| 简介： | “夙倾向若心”出自明代于嘉的《奉怀钱宗伯受之海上》， 诗句共5个字，诗句拼音为：sù qīng xiàng ruò xīn，诗句平仄：仄平仄仄平。 |
| 出处： | 《奉怀钱宗伯受之海上》 |
| 内容： |
东望叠璟霞，有山虞吐翠。 天和丙舍游，日穰庚居遂。 俗嶂壅文河，拓由灵掌负。 关龙感狩麟，金版徙穿地。 羹热雉膏登，羞寒鸡肋弃。 嫫嫱斗弄姿，定镜精裁伪。 著录布如云，何人丹漆器。 玄风白马谈，紫气青牛志。 食疏仰琼厨，先须征饼字。 膺门讵可阶，通好时交屣。 双阮秀参筠，两宗香品笥。 夙倾向若心，烟液终申譬。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 于嘉 |
| 诗人： | |
| 翻译： |
《奉怀钱宗伯受之海上》是明代于嘉创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | dōng wàng dié jǐng xiá, yǒu shān yú tǔ cuì. 东望叠璟霞，有山虞吐翠。 tiān hé bǐng shě yóu, rì ráng gēng jū suì. 天和丙舍游，日穰庚居遂。 sú zhàng yōng wén hé, tà yóu líng zhǎng fù. 俗嶂壅文河，拓由灵掌负。 guān lóng gǎn shòu lín, jīn bǎn xǐ chuān dì. 关龙感狩麟，金版徙穿地。 gēng rè zhì gāo dēng, xiū hán jī lèi qì. 羹热雉膏登，羞寒鸡肋弃。 mó qiáng dòu nòng zī, dìng jìng jīng cái wěi. 嫫嫱斗弄姿，定镜精裁伪。 zhù lù bù rú yún, hé rén dān qī qì. 著录布如云，何人丹漆器。 xuán fēng bái mǎ tán, zǐ qì qīng niú zhì. 玄风白马谈，紫气青牛志。 shí shū yǎng qióng chú, xiān xū zhēng bǐng zì. 食疏仰琼厨，先须征饼字。 yīng mén jù kě jiē, tōng hǎo shí jiāo xǐ. 膺门讵可阶，通好时交屣。 shuāng ruǎn xiù cān yún, liǎng zōng xiāng pǐn sì. 双阮秀参筠，两宗香品笥。 sù qīng xiàng ruò xīn, yān yè zhōng shēn pì. 夙倾向若心，烟液终申譬。 |
| 韵脚： | 拼音：sù qīng xiàng ruò xīn 平仄：仄平仄仄平 韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
夙 ：夙
(会意。夕是夜间,乵表示以手持物。天不亮就起来做事情,表示早。所以除了早晨的意义外,还有早起劳作,以示恭敬的意思。本义早晨)
同本义
夙,早敬也。--《说文》
夙夜在公。--《诗·召南·小星》
岂不夙夜,谓行多露。--《诗·召南·行露》
夙夜惟寅。--《书·舜典》
夙兴。--《仪礼·士昏礼》
策蹇驴,囊图书,夙行失道,望尘惊悸。--明·马中锡《中山狼传》
又如夙兴(早起);夙宵(朝夕,日夜)
旧;平素
虞虽为上公,天性节约,…远近豪俊,夙僭奢者,莫不改,而归心
夙sù
⒈早晨～兴夜寐（起早睡晚。形容勤奋不懈）。
