷过竞新禹甸"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 11:36:36


简介: “播谷过竞新禹甸”出自宋代何鸣凤的《春日田园杂兴二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bō gǔ guò jìng xīn yǔ diān,诗句平仄:平仄仄仄平仄平。
出处: 《春日田园杂兴二首》
内容:
星明天驷兆与农,稼圃梨钥处处同。
播谷过竞新禹甸,条桑独记旧杰风。
草缘疆畎从横绿,花隔藩篱深浅红。
自笑偷生劳种植,西山轮与有薇翁。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 何鸣凤
诗人介绍: 何鸣凤,字逢原,分水(今浙江桐庐西北)人。宋末为分水县学教谕(《潜斋集》卷八《分水县学田记》)。入元不仕。月泉吟社第十四名,署名喻似之。又为第四十五名,署名陈纬孙。事见《月泉吟社诗》。今录诗二首。
翻译:

《春日田园杂兴二首》是宋代诗人何鸣凤创作的一首诗。这首诗描述了春天田园的景色和农民的辛勤劳作。

诗词的中文译文如下:
星明天驷兆与农,
稼圃梨钥处处同。
播谷过竞新禹甸,
条桑独记旧杰风。
草缘疆畎从横绿,
花隔藩篱深浅红。
自笑偷生劳种植,
西山轮与有薇翁。

诗意和赏析:
这首诗以春天的田园景色为背景,表达了农民辛勤劳作的精神和对田园生活的热爱。

诗的开头“星明天驷兆与农”,通过描绘星光明亮的夜晚和农民们一起工作的情景来展示农田的繁忙。接着,“稼圃梨钥处处同”,表达了农田的广阔和丰收的喜悦。这里的“梨钥”指的是果实即将成熟的样子,显示出农田的丰收景象。

接下来,“播谷过竞新禹甸,条桑独记旧杰风”,描绘了在农田里播种的情景,以及长势良好的庄稼和茂密的桑树。这里的“新禹甸”指的是新禹治水的成果,显示出农田的肥沃和农民的努力。

诗的后半部分,“草缘疆畎从横绿,花隔藩篱深浅红”,描绘了田园间的青草和各种鲜花的美丽景色。这里的“疆畎”指的是田间土地的边界,“藩篱”指的是围墙,显示出田园的美丽和秩序。

最后两句“自笑偷生劳种植,西山轮与有薇翁”,表达了诗人自嘲自己是以劳动为生的农民,与西山的薇翁一起种植庄稼。这里的“薇翁”指的是古代传说中的农耕之神,显示出诗人对农耕生活的珍视和对农民的敬意。

总的来说,这首诗以朴实的语言描绘了春天田园的美景和农民的辛勤劳作,表达了对农田生活的赞美和对农民的敬意。通过描写田园景色和农田劳作,诗人展示了农民的智慧和勤劳,以及他们对自然的依赖和对丰收的期盼。整首诗充满了对自然的赞美和对农民生活的歌颂,具有浓郁的乡土气息。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xīng míng tiān sì zhào yǔ nóng, jià pǔ lí yào chǔ chù tóng.
星明天驷兆与农,稼圃梨钥处处同。
bō gǔ guò jìng xīn yǔ diān, tiáo sāng dú jì jiù jié fēng.
播谷过竞新禹甸,条桑独记旧杰风。
cǎo yuán jiāng quǎn cóng héng lǜ, huā gé fān lí shēn qiǎn hóng.
草缘疆畎从横绿,花隔藩篱深浅红。
zì xiào tōu shēng láo zhòng zhí, xī shān lún yǔ yǒu wēi wēng.
自笑偷生劳种植,西山轮与有薇翁。
韵脚: 拼音:bō gǔ guò jìng xīn yǔ diān
平仄:平仄仄仄平仄平
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :播 (形声。从手,番声。本义撒种) 同本义 播,种也。--《说文》 其始播百谷。--《诗·豳风 ·七月》 播时百谷,--《书·舜典》 周弃能播殖百谷蔬。--《国语·郑语》 又如条播;夏播;播田(种田;种植);播植(播种;种植);播谷(播种谷物) 散布开去,散布得开而远;传布 播于诸侯。--《左传·昭公四年》 道大名播。--柳宗元《三戒》 又如广播;播音;播名(传扬名声) 分佈;散布 又北播为九河。--《书·禹贡》 播余香而莫闻。--张衡《思 播 bō ①传播~送。 ②播种秋~。 ③搬迁;流亡~迁(迁徙)。 【播报员】播音员。 【播弄是非】挑拨是非。 播bǒ 1.摇,簸扬。 播fān 1.通"藩"。 2.通"幡"。

:谷〈名〉 (会意。甲骨文字形,上面的部分象水形而不全,表示刚从山中出洞而尚未成流的泉脉;下面象谷口。谷”是汉字部首之一。本义两山之间狭长而有出口的低地,往往包含一个流 域) 同本义 水注豨曰谷。--《尔雅·释水》 无障谷。--《公羊传·僖公三年》 川谷径复。--《楚辞·招魂》 含豨怀谷。--《文选·左思·蜀都赋》 当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如向斜谷;裂谷;山谷;河谷;峡谷;幽谷;谷口(两山之间的入口);谷水(山谷的水) 两山之间的水流 泉出通川为谷 谷(穣)gǔ ⒈庄稼和粮食的总称种~。~物。~贵饿农。~贱伤农。 ⒉北方称粟为"谷子"(小米)。 ⒊南方称稻(子)为"谷子"稻~。糯~子。打~机。 ⒋两山之间的夹区或流水道山~∮~。山林川~美。〈喻〉困境进退维~(进或退,都是困境)。 ⒌见yù、lù。榖gǔ榖树,也叫"构"或"楮"。落叶乔木,花淡绿色,果实红色。树皮纤维可以造纸。 谷yù ⒈ 谷gòu 1.小孩。 2.古代楚语谓乳。

