| 简介： | “兕觥跻公堂”出自宋代陆游的《醉道士》， 诗句共5个字，诗句拼音为：sì gōng jī gōng táng，诗句平仄：仄平平平平。 |
| 出处： | 《醉道士》 |
| 内容： |
落托在人间，经旬不火食；醉後上江楼，横吹苍玉笛。 大口如盆眼如电，九十老人从小见。 曾携一鹤过岳阳，满城三日闻酒香。 醉学究圣师饮百觚，俨然常斋庄；弟子习礼余，兕觥跻公堂。 至今遗风被洙泗，诸生雅歌老儒醉。 衣冠简朴未可轻，安知中无鲁二生？ |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陆游 |
| 诗人介绍： | 陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
| 翻译： |
《醉道士》是一首宋代陆游的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | luò tuō zài rén jiān, jīng xún bù huǒ shí zuì hòu shàng jiāng lóu, héng chuī cāng yù dí. 落托在人间，经旬不火食；醉後上江楼，横吹苍玉笛。 dà kǒu rú pén yǎn rú diàn, jiǔ shí lǎo rén cóng xiǎo jiàn. 大口如盆眼如电，九十老人从小见。 céng xié yī hè guò yuè yáng, mǎn chéng sān rì wén jiǔ xiāng. 曾携一鹤过岳阳，满城三日闻酒香。 zuì xué jiū shèng shī yǐn bǎi gū, yǎn rán cháng zhāi zhuāng dì zǐ xí lǐ yú, sì gōng jī gōng táng. 醉学究圣师饮百觚，俨然常斋庄；弟子习礼余，兕觥跻公堂。 zhì jīn yí fēng bèi zhū sì, zhū shēng yǎ gē lǎo rú zuì. 至今遗风被洙泗，诸生雅歌老儒醉。 yì guān jiǎn piáo wèi kě qīng, ān zhī zhōng wú lǔ èr shēng? 衣冠简朴未可轻，安知中无鲁二生？ |
| 韵脚： | 拼音：sì gōng jī gōng táng 平仄：仄平平平平 韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
兕 ：兕
(象形。本义雌性犀牛) 同本义
兕,如野牛而青,象形。--《说文》
唐叔射兕于徒林。--《国语·晋语》
兕甲寿二百年。--《考工记·函人》
虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?--《论语·季氏》
兕sì〈古〉指雌性的犀牛。 觥 ：觥 (形声。从角,黄声。俗从光声。本义中国古代用兽角制的酒器,后也有用木或铜制的) 同本义 觵,兕牛角可以饮者也。--《说文》 我姑酌彼兕觥。--《诗·周南·卷耳》。传角爵也。” 又如觥爵(盛酒的器皿);觥筹(酒器和酒令筹);觥盏(酒杯);觥盂(酒器) 觥 大,丰盛 觥饭不及壶食。--《国语·越语》 觥羊之义。--扬雄《太玄·毅》 又如觥羊(大羊);觥饭(丰盛的饭菜);觥责(大加指责) 刚直、壮健的样子 关中觥觥郭子横。--《后汉书·郭宪传》。注 觥gōng〈古〉一种盛酒器具，用兽角制成。 跻 ：跻 (形声。从足,齐声。本义升,登) 同本义 跻,登也。--《说文》 跻于九陵,勿逐。--《易·震》 跻彼公堂,称彼兕觥。--《诗·豳风·七月》 跻踬连绝。--王褒《洞箫赋》 又如跻踬(或上或下);跻览(登高眺望);跻险(登上高险处);跻登(攀登;登上);跻峰造极(登上山峰绝顶) 达到 晋升 大事于大庙,跻僖公,逆祀也。--《左传·文公二年》 又如跻陟(晋升,升迁);跻升(升迁) 下坠 今尔无指告予颠跻。--《书·微子》 跻（躴）jī升，登～彼公堂。 公 ：公〈形〉 (会意。小篆字形,上面是八”,表示相背,下面是厶”(私”的本字)∠起来表示与私相背”,即公正无私”的意思。本义公正,无私) 同本义 公,平分也。--《说文》 背厶谓之公,或说,分其厶以与人为公。--《韩非子·五蠹》 公之为言公正无私也。--《春秋·元命苞》 兼覆无私谓之公。--《贾子·道术》 举公义,辟私怨。╠《墨子·尚贤上》 屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也。--《史记·屈原贾生列传》 又如公气(正大,公正);公素(公正质朴);公洁(公正廉洁);公慎(公正谨慎);公诚( 公gōng ⒈国家的或集体的，跟"私"相对～文。～款。～粮。～而忘私。立党为～。爱护～共财产。 ⒉正直，合理～事～办。～正无私。买卖～平。 ⒊共同的，大家认可的，大家适用的～约。～认。～海。 ⒋能普遍用于同类事物的～式。 ⒌让大家知道～布账目。可以～开。发布～报。 ⒍雄性的～牛。 ⒎称祖辈或年老的男人大～。外～。老～ ～。 ⒏丈夫的父亲赡养～婆。 ⒐对男子的尊称诸～。 ⒑〈古〉五等爵位（～侯伯子男）的第一等。 ⒒公制的计量单位和历法～斤。～里。～尺。～历。～元。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ 堂 ：堂〈名〉 (形声。从土,尚声。尚”有高”义。本义殿堂。高于一般房屋,用于祭献神灵、祈求丰年) 同本义 堂,殿也。--《说文》。段注古曰堂,汉以后曰殿。古上下皆称堂,汉上下皆称殿。至唐以后,人臣无有称殿者矣。” 殿,堂之高大者也。--《说文古本考》 立于西堂。--《书·顾命》 吾见封之若堂者矣。--礼记·檀弓》。注堂形四方而高。” 王坐于堂上。--《孟子·梁惠王上》 燕坐于华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 观其坐高堂。--明·刘基《卖柑者言》 华 堂táng ⒈〈古〉宫室。前为～，后为室。 ⒉正屋，高大宽敞的房子～屋。殿～。课～。礼～。会～。纪念～。 ⒊特指内室，因而以此尊称母亲令～（敬称别人的母亲）。 ⒋同祖的亲属～叔。～姐。～姨。 ⒌旧时官吏办政事的地方，又特指审案的地方公～。政事～。过～听审。 ⒍ ⒎ ①盛大的样子～ ～之阵。～～正正。 ②容貌俊伟出众的样子相貌～ ～。 ③无顾忌的样子～ ～自来去。 |