小区吧首页 查名句 F 阀阅在林麓

"阀阅在林麓"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 14:10:52


简介: “阀阅在林麓”出自宋代陈谦的《送王孟同馆黄岩见王简卿侍郎》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fá yuè zài lín lù,诗句平仄:平仄仄平仄。
出处: 《送王孟同馆黄岩见王简卿侍郎》
内容:
吾子勇出乡,卖文供啜菽。
谁指石头路,路滑去能速。
大溪拍天流,返壑仅盈掬。
神化阙功能,善世眩兼独。
宝瑟迹已陈,阀阅在林麓
饱尺天下眼,观我亦具足。
尚论宇宙广,落处即为福。
请子房魏偕,点入丹青录。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈谦
诗人介绍: (1144—1216)宋温州永嘉人,字益之,号易庵。傅良从弟。孝宗乾道八年进士。官枢密院编修。尝陈中兴五事。光宗宁宗间,历通判江州,成都府路提点刑狱、司农少卿等官。金兵深入,以宝谟阁待制副宣抚江西、湖北。早有隽声,后因依附韩侂胄,为士论所薄。有《易庵集》等。
翻译:

《送王孟同馆黄岩见王简卿侍郎》是宋代陈谦创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

吾子勇出乡,卖文供啜菽。
我的朋友勇敢地离开家乡,靠写作为生。
谁指石头路,路滑去能速。
谁指引着他走上坎坷的道路,道路险滑但前行迅速。
大溪拍天流,返壑仅盈掬。
大溪水势汹涌地流动,回流之处只能盈掬一握。
神化阙功能,善世眩兼独。
他具备神奇的才能,能照亮整个世界,同时也能独立自主。
宝瑟迹已陈,阀阅在林麓。
他的才华已经展现无遗,他的作品在文坛上备受推崇。
饱尺天下眼,观我亦具足。
他有广阔的视野,看透世间万象,对我也同样如此。
尚论宇宙广,落处即为福。
他关注宇宙的广阔,他所到之处都是幸福的所在。
请子房魏偕,点入丹青录。
我请你,子房先生和魏先生,将他的事迹记录下来,永远留存。

这首诗词以送别的形式表达了对王孟同的赞美和祝福。诗人称赞王孟同勇敢地离开家乡,靠卖文为生,赞扬他在艰难的道路上前行迅速。诗人认为王孟同具有非凡的才能,能够照亮整个世界,同时也能独立自主。他的作品已经在文坛上得到了广泛的认可和赞赏。诗人认为王孟同有着广阔的视野,能够洞察世间的万象,他关注的领域包括宇宙的广阔。诗人请子房和魏先生将王孟同的事迹记录下来,流传后世。

这首诗词通过对王孟同的赞美,展示了他的才华和追求,并表达了诗人对他的良好祝愿。同时,诗人也借此表达了自己对王孟同的敬佩之情,以及对他事业发展的期望。整首诗词既是对王孟同的送别,也是对他的鼓励和支持,展示了宋代文人之间相互关怀和赞赏的文化氛围。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wú zi yǒng chū xiāng, mài wén gōng chuài shū.
吾子勇出乡,卖文供啜菽。
shuí zhǐ shí tou lù, lù huá qù néng sù.
谁指石头路,路滑去能速。
dà xī pāi tiān liú, fǎn hè jǐn yíng jū.
大溪拍天流,返壑仅盈掬。
shén huà quē gōng néng, shàn shì xuàn jiān dú.
神化阙功能,善世眩兼独。
bǎo sè jī yǐ chén, fá yuè zài lín lù.
宝瑟迹已陈,阀阅在林麓。
bǎo chǐ tiān xià yǎn, guān wǒ yì jù zú.
饱尺天下眼,观我亦具足。
shàng lùn yǔ zhòu guǎng, luò chù jí wéi fú.
尚论宇宙广,落处即为福。
qǐng zǐ fáng wèi xié, diǎn rù dān qīng lù.
请子房魏偕,点入丹青录。
韵脚: 拼音:fá yuè zài lín lù
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :阀 (形声。从门,伐声。本义阀阅。即仕官人家自序功状而树立在门外左边的柱子) 同本义 功劳 献诚子煦,积阀亦至夏州节度使。--《旧唐书·张献诚传》 名门巨室,仕宦人家 东都仁和里裴尚书宽子孙众盛,实为名阀。--欧阳修《新唐书·柳玭传》 又如阀阅(有权势的仕宦人家) 依靠权势在某一方面有特殊支配地位的人物或集团 阀门 阀 fá ⒈〈古〉有权势有地位的家庭或家族名~之家。 ⒉〈古〉凭借权势、财力而拥有特殊地位的个人、家族或集团军~。财~。 ⒊ 【阀门】又叫"活门"或"凡儿"(〈外〉译音)管道或机器等上面的装置,用于调节流体的流量、压力和流动方向等。 ⒋ 【阀阅】 ①〈古〉记载功绩或经历的簿籍。〈引〉功勋。 ②封建社会时代的贵族、官僚,大门外立两柱,左称"阀",右称"阅",用来张榜"功状"。因而又称他们为"阀阅之家"。

