| 简介： | “给事黄门省”出自唐代王维的《送韦大夫东京留守》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jǐ shì huáng mén shěng，诗句平仄：仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《送韦大夫东京留守》 |
| 内容： |
人外遗世虑。 空端结遐心。 曾是巢许浅。 始知尧舜深。 苍生讵有物。 黄屋如乔林。 上德抚神运。 冲和穆宸襟。 云雷康屯难。 江海遂（一作逐）飞沈。 天工寄人英。 龙衮瞻君临。 名器苟不假。 保厘固其任。 素质贯方领。 清景照华簪。 慷慨念王室。 从容献官箴。 云旗蔽三川。 画角发龙吟。 晨扬天汉声。 夕卷大河阴。 穷人（一作久）业已宁。 逆虏遗之擒。 然後解金组。 拂衣东山岑。 给事黄门省。 秋光正沈沈。 壮心与身退。 老病随年侵。 君子从相访。 重玄其可寻。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王维 |
| 诗人介绍： | 王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 |
| 翻译： | 人外遗世虑。 空远心端结。 曾是巢许浅。 才知道尧、舜深。 苍生还有东西。 黄屋如乔林。 上德安抚神灵。 冲和穆圣衣襟。 云雷康艰难。 江海终于（作一次驱逐）飞落。 天工寄人英。 龙衮瞻统治。 名人如果不假。 保厘坚持他的任务。 本质贯方领。 清风景照华簪。 慷慨思念王室。 从容献官箴言。 云旗遮蔽三川。 画角发出龙吟。 早晨扬汉声。 晚上卷大河阴。 穷人（一个工作时间）已经安宁。 逆贼遗的俘虏。 然后解开金丝带。 归隐东山岑。 给事黄门省。 秋光正沉沉。 壮心与身退。 年老有病随着年入侵。 君子从来访。 重玄那可以找到。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | rén wài yí shì lǜ. 人外遗世虑。 kōng duān jié xiá xīn. 空端结遐心。 céng shì cháo xǔ qiǎn. 曾是巢许浅。 shǐ zhī yáo shùn shēn. 始知尧舜深。 cāng shēng jù yǒu wù. 苍生讵有物。 huáng wū rú qiáo lín. 黄屋如乔林。 shàng dé fǔ shén yùn. 上德抚神运。 chōng hé mù chén jīn. 冲和穆宸襟。 yún léi kāng tún nán. 云雷康屯难。 jiāng hǎi suì yī zuò zhú fēi shěn. 江海遂（一作逐）飞沈。 tiān gōng jì rén yīng. 天工寄人英。 lóng gǔn zhān jūn lín. 龙衮瞻君临。 míng qì gǒu bù jiǎ. 名器苟不假。 bǎo lí gù qí rèn. 保厘固其任。 sù zhì guàn fāng lǐng. 素质贯方领。 qīng jǐng zhào huá zān. 清景照华簪。 kāng kǎi niàn wáng shì. 慷慨念王室。 cóng róng xiàn guān zhēn. 从容献官箴。 yún qí bì sān chuān. 云旗蔽三川。 huà jiǎo fā lóng yín. 画角发龙吟。 chén yáng tiān hàn shēng. 晨扬天汉声。 xī juǎn dà hé yīn. 夕卷大河阴。 qióng rén yī zuò jiǔ yè yǐ níng. 穷人（一作久）业已宁。 nì lǔ yí zhī qín. 逆虏遗之擒。 rán hòu jiě jīn zǔ. 然後解金组。 fú yī dōng shān cén. 拂衣东山岑。 jǐ shì huáng mén shěng. 给事黄门省。 qiū guāng zhèng shěn shěn. 秋光正沈沈。 zhuàng xīn yǔ shēn tuì. 壮心与身退。 lǎo bìng suí nián qīn. 老病随年侵。 jūn zǐ cóng xiāng fǎng. 君子从相访。 zhòng xuán qí kě xún. 重玄其可寻。 |
| 韵脚： | 拼音：jǐ shì huáng mén shěng 平仄：仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
给 ：给 gei
使对方得到或遭受到
让;使;叫
给
表示对象、目的,相当于为”、替”
给伤员包扎
