"举纲无鱼亦浩歌"的意思及出处来源翻译赏析

诗词：《渔父》
作者：陆游
朝代：宋代

数十年来一短蓑，
死期未到且婆娑。
敲门赊酒常酣醉，
举纲无鱼亦浩歌。

片月又生红蓼岸，
孤舟常占白鸥波。
人间各自生涯别，
文叔君房媿汝多。

中文译文：

渔父几十年来一直穿着短蓑衣，
面临死亡的时刻尚未到来，他却依然悠闲自得。
他敲门买酒，常常陶醉其中，
即使没有鱼可捕，他也欢快地歌唱。

月亮的光辉照亮了红色的蓼岸，
孤独的渔船常常停泊在白鸥飞舞的波浪中。
人们在人世间各自追求自己的生活，
文叔君啊，你的房屋太多了，让我羞愧。

诗意和赏析：

这首诗描绘了一个渔父的生活和内心状态，通过渔父的形象展示了对世俗繁忙生活的超然态度和对自然的热爱。

渔父的衣着简朴，用一短蓑衣形容，意味着他过着简单朴素的生活，没有被物质所束缚。尽管死亡的威胁时刻存在，但他依然能够从容自在地度过每一天，形容他的状态为"且婆娑"，即宁静自得。

渔父买酒喝酒，即使没有鱼可捕，仍然能够陶醉其中，用来表达他对生活的乐观态度和对简单快乐的追求。他内心豁达，无论渔获与否，都能以浩然之气歌唱。

诗中描绘了月亮的美景，红蓼岸的景色与孤舟和白鸥形成鲜明的对比，展示了自然界的美妙和渔父与自然的亲近。

最后两句表达了人世间各自奔忙的生活，渔父看到了别人的财富和房屋，感到自愧不如。这种自愧可以理解为对世俗功利和物质追求的反思，渔父认为自己过得简单却更为自在，而那些追求物质的人则更为辛苦。

整首诗通过渔父的形象，表达了作者对简单自然生活的向往和对繁忙世俗的反思，以及对自由自在精神的赞美。渔父的形象象征着一种返璞归真的生活态度，呼唤人们追求内心的宁静和真实的快乐。