:阅 (形声。从门,说省声。象在门里清点东西。本义在门内考察、计算事物) 同本义 阅,具数于门中也。--《说文》 引申为计算 阅,具也。--《小尔雅》 阅,数也。--《广雅》 商人阅其祸败之衅,必始于火。--《左传·襄公九年》。注阅,犹数也。” 又如阅问(逐一询问) 察看;视察,考查 常以秋、岁末之时阅其民。--《管子》 又如阅实(查对实事);阅狱(查看监狱);阅审(审核);阅稼(查看禾苗生长情况);阅试(审查考试) 检阅 马端敏公新贻亲临校场阅射。--清·薛福成《庸眖笔 阅yuè ⒈看~读。~览。传~。已~。 ⒉察看~兵。检~。 ⒊经历~历。~世。~年余。

:在 (形声。小篆字形。从土,才声。表示草木初生在土上。本义存活着,生存,存在) 同本义 在,存也。--《说文》。按,字从土,与坐同意。 见龙在田。--《易·乾》 父母在,不远游。--《论语·里仁》 疾在腠理。--《韩非子·喻老》 病在肌肤。 则无所不在。--《淮南子·原道》 在往者,在来者。--《大戴礼·曾子立事》 又如在生日(在世时);祖父已经不在了;在日(在世之日);在堂(母亲健在);父母健在 居于,处于 朕在位七十载。--《书·尧典》 在河之洲。--《诗·周南·关雎》 公在乾侯 在zài ⒈存,生存存~。健~。人~阵地~。 ⒉居于,处于,置于~职。留~。我昨天~家。碗~桌子上。 ⒊〈表〉动作的进行她~做实验。我正~写字。 ⒋介词。〈表〉动作的地点、时间、范围、情况等~学校学习。~晚上看电视。~全国普及中学教育。~有利的条件下。 ⒌跟"所"连用〈表〉强调~所不惜。~所不辞。~所难免。 ⒍在于,关系到某方面事~人为。农业的根本出路~于机械化。 ⒎ ①在于。 ②介意不~乎。 ⒏ ⒐ ⒑ ①可望见的。 ②即将到来胜利~望。 ⒒

:林〈名〉 (会意。从二木。表示树木丛生。本义丛聚的树木或竹子) 同本义 林,平土有丛木曰林。--《说文》 野外谓之林。--《尔雅·释地》 有鹤在林。--《诗·小雅·白华》 每大林麓。--《周礼·地官·序官·林衡》。注竹木生平地曰林。” 山中丛木曰林。林,森也。--《释名》 忽逢桃花林,夹岸数百步。--晋·陶潜《桃花源记》 蔽林间窥之。--《黔之驴》 又如竹木林;山林(有山有树林的地方);深山老林;防护林;林落(树林,丛林);林浪(林琅、琳琅、林郎。丛林);林麓(森林与山脚);林泉(林木与泉石);林错 林lín ⒈成片的树木或竹子等树~。竹~。森~。防护~。封山育~。 ⒉指林业农~牧副渔。 ⒊〈喻〉林立的、众多的,在一起的人或事石~。碑~。儒~。著作之~。 ⒋

:麓〈名〉 (形声。从林,鹿声。本义生长在山脚的林木) 同本义 麓,林属于山为麓。--《说文》。 按,山足大林也。 麓者,林之大者也。--《水经注·漳水》注 林麓川泽。--《礼记·王制》 掌攻草木及林麓。--《周礼·柞民》 林衡每大林麓。--《周礼》。郑玄注竹木生平地曰林,山足曰麓。” 古代主管山林苑囿的官吏 麓,守山林吏也。--《说文》 主将适蝼而麓不闻。--《国语·晋语》 山脚 瞻彼旱麓,榛楛济济。--《诗·大雅·旱麓》 又如 麓lù山脚下山~。黄山之~。