引进动作行为的主动者,或表示被动语态,相当于被”
表示方向,相当于朝”、对”、向”
给gěi
⒈交，付，送与请～我一支笔。〈引〉将动作或态度加于对方～他一巴掌。
⒉介词。
①替，为～人民办好事。
②被，遭受～水冲走了。
⒊助词。
①与前面的"让"、"叫"、"把"等相应， 可有可无椅子让（～）她坐。麦苗叫牛（～）吃了。把衣服解开（～）医生看看。
②〈方〉走时随手～门关好。
⒋见jǐ。
给jǐ
⒈供应～养。供～。自～自足。
⒉富裕，丰足百姓充～。人～家足。
⒊见gěi。 事 ：事 (形声。从史,之省声。史,掌管文书记录。甲骨文中与吏”同字。本义官职) 同本义 事,职也。--《说文》 无功而受事,无爵而显荣。--《韩非子·五蠹》 又如事宦(仕宦。事通仕”) 引申为职守;政事;事务 事,勤也。--《尔雅》 为政事庸力行务。--《左传·昭公二十五年》。注在君为政,在臣为事。” 事蚤济也。--《礼记·乐记》 事至佚而功。--《荀子·王霸》。注任也。” 陉山之事。--《战国策·秦策》。注役也。” 公侯之事。--《诗·召南·采蘩》 事shì ⒈人的一切活动，自然界、社会中的一切现象或活动～情。～在人为。新～。有～。大～。 ⒉变故～过境迁。这里出～了。 ⒊做，治从～。～农。～商。～生产。 ⒋工作，职业～业。找～。谋～。 ⒌关系，责任走吧，不关你的～。 ⒍工夫这活很费～。 ⒎侍奉奉～。仰～俯畜（原指侍奉父母，养活妻子、儿女◇来泛指维持一家生活）。 ⒏事物一件叫一事两～。 ⒐ ①日常工作～务缠身。 ②总务。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①事故。 ②争执，纠纷挑起～端。 ⒖ ⒗ 事zì 1.立置。 2.插入，刺入。参见"事刃"。 黄 ：黄〈形〉 (象形。金文象蝗虫形。当是蝗”的本字。本义蝗虫) 黄色 黄,地之色也。--《说文》 黄为土色,位在中央。--《论衡·騰符》 黄中之色也。--《左传·昭公十二年》 黄者中也。--《礼记·郊特牲》 天玄而地黄,解得黄矢。--《易·坤》 绿衣黄里。--《诗·邶风·绿衣》 绿衣黄裳。 千里黄云白日曛。--唐·高适《别董大》 地履其黄。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 得张黄盖。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如黄烘烘(形容金黄色);黄干干(形容很黄);黄骝(黄红色的骏马);黄盖(帝王车上所用的 黄huáng ⒈像油菜花或向日葵花的颜色金～。～金。菜花～。 ①黄的颜色。 ②腐朽堕落的收缴及焚烧～色书刊。 ⒉事情失败或计划不能实现此事～不了。 ⒊指黄河引～工程。 ⒋ ①菊花。 ②黄花菜，又名"金针菜"。 ⒌ ⒍ ①地下的泉水。 ②人死后埋葬的地方。迷信者所谓的"阴间"。 ⒎黄山，在安徽省～山天下绝。 ⒏黄帝（传说中的古代帝王）的简称。 门 ：门 (象形。甲骨文字形,象门形。门”是汉字的一个部首。本义双扇门,门) 同本义 閠,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。 五祀,门以闭藏自固也。--《白虎通》 门常闭。--《墨子·号令》 门虽设而常关。--陶渊明《归去来辞》 又如门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛) 房屋、围墙、车船 门（閠）mén ⒈建筑物的进出口，设在进出口能开关的装置，泛指进出口前～。城～。洞～。飞机～。 ⒉形状或作用像门的炉～。球～。电～。 ⒊诀窍，途径，方法窍～。入～。找～路。 ⒋家，家族一～大小。双喜临～。灭～之祸。 ⒌宗教或学术思想的派别教～。佛～。左道旁～（指不是正经的东西）。 ⒍分类～类。分～别类。 ⒎跟师傅有关的～徒。同～（师兄弟）。 ⒏量词三～大炮。四～课程。 ⒐ 省 ：省 sheng (会意。从眉省,从屮。甲骨文和小篆字形,象眼睛观察草。本义察看) 王宫禁署,禁中 禁台省中,连闼对门。--左思《魏都赋》 又如省中(宫禁之中);省内(宫禁之内) 官署名称 投词院直至省,将冤屈叫几声,诉出咱这实情。--《陈州粜米》 行政区域名 宋,怀庆青华镇人,工技击,七省好事者皆来学。--明·魏禧《大铁椎传》 又如省元(礼部考试中的第一 省xǐng ⒈检查，察看反～。览～远方。 ⒉知觉不～人事。 ⒊觉悟～悟。 ⒋看望父母或亲的尊长～亲。 省shěng ⒈我国第一级地方行政区域河北～。四川～。 ⒉节约，减少，化费少节～。～吃。～用。～时间。～财物。 ⒊简略～略。～称。 ⒋〈古〉我国官署名中书～。 省xiǎn 1.古代天子秋季狩猎。 2.指秋季狩猎前的祭祀。 |