小区吧首页 查名句 S 晒麦村墟静

"晒麦村墟静"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 14:31:15


简介: “晒麦村墟静”出自宋代张耒的《从黄仲闵求友于泉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shài mài cūn xū jìng,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《从黄仲闵求友于泉》
内容:
炎暑战已定,清秋当抗衡。
碧云生雁思,幽草见蛩情。
晒麦村墟静,观书枕簟清。
谁能酌玄酒,来破屈原醒。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《从黄仲闵求友于泉》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

炎暑战已定,清秋当抗衡。
碧云生雁思,幽草见蛩情。
晒麦村墟静,观书枕簟清。
谁能酌玄酒,来破屈原醒。

译文:
炎热的夏季已经结束,凉爽的秋天应该来临。
碧云中雁儿思念着归途,幽静的草丛中蛩儿传达着思情。
晒麦的村庄宁静无声,阅读书籍时的枕簟清凉宜人。
谁能够饮下玄酒,来唤醒屈原的英灵。

诗意:
这首诗词描绘了夏季过去,秋季来临的景象。炎热的战斗已经结束,而凉爽的秋天即将到来,象征着新的希望和挑战。诗人通过描绘碧云中的雁儿思念归途和幽静草丛中蛩儿的思情,表达出自己对美好未来的向往和渴望。晒麦村庄的静谧和阅读时的清凉舒适,给人以宁静和思考之感。最后,诗人呼唤有人能够饮下玄酒,来唤起屈原的英灵,以寄托对文化传统和历史的敬仰和追思之情。

赏析:
这首诗词以简洁而富于意境的语言,描绘了季节交替和人生变迁的情景。通过对自然景物的描绘,诗人表达了自己对秋天的期待和对美好生活的向往。诗中融入了文化传统的元素,提到了屈原,使诗词更具深意和文化底蕴。整首诗词气势恢宏、意境深远,给人以清新、宁静和思索的感觉。它唤起读者对自然、季节和人生的思考,表达了对美好未来的追求和对传统文化的敬仰。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yán shǔ zhàn yǐ dìng, qīng qiū dāng kàng héng.
炎暑战已定,清秋当抗衡。
bì yún shēng yàn sī, yōu cǎo jiàn qióng qíng.
碧云生雁思,幽草见蛩情。
shài mài cūn xū jìng, guān shū zhěn diàn qīng.
晒麦村墟静,观书枕簟清。
shuí néng zhuó xuán jiǔ, lái pò qū yuán xǐng.
谁能酌玄酒,来破屈原醒。
韵脚: 拼音:shài mài cūn xū jìng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :晒 (曬俗作晒。形声。左形,右声。本义在阳光下曝干或取暖) 暴晒;晒干 曬,暴也。--《说文》 暴五谷之类。晋秦之间谓之曬。--《方言七》 答曰我晒书。”--刘义庆《世说新语》 又如太阳晒得人喘不过气来;晒衣服;晒席(晒谷物等用的席子);晒暖(方言。晒太阳取暖);晒腹(晋郝隆七月七日出日中仰卧。人问其故,答曰我晒书”。盖自谓满腹诗书也 ◇用为曝书之典)。又作放射;照耀 白日晒光,幽隐皆照。--《汉书》 用 晒(曬)shài在太阳光下使干燥或吸收光和热~衣物。~粮食。~太阳。

:麦 (形声。甲骨文字形。从攵,来声。麦”是汉字的一个部首。本义麦子) 同本义 造纸原料 麦,芒谷。--《说文》 爰采麦矣。--《诗·鄘风·桑中》 苖苖其麦。--《诗·鄘风·载驰》 野有麦场。--《聊斋志异·狼三则》 麦田浅鬣。--明·袁宏道《满井游记》 又如麦棱头(麦田的田畦);麦人(麦心,麦核。即麦仁);麦天(农历四月前后麦子将熟的天气);麦舟(运麦的船。麦舟之赠, 麦(麥)mài一年生或两年生草本,有小~。大~。燕~等多种。通常专指小~,子实可磨粉供食用。麦又可用来酿酒、制糖或作饲料等用。

:村 (形声。从邑,屯声。本义村庄) 同本义 邨,地名。--《说文》。徐铉曰今俗作村。” 村中闻有此人,咸来问讯。--陶潜《桃花源记》 僵卧孤村不自哀。--宋·陆游《十一月四日风雨大作》 环村居者皆猎户。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如村坊(村庄);村疃(村庄);村上(村子里);村井(村庄);村公(村中长者);村老(村中父老);村戍(村里守卫之所);村垣(村庄围墙)。又指农村基层组织。如村正(村司、村吏 、村胥,都指村长);村伍(村户);村邑(村镇。引申指故里);村郭(村镇);村范(村规) 乡村,乡下,农村 村 cūn ①村庄。 ②粗野~野。 【村民委员会】中国农村按居民居住地区设置的基层群众性自治组织。 【村塾】旧时农村中的私塾。又叫村学。 【村野】 ①乡村和田野。 ②性情粗鲁。

:墟 (本作虚”。形声。从土,虚声。本义大土山) 同本义 墟土之人大,沙土之人细。--《孔子家语》 又如墟土(丘陵之地);墟垒(犹堡垒) 废址,故城 使人之朝为草而国为墟。--《吕氏春秋·贵直》 又如殷墟;墟棘,墟榛,墟莽(废墟榛莽;荒野) 坟墓 墟,墟墓。--《字汇》 又如墟墓(墟坟,丘墓,墓地) 乡村集市 二豪贼劫持反接,布囊其口,去逾四十里之墟所卖之。--《童区寄传》 又如墟市;墟集(乡村市集);墟期,墟日(市集日) 场所 古之至人,假道于仁,诧宿于义,以游逍遥之墟。 墟xū〈古〉作"虚"。 ⒈有人住过但已荒废的地方废~。殷~(殷朝故城。在今河南什阳,西小屯)。 ⒉村庄~里。~落。 ⒊〈方〉通"圩"。集市。

:静 (形声。从青,争声。本义彩色分布适当) 安静;宁静 静言思之。--《诗·邶风·柏舟》 宵静女德,以伏蛊慝。--《国语·晋语》 本朝不静。--《吕氏春秋·音律》 静乃明几。--《吕氏春秋·审分》 莫不静好。--《诗·郑风·女曰鸡鸣》 清和肃穆,莫不静畅。--晋·支遁《八关斋会诗序》 又如静雅(安静);静鞭(帝王仪仗的一种,鞭形,振之作响,令人肃静。也叫鸣鞭”);静办处(安静的地方) 静止,物体不运动(跟动”相反) 怒则动,动则手足不静。--《淮南子·本经》 树欲静 静jìng ⒈停止的,跟"动"相对~止。树欲~而风不止。 ⒉没有声响安~。平~。清~。寂~。~悄悄。 ⒊安详平心~气。 ⒋〈古〉通"净"。清洁。 ⒌