| 简介： | “粮薪极桂玉”出自唐代李群玉的《登宜春醉宿景星寺寄郑判官兼简空上人》， 诗句共5个字，诗句拼音为：liáng xīn jí guì yù，诗句平仄：平平平仄仄。 |
| 出处： | 《登宜春醉宿景星寺寄郑判官兼简空上人》 |
| 内容： |
晓发碧水阳，暝宿金山寺。 松风洒寒雨，淅沥醒馀醉。 夜中香积饭，蔬粒俱精异。 境寂灭尘愁，神高得诗思。 皎皎荥阳子，芳春富才义。 涨海豁心源，冰壶见门地。 碧霄有鸠序，未展联行翅。 俱笑一尺绳，三年绊骐骥。 摧藏担簦客，郁抑胸襟事。 名业尔未从，临风嘿舒志。 一身渺云岭，中夜空涕泗。 侧枕对孤灯，衾寒不成寐。 粮薪极桂玉，大道生榛刺。 耻息恶木阴，难书剑歌意。 扬鞭入莽苍，山驿凌烟翠。 越鸟日南飞，芳音愿相次。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 李群玉 |
| 诗人介绍： | 李群玉（808～862），字文山，唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”，旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才，他“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”。关于他的生平，据《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，并作诗《送李群玉赴举》，.但他“一上而止”。后来，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里，死后追赐进士及第。 |
| 翻译： | 知道发碧水阳，天色在金山寺。 松风洒寒雨，像淅淅沥沥的雨声唤醒其他喝醉了。 夜间香积饭，粗粒都精通不同。 境寂灭尘愁，神高得诗思。 皎皎荥阳子，芳春富才义。 涨海豁心源，冰壶看见门地。 碧霄有鸿序，未展联手翅膀。 一起笑一尺绳，三年绊骏马。 奔波客人伤心，压抑自己他的事。 名业你没有从，迎风舒展志向沉默。 一身不见云岭，半夜空流泪。 濒对着孤灯，衾寒睡不好。 粮柴桂玉极，大道生棒刺。 可耻丑陋的树木阴，难书剑歌意思。 扬鞭进入迷茫，山驿凌云翠。 越乌日南飞，芳音希望秩序。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xiǎo fā bì shuǐ yáng, míng sù jīn shān sì. 晓发碧水阳，暝宿金山寺。 sōng fēng sǎ hán yǔ, xī lì xǐng yú zuì. 松风洒寒雨，淅沥醒馀醉。 yè zhōng xiāng jī fàn, shū lì jù jīng yì. 夜中香积饭，蔬粒俱精异。 jìng jì miè chén chóu, shén gāo dé shī sī. 境寂灭尘愁，神高得诗思。 jiǎo jiǎo xíng yáng zǐ, fāng chūn fù cái yì. 皎皎荥阳子，芳春富才义。 zhǎng hǎi huō xīn yuán, bīng hú jiàn mén dì. 涨海豁心源，冰壶见门地。 bì xiāo yǒu jiū xù, wèi zhǎn lián xíng chì. 碧霄有鸠序，未展联行翅。 jù xiào yī chǐ shéng, sān nián bàn qí jì. 俱笑一尺绳，三年绊骐骥。 cuī cáng dān dēng kè, yù yì xiōng jīn shì. 摧藏担簦客，郁抑胸襟事。 míng yè ěr wèi cóng, lín fēng hēi shū zhì. 名业尔未从，临风嘿舒志。 yī shēn miǎo yún lǐng, zhōng yè kōng tì sì. 一身渺云岭，中夜空涕泗。 cè zhěn duì gū dēng, qīn hán bù chéng mèi. 侧枕对孤灯，衾寒不成寐。 liáng xīn jí guì yù, dà dào shēng zhēn cì. 粮薪极桂玉，大道生榛刺。 chǐ xī è mù yīn, nán shū jiàn gē yì. 耻息恶木阴，难书剑歌意。 yáng biān rù mǎng cāng, shān yì líng yān cuì. 扬鞭入莽苍，山驿凌烟翠。 yuè niǎo rì nán fēi, fāng yīn yuàn xiāng cì. 越鸟日南飞，芳音愿相次。 |
| 韵脚： | 拼音：liáng xīn jí guì yù 平仄：平平平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声二沃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
粮 ：粮
(形声。从米,量声。本义旅行用的干粮;行军作战用的军粮)
同本义
紌,谷食也。--《说文》
桂馥曰谷也者,非古训。紌乃行者之干食。”
则治其紌与其食。--《周礼·地官·廪人》。注行道曰紌,谓糽也。”
共其资紌屝屦。--《左传·僖公四年》。注紌谓米粟,行道之食也。”
兵精粮多。--《资治通鉴》
又
多载资粮。
赢粮而景从。--汉·贾谊《过秦论》
又如粮仗(粮草和兵器);粮台(清代经理部队粮饷军需的机构)
引申指谷类;粮食
在陈绝紌。--《论语·卫灵公》。释文紌,郑本作粻。”
粮（紌）liáng
⒈可吃的谷类、豆类等～食。干～。杂～。军～。民有余～。
⒉农业税踊跃交公～。 薪 ：薪〈名〉 同本义 薪,荛也。--《说文》 收秩薪柴。--《礼记·月令》。注大者可析谓之薪。” 薪蒸材木。--《周礼·委人》。注粗者曰薪,细者曰蒸。” 以薪以蒸。--《诗·小雅·无羊》 农夫得居装而卖其薪荛。--《管子·轻重甲》 某有负薪之忧。--《礼记·曲礼》 毁伤其薪木。--《孟子》 顾野有麦场,场主积薪其中。--《聊斋志异·狼三则》 又如薪火(柴火);薪桂(薪贵于桂。形容柴火昂贵);薪柴(柴火);薪樵(柴火) 可以劈开来用的粗大木柴 明足察秋毫之末,而不见舆薪。--《孟 薪xīn ⒈柴草，柴火釜底抽～。 ⒉ 极 ：极 (形声。从木,亟声。本义房屋的正梁) 同本义 榦,栋也。--《说文》。按,在屋之正中至高处。 万载宫极。--《汉书·天文志》 有夫妻臣妾登极。--《庄子·则阳》。司马注屋栋也。” 茂初在广汉,梦坐大殿,极上有三穗禾,茂跳取之,得其中穗,辄复失之。--《后汉书·蔡茂传》 最高的地位 今以三寸之舌,为帝者师,封万户,位列侯,此布衣之极,于良足矣。--《史记·留侯世家》 又如极峰(最高层的官员) 特指君位 建用皇极。--《书·洪范》 又如登极(登君位) 顶点,最高处;最高最 极（榦）jí ⒈顶端，最高点，尽头处～端。～点。登峰造～。〈引〉到极点乱～则治。暗～则光。 ⒉最，非常～重。～美好。穷凶～恶。 ⒊竭尽～力工作。～目远望。 ⒋指皇位登～。 ⒌标准建～闲邪（树立标准，防止邪恶。闲防止）。 ⒍电极（正～、负～、阴～、阳～）和磁极（南～、北～）的简称。 ⒎ 桂 ：桂〈名〉 (形声。从木,圭声。本义木名。《说文》江南木,百药之长。”) 肉桂(cinnamomum cassia),常绿乔木,花黄色,果实黑色,树皮可做健胃剂,又可调味 芩藭厚朴桂栝蒌。--《急就篇》 月桂属的乔木或灌木,尤指月桂,其叶子被古希腊人用来为德尔斐神桂冠竞技运动的胜利者加冠 即木犀(osmanthus fragrans),亦称桂花”。常绿灌木或小乔木,叶对生、椭圆形,花黄色或黄白色,极芳香,果黑色。花可作香料 问讯吴刚何所有,吴刚捧出桂花酒。--毛泽东《蝶恋花·答李淑一》 又如桂霭(桂 桂guì ⒈桂花树，常绿小乔木或灌木。花黄或白色，供观赏，又可做香料或佐食～花糕。～花酒。 ⒉桂皮树，常绿乔木，花黄色。树皮可供药用，又可做调味品。 ⒊肉桂，常绿乔木，花白色。树皮供药用，又可做香料。 ⒋月桂树，常绿乔木，花黄色。叶子可做香料。 ⒌ ⒍广西壮族自治区的简称。 玉 ：玉 (象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。玉”是汉字的一个部首。本义温润而有光泽的美石) 同本义 玉,石之美者,有五德,润泽以温,仁之方也…--《说文》 君无故玉不去身。--《礼记·曲记》。疏玉谓佩也。” 五玉。--《虞书》。郑注执之曰瑞,陈列曰玉。” 王齐则共食玉。--《周礼·王府》 惟辟玉食。--《书·洪范》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传》 又如玉情儿(玉石的质量、成色);玉墀(白玉台阶);玉阙(宝座;皇宫);玉虚(道教指玉帝的居处);玉树(指槐树);玉砚(玉石制的砚台);玉雕(玉石雕成 玉yù ⒈一种珍贵的矿石，质细而坚硬，有光泽，微透明，可雕琢成簪、环等装饰品。〈喻〉洁白、美丽～颜。～龙。～人。 ⒉敬词～体。～照（人像照片）。 ⒊ 、穗可作饲料用。 |