"膻风痛洗濯"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“膻风痛洗濯”出自宋代方大琮的《送广东赵舶使》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shān fēng tòng xǐ zhuó，诗句平仄：平平仄仄平。
出处：	《送广东赵舶使》
内容：	百禽收舌后，一鹗凌清秋。 沧波渺浩荡，中有万斛舟。 劫灰烧不尽，宗老擅风流。 典刑尚千载，雅奥根九畴。 忠愤疏中壘，功名起武侯。 功彼北方学，来为南边游。 膻风痛洗濯，蛮俗赖怀柔。 偶然得聊事，顾影岂其俦。 逢迎时一笑，倾吐不复留。 抵掌说西事，强颜愧楚囚。 见晚别何早，含情酒浇愁。 惟有加餐祝作歌住行辀。 有诏愿亟起，且莫事耡耰。 顾我何为者，一毛在九年。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	方大琮
诗人介绍：	方大琮（1183-1247），字德润，号铁庵，莆田县（今福建莆田）人。历任南剑州学教授、江西转运司参议官，将乐、永福知县，太府寺丞、右正言、起居舍人兼国史院编修官、实录院检讨官兼权直舍人院、建宁知府、福建路转运判官。官终广东经略使，卒谥忠惠。
翻译：	百禽收舌后，一只鹏凌清秋。 沧波渺渺浩荡，中有无数船只。 劫灰烧不尽，家臣擅自风流。 典刑尚千年，雅奥根九畴。 忠愤疏中垒，功名起武侯。 功那北方学习，来为南部边境游。 膻风痛洗干净，蛮俗依赖怀柔。 偶然得聊事，顾影自怜怎么同类。 迎接时一笑，倾诉不又留下。 击掌说西事，强颜愧楚国俘虏。 看到晚上别过早，含情酒浇愁。 只有加餐祝作歌住行轴。 有诏令希望赶紧起来， 而且没有事助耙。 看着我做什么的， 一毛在九年。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	bǎi qín shōu shé hòu, yī è líng qīng qiū. 百禽收舌后，一鹗凌清秋。 cāng bō miǎo hào dàng, zhōng yǒu wàn hú zhōu. 沧波渺浩荡，中有万斛舟。 jié huī shāo bù jìn, zōng lǎo shàn fēng liú. 劫灰烧不尽，宗老擅风流。 diǎn xíng shàng qiān zǎi, yǎ ào gēn jiǔ chóu. 典刑尚千载，雅奥根九畴。 zhōng fèn shū zhōng lěi, gōng míng qǐ wǔ hòu. 忠愤疏中壘，功名起武侯。 gōng bǐ běi fāng xué, lái wèi nán biān yóu. 功彼北方学，来为南边游。 shān fēng tòng xǐ zhuó, mán sú lài huái róu. 膻风痛洗濯，蛮俗赖怀柔。 ǒu rán dé liáo shì, gù yǐng qǐ qí chóu. 偶然得聊事，顾影岂其俦。 féng yíng shí yī xiào, qīng tǔ bù fù liú. 逢迎时一笑，倾吐不复留。 dǐ zhǎng shuō xī shì, qiǎng yán kuì chǔ qiú. 抵掌说西事，强颜愧楚囚。 jiàn wǎn bié hé zǎo, hán qíng jiǔ jiāo chóu. 见晚别何早，含情酒浇愁。 wéi yǒu jiā cān zhù zuò gē zhù xíng zhōu. 惟有加餐祝作歌住行辀。 yǒu zhào yuàn jí qǐ, 有诏愿亟起， qiě mò shì chú yōu. 且莫事耡耰。 gù wǒ hé wéi zhě, 顾我何为者， yī máo zài jiǔ nián. 一毛在九年。
韵脚：	拼音：shān fēng tòng xǐ zhuó 平仄：平平仄仄平 韵脚：(仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	膻 ：膻 (形声。从肉,亶声。本义羊臊气) 同本义。亦泛指臊气 蚊慕羊肉,羊肉膻也。--《庄子·综无鬼》 又如膻气(羊肉的气味);膻根(指羊);膻荤(指肉类或气味浓烈的食品。也作荤羶”);膻芗(祭祀时焚烧牛羊肠间脂肪所散发出来的气味);膻腻(腥膻油腻) 类似羊臊气的恶臭 王之嫔御,膻恶而不可亲。--《列子·周穆王》 又如膻腥(荤腥。亦指鱼肉类食物);膻秽(又臭又脏。谓肮脏丑恶) 有膻味的兽肉 膻,肉膻也。诗曰膻裼暴虎。--《说文》 又如膻肉(羊肉);膻食(膻荤。肉类食物);膻根(羊及羊肉的别称) 通 膻（羶）shān像羊肉那样的气味羊～气。 膻dàn 1.袒露。 2.