:过 古国名 处浇于过,处豷于戈。--《左传·襄公四年》 姓,过国之后 过 (形声。从辵,表示与行走有关,唈声。本义走过,经过) 同本义 过,度也。--《说文》 禹八年于外,三过其门而不入。--《孟子·滕文公上》 雷霆乍惊,宫车过也。--杜牧《阿房宫赋》 有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中。--《吕氏春秋·察今》 行过夷门,见侯生。--《史记·魏公子列传》 又如过江;过马路;从这条街上过;从他门前过;路过(途中经过);过翼(经过的飞鸟);过宾( 过(過)guò ⒈经历,经历某个空间、时间、地点~去。经~。走~。度~。~节。~桥。~河。 ⒉进行某种处理~磅。~滤。~目。 ⒊超越,超出某种范围或限度胜~。太~分。莫~火。~于激动。刚刚~期。已~半数。 ⒋转移,传递,交往~户。~电。~从。 ⒌错误~失。~错。知~必改。 ⒍用在动词后面。 ①助词。〈表〉曾经或完毕看见~。去~了。曾用~。吃~了。 ②与"来"、"去"连用,〈表〉趋向搬~来。走~去。 ⒎ ⒏ ①花费太多。 ②辜负。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ 过(過)guō姓。 过huò 1.车的盛膏器。 2.通"祸"。灾祸。

:竞 (会意。甲骨文字形,象二人竞逐。本义争竞;角逐;比赛) 同本义 競,逐也。--《说文》 职竞用力。--《诗·大雅·桑柔》 犹不能与罗者竞多。--《淮南子·原道》 相与优游,竞畅于宇宙之间。--《淮南子·俶真》 竞于道德。--《韩非子·五蠹》 负势竞上。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 物竞之无所争。-- 而与之竞火器。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如竞进(争逐拥进);竞斗(争斗,打斗);竞心(争强好胜之心);竞逐(角逐,竞争);竞爽(争胜,争强) 争辩 竞(競)jìng ⒈争逐,比赛,互相争胜~走。~赛。~争。 ⒉强劲南风不~。

:新〈动〉 (形声。从斤,从木,辛声。据甲骨文,左边是木,右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义用斧子砍伐木材。新”是薪”的本字) 砍伐树木 新,取木也。--《说文》 且彼亦知新”之为义乎?衣之始裁为之初”,木之始伐谓之新”。--章炳麟《论承用维新”二字之荒谬》 更新,使之新 如何新畬。--《诗·周颂·臣工》 旧染污俗,咸与唯新。--《书·胤征》 又如新民(使民更新);新美(刷新使之美好);新醮(改嫁);新梢(新长出的树梢) 新 〈形〉 初次出现。与旧”相对 于彼新田。--《 新xīn ⒈初出现或初产生的~生。~事物。~技术。 ⒉好的,进步的~风尚。~社会。 ⒊刚有的,还未用过的,跟"旧"相对~钢笔。~事。~方法。 ⒋刚才,最近~来。~近。 ⒌称结婚时的人或物~娘。~房。 ⒍新疆维吾尔自治区的简称。 ⒎

:禹〈名〉 (象形。小篆字形。本义虫名。《说文》虫也。”一说为龋虫) 远古夏部落领袖 禹、汤被之矣。(禹、汤(都)遭受过。传说夏禹曾经遭到九年水灾,商汤曾经遭到七年旱灾。被,遭受。)-- 汉·贾谊《论积贮疏》 尧、舜、禹、汤…皆应运而生者。--《红楼梦》 又如禹功(夏禹治水的功绩);禹迹(相传夏禹治水,足迹遍于九州,后因称中国的疆域为禹迹);禹启(夏禹及其子启);禹鼎(大禹铸的铜鼎。象征国家的命运,代表九州,代表中国) 禹域 禹yǔ〈古〉人名。传说是夏朝的第一代君主,他曾治理洪水。

:甸 (会意。从田,包省声,田亦声。本义王田) 古时都城的郭外称郊,郊外称甸 甸,天子五百里地。--《说文》。段注甸,王田也。” 五百里甸服。--《书·禹贡》。注为天子服治田也。” 千里之内曰甸。--《礼制·王制》 甸服。--《周礼·夏官·职方式》。注甸,田也。治田入谷也。” 又如甸地;甸邑;甸服(古制称离王城五百里的区域;泛指京城附近的地方);甸畿(古代九畿之一。京畿方千里称国畿。其外方五百里,称侯畿;又其外方五百里称畿) 田野 潮平见楚甸,天际望维扬。--唐·刘希夷《江南曲》 甸 diàn郊外。 甸tián 1.通"田"﹑"畋"。打猎。 2.见"甸甸"。 甸shèng 1.古代征赋划分田里﹑区域的单位。 2.大车。 甸yìng 1.地名用字。