"碌碌随俗尘"的意思及出处来源翻译赏析

《吕尉醉中索诗为别》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

吾友吕子者，其人艺且文。
我亲爱的朋友吕子，他才华出众，文采斐然。

何侯绿沉枪，颜皋弓六钧。
何侯手持绿沉枪，颜皋拥有六钧重的弓。

勿谓豪少年，诗书精讨论。
不要说这是年轻豪杰，他对诗书有着精深的研究。

文词踵骚雅，岂但惊庸人。
他的文词承袭了古代骚体诗的风雅，不仅令平庸之辈惊叹。

群儿事膏沐，炫粥倚市门。
他与一群年轻人一起从事文学创作，虽然生活简朴，但却在市门口炫耀着自己的才华。

汲汲恐不售，惟忧货非珍。
他急切地想要销售自己的作品，担心自己的努力会白费。

子独抱奇璞，九袭包衣巾。
他独自怀揣着珍贵的才华，身披九层包衣巾。

尘埃自蒙垢，但畏人知闻。
尘埃掩盖了他的光辉，但他却害怕别人不了解他的才华。

区区事边幅，碌碌随俗尘。
他觉得自己的事业微不足道，像一张边角料，碌碌无为，随波逐流。

顾我未免此，深惭非子伦。
他自愧不如，深感惭愧，觉得自己不配与吕子相提并论。

离别可奈何，高歌倒清尊。
面对离别，我们无能为力，只能高歌一曲，倒满清酒，以表达对吕子的祝福。

愿子重辉光，去去翔青云。
祝愿吕子的光芒更加耀眼，飞翔于青云之上。

这首诗词表达了作者对朋友吕子的赞美和祝福之情，同时也反映了作者对自身才华的自卑和对现实境遇的无奈。通过对友谊、才华和人生的思考，诗词传达了一种深沉的情感和对理想追求的渴望。