简介: | “鲜鲜碧云树”出自明代舒頔的《白槿花》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiān xiān bì yún shù,诗句平仄:平平仄平仄。 |
出处: | 《白槿花》 |
内容: |
素质不自媚,开花向秋前。 澹然超群芳,不与春争妍。 凉夜弄清影,缟衣照婵娟。 佳人分寂莫,零落只自怜。 鲜鲜碧云树,皎皎万玉悬。 朝开暮还落,物理乃自然。 嗤彼壅肿木,徒尔全天年。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 舒頔 |
诗人介绍: | 舒頔(dí)(一三○四~一三七七),字道原,绩溪,(今属安徽省)人。擅长隶书,博学广闻。曾任台州学正,后时艰不仕,隐居山中。入朝屡召不出,洪武十年(一三七七)终老于家。归隐时曾结庐为读书舍,其书斋取名“贞素斋”。著有《贞素斋集》、《北庄遗稿》等。《新元史》有传。 |
翻译: |
《白槿花》是明代舒頔创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | sù zhì bù zì mèi, kāi huā xiàng qiū qián. 素质不自媚,开花向秋前。 dàn rán chāo qún fāng, bù yǔ chūn zhēng yán. 澹然超群芳,不与春争妍。 liáng yè nòng qīng yǐng, gǎo yī zhào chán juān. 凉夜弄清影,缟衣照婵娟。 jiā rén fēn jì mò, líng luò zhǐ zì lián. 佳人分寂莫,零落只自怜。 xiān xiān bì yún shù, jiǎo jiǎo wàn yù xuán. 鲜鲜碧云树,皎皎万玉悬。 cháo kāi mù hái luò, wù lǐ nǎi zì rán. 朝开暮还落,物理乃自然。 chī bǐ yōng zhǒng mù, tú ěr quán tiān nián. 嗤彼壅肿木,徒尔全天年。 |
韵脚: | 拼音:xiān xiān bì yún shù 平仄:平平仄平仄 韵脚:(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
鲜 :鲜
(会意。从鱼,从羊。鱼”表类属,羊”表味美。本义鱼名。出貉国)
假借为鱻。鲜鱼,活鱼
冬宜鲜羽。--《礼记·内则》。注生鱼也。”
治大国若烹小鲜。--《老子》∮上公注鲜,鱼。”
调鼎他年事,妙手看烹鲜。--宋·张元干《水调歌头》
冬宜鲜羽。--《礼记》
又如鲜眼(像鱼那样的圆眼);鱼鲜;海鲜;鲜脍(切细的鲜鱼肉);鲜鳞(活鱼);鲜羽(活鱼和活鸟)
鲜美的食物
惟君用鲜。--《左传·襄公三十年》
荐鲜知路近,省敛觉年丰。--唐玄宗《幸凤泉汤》
又如
鲜xiān
⒈新的,不干枯的~花。~鱼。~笋。~血。新~。尝~。
⒉味美~汤。
⒊鱼、虾等产品河~。~。
⒋光彩,明亮~艳。~红。~明。
⒌
鲜(尠、尟)xiǎn少,寡~有。~闻。~知。
鲜xiàn 1.通"献"。进献。 2.姓。 鲜 :鲜 (会意。从鱼,从羊。鱼”表类属,羊”表味美。本义鱼名。出貉国) 假借为鱻。鲜鱼,活鱼 冬宜鲜羽。--《礼记·内则》。注生鱼也。” 治大国若烹小鲜。--《老子》∮上公注鲜,鱼。” 调鼎他年事,妙手看烹鲜。--宋·张元干《水调歌头》 冬宜鲜羽。--《礼记》 又如鲜眼(像鱼那样的圆眼);鱼鲜;海鲜;鲜脍(切细的鲜鱼肉);鲜鳞(活鱼);鲜羽(活鱼和活鸟) 鲜美的食物 惟君用鲜。--《左传·襄公三十年》 荐鲜知路近,省敛觉年丰。--唐玄宗《幸凤泉汤》 又如 鲜xiān ⒈新的,不干枯的~花。~鱼。~笋。~血。新~。尝~。 ⒉味美~汤。 ⒊鱼、虾等产品河~。~。 ⒋光彩,明亮~艳。~红。~明。 ⒌ 鲜(尠、尟)xiǎn少,寡~有。~闻。~知。 鲜xiàn 1.通"献"。进献。 2.姓。 碧 :碧 (形声。从玉,从石,白声。本义青绿色的玉石) 同本义 碧,石之青美者。--《说文》 高山,其下多青碧。--《山海经·西山经》 又 章峨之山多瑶碧。 昆仑碧树瑶树在其北。--《淮南子·地形》 锡碧金银,众色炫耀。--《汉书·司马相如传》 又如碧卢(像玉的美石);碧箫(用碧玉制的箫);碧玉椽(用碧玉做的椽子) 指代绿水 碧水东流至此回。--唐·李白《望天门山》 一碧万顷。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如碧波(清澄绿色的水波);碧泱泱(水流澄绿深广的样子);碧流(绿水);碧漪(清澈的水波。泛指 碧 bì ①青玉。 ②青绿色蓝天~草。 【碧空】淡蓝色的天空~万里。 【碧落】天空。 【碧血丹心】称颂为正义事业流血牺牲的志士。碧血指为正义事业而流的血。 云 :云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 树 :树 (形声。从木,尌声。本义栽树) 同本义 树,生植之总名。--《说文》。段注植,立也。假借为尌竖字。 宿敢不封殖此树。--《左传·昭公二年》 夫坚树在始。--《国语·晋语》。注树木也。” 地道敏树。--周礼《中庸》。注谓殖草木也。” 二曰树艺。--《周礼·大司徒》 树之榛栗。--《诗·鄘风·定之方中》 五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。--《孟子·梁惠王上》 又如树事(种植草木之事);树杨(种植杨树);十年之计,在于树木;树其树以荫行人 种植 树,种也。--《广雅》 树(樹)shù ⒈木本植物的总称~木。六棵大~。松~。柏~。植~造林。 ⒉种植,栽培,培养~植草木。十年~木,百年~人。 ⒊竖立,建立~立。~雄心。~新风。独~一帜。 ⒋量词。株,棵种甘桔千~。 |