⒉平素，过去～愿。～志。回忆～昔。 倾 ：倾 (会意兼形声。从人,从顷,顷亦声。顷”有偏侧的意思。从人,多表示人的动作行为。本义偏侧) 同本义 倾,仄也。--《说文》 倾则奸。--《礼记·曲礼下》。注倾或为侧。”疏倾,欹侧也。” 安无倾。--《论语·季氏》 重钧则衡不倾。--《淮南子·说山》 日既西倾。--曹植《洛神赋》 倾耳而听。--《战国策·秦策》 高下相倾。--《老子》。释文不正貌。” 俯身倾耳。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如倾葵(向日葵。借指尽忠);倾倚(偏斜不正);倾低(倾斜,歪斜);倾昃(偏斜;不正);倾返(形 倾qīng ⒈侧，斜，歪～耳。～斜。前～。 ⒉（政治思想上的）趋向，偏向～向。左～。右～。 ⒊倒塌～覆。～颓。 ⒋倒出，竭尽～诉。～箱倒箧。～其全力。 ⒌钦佩，爱慕～慕。一座尽～（一座满座的人）。 ⒍相互排挤～轧。以利相～。 ⒎ ⒏ ①斜倒墙壁～倒。 ②佩服，钦佩令人～倒。 ③倒出把这筐果皮、纸屑～倒在垃圾箱里。 倾qǐng 1.顷，不久。 向 ：向 (象形。从宀,从口。宀”表示房屋,甲骨文中像屋墙,有窗户之形。本义朝北开的窗户) 同本义 向,北出牖也。--《说文》。古宫室北墉,无户牖,民间或有之,命之曰向。 穹窒熏鼠,塞向墐户。--《诗·豳风·七月》 泛指窗户 闭户塞向,密泥,勿使风入漏气。--《齐民要术》 刮楹达鄉(向)。--《礼记·明堂位》。注谓夹户窗也。” 启牖鄉(向)如初。--《仪礼·士虞礼记》 方向;方位 明利害之向。--《国语·周语上》 东向驰去。--明·魏禧《魏叔子文钞·大铁椎传》 又如 向（嚮）xiàng ⒈朝着，对着～着。朝～。面～朝阳。 ⒉方位，目标，意志所趋方～。走～。奔～〗～。趋～。志～。 ⒊从前，往昔，从来～日。～来。～无先例。 ⒋接近，将近～明。～夕。 ⒌假如，假使～不出其技。 ⒍偏袒偏～。婆婆疼～小孙女。 ⒎ ⒏ ⒐ 向xiǎng 1.通"享"。享有，享受。 2.通"飨"。犒赏，赐赏。 3.通"飨"。祭献。 4.通"响"。回声;声音。 若 ：若 (象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示顺从”。本义顺从) 同本义 若,顺也。--《尔雅·释名》 万民是若。--《诗·鲁颂·阙宫》 天子是若。--《诗·大雅·焌民》 有孚禺若。--《易·观》 钦若昊天。--《书·尧典》 不逢不若。--《左传·宣公三年》 又如若时(顺应天时);若淑(温顺而善良) 如同;像 圣人之德,若天之高,若地之普。--《墨子·尚贤中》 肌肤若 冰雪,绰约若处子。--《庄子·逍遥游》 关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 若ruò ⒈如，像，似乎欣喜～狂。～明～暗。～即～离。 ⒉如果，假如～是。天～有情天亦老。 ⒊你，你的～辈。～翁（你的父亲）。 ⒋奈～之何？ ⒌ ⒍ 若rě 1.见"般若"。 2.见"若干"。 心 ：心 (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义心脏) 同本义 心,人心也。在身之中,象形。--《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。 其祀中靋,祭先心。--《吕氏春秋》 顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。--方苞《狱中杂记》 又如心腹之病(致命之祸;隐患);心上刃(忍”字的拆写);心肝胕蒂(心肝宝贝);心气(中医指心脏的功能);心系(系悬心脏于胸腔中的筋脉);心脾(心脏与脾脏) 内心 日月阳止,女心伤止。--《 心xīn ⒈人和高等动物身体内推动血液循环的脏器～脏。 ⒉习惯上将思想的器官和思念、感情等都说成"心"～思。～情。～得。热～。谈～。开～（欢乐）。用～学习。一～一意。无贪财之～。 ⒊中央，居中的中～∷～∮～。圆～。 ⒋星宿名，也叫"商"。二十八宿之一。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①气量，胸襟。 ②志向，抱负。 ⒐ ①感觉、情绪、思维等活动的总称。 ②人的想法、内心活动情况他的～理状态好吗？ ⒑ ①出自内心的，真心实意～腹话。 ②〈喻〉要害，严重～腹之患。 ③〈喻〉亲信的人这人是他的～腹。 ⒒ ⒓ ⒔ ①做了坏事或错事常常惊怕做贼～虚。 ②气馁，缺乏自信。 |