见"膻中"。 风 ：风 (形声。从虫,凡声。风动虫生”故字从虫”。本义空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动) 同本义 飈,八风也。东方曰明庶风,东南曰清明风,南方曰景风,西南曰凉风,西方曰闾阖风,西北曰不周风,北方曰广莫风,东北曰融风。风动虫生,故虫八日而化。--《说文》 立春条风。--《易·通卦验》 东北条风。--《广雅·释天》 距日冬至四十五日,条风至。--《淮南子·天文》 条风居东北维,主出万物条之。言条治万物而出之。--《史记·律书》 今日不鴓(飈)?--《殷虚文字甲编》 见事风生,无所回避。--《 风(飈) fēng ⒈流动着的空气，多是大致与地面平行东～。龙卷～。刮～下雨。～向。～速。〈引〉像风那样快或普遍流行的～靡一时。 ⒉借风力吹干的～肉。 ⒊消息闻～而动。 ⒋表露在外的景象、品格、气概、才华、态度等～景。～格。～骨。作～。～华。～骚。 【风雅】风度文雅。 【风度】有一定特色的姿态和言谈举止。 【风采】(也写作"丰采")风度神采。 【风姿】(也写作"丰姿")风度姿态。 ⒌没有确实根据的～闻。～言～语。 ⒍习俗，流行的爱好或习惯～俗。世～。学～。移～易俗。勤俭成～。 ⒎〈古〉称歌谣，民歌采～。国～。 ⒏用于病名麻～。抽～。 ⒐ 【风险】风浪危险。〈喻〉事物进程中可能出现的波折险阻不怕担～险。 ⒑ 【风头】 ①形势的发展或有关个人利害的情势看准～头行事。 ②当众表现自己她爱出～头。 ⒒ 【风化】 ①风俗教化莫伤～化。 ②地质学上指岩石因长期遭受风吹、日晒、雨水冲刷等而分解崩溃。 ③化学上指结晶体在空气中失掉结晶水，因而失去结晶形状的现象。 ⒓ 【风流】 ①杰出的，业绩、才华出众的千古～流人物。 ②有才学而不拘礼法的～流倜傥。 ③像风一样流失。〈喻〉原来常聚的人，现今分散各地～流云散。 ④旧指士大夫所谓的风雅，也指乱搞男女关系～流罪过。 ⒔〈古〉通 "讽"。劝告，讽刺。 风fèng 1.刮风;吹。 2.被风吹，受风。 3.引申为乘凉。 4.教育，感化。 5.显扬，表彰。 风fěng 1.劝谏;讽谏。 2.泛指劝说。 3.讽诵。 痛 ：痛 (形声。从疒,甬声。疒,与疾病有关。本义疼痛) 同本义 痛,病也。--《说文》 坎为耳痛。--《易·说卦》 桓侯体痛。--《韩非子·喻老》 身体痛。--汉·王充《论衡·订鬼篇》 病痛恐惧。 身自疾痛。 又如痛不欲生;痛定思痛;创巨痛深;累得酸痛;痛毒(痛苦,残酷);痛疾(病痛);痛脚(疼痛的脚);痛煞(疼痛之甚);痛痹(病名。中医指以疼痛剧烈为主症的痹症);痛痒(疼痛,发 痒) 痛恨 自痛负汉。--《汉书·李广苏建传》 叹息痛恨。--诸葛亮《出师表》 又如痛入骨髓(形容痛恨到极点);深恶痛绝(极端痛恨、 痛tòng ⒈疼疼～。牙～。病～。 ⒉悲伤，苦恼难受悲～。～苦。～心。 ⒊极，尽情，深切地，彻底地～恨。～饮。～切。～改前非。 ⒋ ①高兴，心情舒畅有说有笑，真～快。～ ～快快地工作。 ②尽兴这场球打得够～快。 ③爽快，直率有话就～ ～快快地说。 洗 ：洗 (形声。从水,先声。据甲骨文,上为足形,下为水形。本义用水洗脚) 同本义 洗,洒足也。--《说文》 洗去足垢。--《论衡·讥日》 王方踞床洗。--《汉书·黥布传》。注濯足也。” 沛公方踞床,使两女子洗足。--《史记·高祖本纪》 假借为洒。用水涤除污垢 水在洗东。--《仪礼·乡饮酒礼》。注承盥洗者,弃水器也。” 上闻后宫欢笑,问其故,左右以贵妃三日洗禄儿对。--《资治通鉴·唐玄宗天宝十载》 晴雪所洗。--明·袁宏道《满井游记》 又如洗头(宋时礼俗。新婚数日后,女家迎女归,并备 洗xiǎn姓。 洗xǐ ⒈用水或药品等去掉污垢～涤。～衣。～脸。～创口。又专指洗脚汉王（刘邦）方踞床～（踞坐）。 ⒉清除，扫除，弄光清～。～雪。～冤。～荡巢穴。 ⒊像水冲洗那样抢光，杀光～城。～劫一空。 ⒋照相的显影定影冲～胶卷。～相片。 ⒌用于洗的器具或地方～脸盆。盥～间。 ⒍〈喻〉彻底悔改，多指盗贼等不再偷抢～心革面。～手不干。 ⒎ ⒏ 濯 ：濯 (形声。从水,翟声。本义洗) 同本义 濯,洒也。--《广雅》 视壶濯及豆笾。--《仪礼·特牲礼》。注溉也。” 王乃淳濯飨醴。--《国语·周语》。注洗也。” 沧浪之水清兮,可以濯吾缨。--《楚辞·渔父》 可以濯罍。--《诗·大雅·泂酌》 濯冠沐浴告祭酒,如此至宝存岂多?--韩愈《石鼓歌》 濯清莲而不妖。(清莲,清净的水。妖妖艳,妖媚。)--宋·周敦颐《爱莲说》 又如濯缨(洗涤帽带。指避世隐居或清高自守);濯磨(洗涤磨炼,以求上进);濯足(本谓洗去脚污◇以濯足比喻清除世尘,保持高洁);濯沐(洗涤) 涤 濯zhuó洗～手。 濯zhào 1.船桨。