| 简介： | “癸丑暮春”出自宋代吴潜的《哨遍（括兰亭记）》， 诗句共4个字，诗句拼音为：guǐ chǒu mù chūn，诗句平仄：仄仄仄平。 |
| 出处： | 《哨遍（括兰亭记）》 |
| 内容： |
在晋永和，癸丑暮春，初作兰亭会。 集众贤，临峻岭崇山，有茂林修竹流水。 畅幽情，纵无管弦丝竹，一觞一咏佳天气。 于宇宙之中，游心骋目，此娱信可乐只。 念人生相与放形骸。 或一室晤言襟抱开。 静躁虽殊，当其可欣，不知老至。 然倦复何之。 情随事改悲相系。 俯仰间遗迹，往往俱成陈矣。 况约境变迁，终期于尽，修龄短景都能几。 谩古换今移，时消物化，痛哉莫大生死。 每临文吊往一兴嗟。 亦自悼不能喻于怀。 算彭殇、妄虚均尔。 今之视昔如契，后视今犹昔。 故聊叙录时人所述，慨想世殊事异。 后之来者览斯文，将悠然、有感于此。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 哨遍 |
| 诗人： | 吴潜 |
| 诗人介绍： | 吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。 |
| 翻译： | 在东晋永和，癸丑暮春，初建兰亭集会。 集众贤，临峻岭崇山，有茂密修竹流水。 畅情怀，即使没有管弦乐队，一杯一咏好天气。 在宇宙之中，留心在眼睛，这是娱乐信息可以快乐。 念人生一起放形骸。 或者一家晤言襟抱开。 静躁虽然不同，当他可欣，不知道老来。 如此疲倦又什么的。 情事改悲哀相系。 俯仰之间遗迹，往往都成过去了。 何况约环境变迁，全听从造化的安排，到最后死亡，修龄短量都能有多少。 谩古代换现在移动，这时消除物化，疼啊没有大生与死。 每临文吊去一个感叹。 自己也不能明白在心中悼念。 算彭殇、妄虚相等。 现在看过去像……，再看现在和过去。 所以聊叙所述记录当时的人，感慨地想起世不同情况不同。 后的人来读斯文，将悠然、有感于此。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zài jìn yǒng hé, guǐ chǒu mù chūn, chū zuò lán tíng huì. 在晋永和，癸丑暮春，初作兰亭会。 jí zhòng xián, lín jùn lǐng chóng shān, yǒu mào lín xiū zhú liú shuǐ. 集众贤，临峻岭崇山，有茂林修竹流水。 chàng yōu qíng, zòng wú guǎn xián sī zhú, yī shāng yī yǒng jiā tiān qì. 畅幽情，纵无管弦丝竹，一觞一咏佳天气。 yú yǔ zhòu zhī zhōng, yóu xīn chěng mù, cǐ yú xìn kě lè zhǐ. 于宇宙之中，游心骋目，此娱信可乐只。 niàn rén shēng xiàng yǔ fàng xíng hái. 念人生相与放形骸。 huò yī shì wù yán jīn bào kāi. 或一室晤言襟抱开。 jìng zào suī shū, dāng qí kě xīn, bù zhī lǎo zhì. 静躁虽殊，当其可欣，不知老至。 rán juàn fù hé zhī. 然倦复何之。 qíng suí shì gǎi bēi xiāng xì. 情随事改悲相系。 fǔ yǎng jiān yí jī, wǎng wǎng jù chéng chén yǐ. 俯仰间遗迹，往往俱成陈矣。 kuàng yuē jìng biàn qiān, zhōng qī yú jǐn, xiū líng duǎn jǐng dōu néng jǐ. 况约境变迁，终期于尽，修龄短景都能几。 mán gǔ huàn jīn yí, shí xiāo wù huà, tòng zāi mò dà shēng sǐ. 谩古换今移，时消物化，痛哉莫大生死。 měi lín wén diào wǎng yī xìng jiē. 每临文吊往一兴嗟。 yì zì dào bù néng yù yú huái. 亦自悼不能喻于怀。 suàn péng shāng wàng xū jūn ěr. 算彭殇、妄虚均尔。 jīn zhī shì xī rú qì, hòu shì jīn yóu xī. 今之视昔如契，后视今犹昔。 gù liáo xù lù shí rén suǒ shù, kǎi xiǎng shì shū shì yì. 故聊叙录时人所述，慨想世殊事异。 hòu zhī lái zhě lǎn sī wén, jiāng yōu rán yǒu gǎn yú cǐ. 后之来者览斯文，将悠然、有感于此。 |
| 韵脚： | 拼音：guǐ chǒu mù chūn 平仄：仄仄仄平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
癸 ：癸〈名〉
(象形。甲骨文字形,象二戣,古代兵器。交叉之形,盖即戣”之古文。①本义古代兵器。戟属。②天干的第十位),用作顺序的第十
stems]
癸
估量
癸之言揆也,言万物可揆度,故曰癸。--《史记》
癸guǐ天干的第十位。也用作次序的第十。 丑 ：丑 (形声。从鬼,酉声。古人以为鬼的面貌最丑,故从鬼。本义貌丑。按在古代,醜”和丑”是两个字,意义各不相同,除作地支和时辰用丑”以外,都不能写作丑”。现在 醜”字简化为丑”) 可恶 醜,可恶也。--《说文》 耗土之人醜。--《大戴礼记·易本命》 姱而不醜兮。--《楚辞·橘颂》 亦孔之醜。--《诗·小雅·十月之交》。传恶也。” 又如丑名(恶名);丑言(恶劣的话);丑攀谈(说粗俗话);丑徒(恶徒);丑语(恶劣的话。也作丑话) 污秽 行莫醜于辱先生。--司马迁《报任少卿书》。注秽也。” 丑 chǒu ①丑陋；难看。 ②令人厌恶或瞧不起的～态百出、丢～。 ③戏曲角色。扮演滑稽人物，鼻梁上抹白粉，有文丑、武丑的区别。又叫小花脸或三花脸。 ④地支的第二位。 ⑤姓。 【丑剧】指丑恶的富有戏剧性的事件。 【丑类】指恶人，坏人。 【丑时】旧式计时法指夜里1点到3点的时间。 丑chǒu ⒈地支的第二位，也用作次序第二。 ⒉ ⒊戏曲、杂技里的一种角色～角。 ⒋相貌难看，跟"美"相对～陋。〈喻〉可耻的、可厌恶的或不光荣的～事。现～。家～外扬。～态百出。 暮 ：暮 (形声。从日,莫声。古字作莫”,像太阳落到草丛中,表示天将晚。暮”为后起字。本义日落时,傍晚) 同本义 暮者,晚也。--《论衡·明雩》 朝三而暮四。--《庄子·齐物论》 恐美人之迟暮。--《楚辞·离骚》 旦辞爷娘去,暮宿黄河边。--《乐府诗集·木兰诗》 今朝至,暮变。--《韩非子·难一》 至莫夜月光明。--宋·苏轼《石钟山记》 暮投石壕村,有吏夜捉人。--唐·杜甫《石壕吏》 又如暮天(傍晚的天空);暮雨(傍晚的雨);暮途(傍晚的路程);暮烟(傍晚的烟霭);暮暮(每天傍晚);暮鼓(鼓楼晚间报 暮mù ⒈傍晚，日落的时候～色。日～。 ⒉晚，末夜～。烈士～年，壮心不已。天寒岁～。 ⒊ 春 ：春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩 |