小区吧首页 查名句 D 冻樾午阴圆

"冻樾午阴圆"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-14 15:54:03


简介: “冻樾午阴圆”出自宋代范成大的《范村午坐》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dòng yuè wǔ yīn yuán,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《范村午坐》
内容:
好风入修篁,槁叶舞而堕。
断续一蛩吟,高下双蝶过。
冻樾午阴圆,静极成痴坐。
老便几杖供,慵废诵弦课。
蒲团软易暖,因来百骸惰。
四傍无人声,谁惊短梦破。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

诗词:《范村午坐》
作者:范成大
朝代:宋代

好风入修篁,
槁叶舞而堕。
断续一蛩吟,
高下双蝶过。
冻樾午阴圆,
静极成痴坐。
老便几杖供,
慵废诵弦课。
蒲团软易暖,
因来百骸惰。
四傍无人声,
谁惊短梦破。

中文译文:
和风吹入修竹林,
干枯的叶子舞然飘落。
一只蛩虫断断续续地鸣叫,
高低飞过两只蝴蝶。
寒冷的树阴在午后圆满,
静谧到极致,使人陶醉坐着。
年老时便用拐杖支撑,
懒散地不再吟诵琴曲。
蒲团柔软又暖和,
因此身体变得懒散无力。
四周无人的声音,
是谁打破了短暂的梦境。

诗意和赏析:
这首诗描述了诗人范成大坐在村庄中午的景象。诗中以简洁而自然的语言描绘了自然环境和诗人的心境。范成大通过描写风吹进修竹林、叶子飘落、蛩虫鸣叫和蝴蝶飞舞等景象,展现了宁静、静谧的田园风光。午后的树阴让人感到凉爽,诗人坐在那里,静静地沉思,享受这宁静的时刻。

诗中描写了老年人的状态,诗人提到自己年老时需要拐杖支撑,不再像年轻时那样吟诵琴曲。他坐在软软暖暖的蒲团上,身体感到懒散无力,百骸惰怠。整个场景静谧而寂静,四周没有人的声音,只有偶尔的蛩虫鸣叫。最后的一句话表达了诗人的心境,当有人打破这片宁静时,诗人的短暂梦境也被打破。

这首诗通过自然景物的描写,表达了作者对宁静、闲适生活的向往和追求。诗人通过细腻的描写,使读者感受到大自然的美妙和宁静带来的宁静心境。整首诗以简洁、自然的语言表达了作者对生活的热爱和对宁静的追求,让读者在繁忙喧嚣的生活中感受到片刻的宁静和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: hǎo fēng rù xiū huáng, gǎo yè wǔ ér duò.
好风入修篁,槁叶舞而堕。
duàn xù yī qióng yín, gāo xià shuāng dié guò.
断续一蛩吟,高下双蝶过。
dòng yuè wǔ yīn yuán, jìng jí chéng chī zuò.
冻樾午阴圆,静极成痴坐。
lǎo biàn jǐ zhàng gōng, yōng fèi sòng xián kè.
老便几杖供,慵废诵弦课。
pú tuán ruǎn yì nuǎn, yīn lái bǎi hái duò.
蒲团软易暖,因来百骸惰。
sì bàng wú rén shēng, shuí jīng duǎn mèng pò.
四傍无人声,谁惊短梦破。
韵脚: 拼音:dòng yuè wǔ yīn yuán
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :冻 (形声。从仌,东声。本义结冰) 同本义 冻,仌也。--《说文》 壮冰曰冻。--《风俗通》 水始冰,地始冻。--《礼记·月令》 风掣红旗冻不翻。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 又如冻柱(冻住);冻浦(结了冰的河川) 受冻;感到寒冷 夜冻寒。--《管子·五辅》 人马冻死者相望。--《资治通鉴·唐纪》 又如冻草(使草受冻);冻树(寒霜凝结在树木上);冻笔(因寒冷而冻结的毛笔) 冻 厚冰 冰解而冻释。--《管子·五行》 又如冻合(冰封);冻冻(冰);冻轮(冰轮);冻雪(冰雪) 汁液或其他含 冻 dòng ①(液体或含水分的东西)遇冷凝结~肉。 ②汤汁类凝结成半固体肉~。 ③感到寒冷或受到寒冷脚~了。 【冻土】指温度在0℃以下,因冻结而含冰的各种土石层。按保持时间可分为暂时性冻土、多年冻土和季节性冻土。多年冻土在地球上的分布约占陆地面积的1/4,主要分布在苏 联和加拿大。 冻dōng 1.见"冻雨"﹑"冻冻"。

:樾〈名〉 树荫 道旁林荫树 道樾为枯。--《新唐书》 樾yuè树阴。也指道路旁成荫的树。

:午 (象形。本义御马索) 同本义 地支的第七位 与天干相配,用以纪年 太岁在午曰敦羊。--《尔雅》 用以纪月。即农历五月 午,五月阴气午逆阳,冒地而出。--《说文》 用以纪日 庚午之日,日始有谪。--《左传》 用以纪时,即十一时至十三时;正午,白天十二时 午战于彼。--《左传·僖公三十二年》 时已过午。--《徐霞客游记·游黄山记》 过午已昏。--明·归有 午wǔ ⒈地支的第七位,也用作次序第七。 ⒉ ⒊特指正午(十二点)~餐。上~。中~。下~。 ⒋

:阴 (会意。从阜,从侌,侌亦声。阜,土山,从阜多与地形有关。简化字属会意,表示月夜笼罩山冈,很阴暗。本义山的北面,水的南面) 同本义 陰,誾也。山之北,水之南也。从阜,从侌。--《说文》 鸣鹤在阴。--《易·中孚》。按,二在兑泽之中,艮山之下,故称阴。 壜上张赤挛阴羽。--《周书·王会》 相其阴阳。--《诗·大雅·公刘》 阴竹之管。--《周礼·大司乐》 令剥阴木而水之。--《周礼·柞氏》 达于汉阴(汉水南岸)。--《列子·汤问》 洞庭之阴。--唐·李朝威《柳毅传》 阴谷皆入济 阴(陰、隂)yīn ⒈跟"阳"相对。〈古〉我国哲学家认为"阴"、"阳"是贯穿于一切事物的相互对立、相互统一的两个方面。如天、火、热为"阳",地、水、寒为"阴"。又如胸为~,背为阳。如 以胸腹而言,胸在上为阳,腹在下为~。以阴阳交错的变化,说明物质世界的运动和发展。 ⒉称月亮为"太阴",简称"阴"月为~。~历。 ⒊暗中,凹进的,不外露的~暗角落。~文图章。~沟。~河(地下河)。 ⒋云遮挡着太阳或月亮、星星~天。夕~。~雨。 ⒌光线被东西遮住所造成的影子~影。树~。 ⒍山的北面,水的南面居山之~『水之~。华~县,在陕西省华山之北。江~县,在江苏省长江之南。 ⒎带负电的~电。~极。 ⒏物体的背面碑~。 ⒐诡诈,不光明正大~谋诡计。~险毒辣。 ⒑女的,雌的或化验用语男为阳,女为~。~性反应。 ⒒生殖器或专指女性生殖器女~。 ⒓迷信者所谓"属于鬼、神的"~间、~宅等等都是虚构的。 ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①天气低沉郁闷。 ②气氛不活跃。 ③忧郁、不开朗~郁不乐。 阴yìn 1.覆荫;庇护。 2.埋藏。 阴ān 1.沉默。《书.说命上》﹕"王宅忧,亮阴三祀。"孔传﹕"阴,默也。"一说通"闇",为居丧的小屋,凶庐。见《礼记.丧服四制》"《书》曰高宗谅暗"郑玄注﹑《论语. 宪问》"《书》云高宗谅阴"杨伯峻注。

:圆 (形声。从囗,员声。本义圆形) 同本义 圆,圜全也。--《说文》 圆而神。--《易·系辞》 天道曰圆,地道曰方。--《大戴礼记·曾子天圆》 中吾规者谓之圆。--《墨子·天志》 水圆折者有珠。--《淮南子·地形》 百工为方以矩,为圆以规。--《墨子·法仪》 方圆两炮台。--《广东军务记》 又如圆丢丢(圆溜溜);圆浑(浑圆);圆领(明朝官员的常礼服。其胸前背后加有不同图案的补子以区别官阶的,叫补服);滚圆(极圆) 圆通;灵活 如今到外头去作官,自然非家居可比,总得学些 圆yuán ⒈在平面上,定点和定距离的动点之轨迹的称谓。定点称"~心"。定距离称"~的半径"。有时也称轨迹所围的部分为~。称轨迹为~周。 ⒉像球形的滚~。~房顶。 ⒊完备,周全~满。大团~。 ⒋使完备,使周全~谎。自~其说。 ⒌婉转字正腔~。深~似转簧。 ⒍货币名。也作"元"一百~。 ⒎ ⒏