| 简介： | “秦开蜀道置金牛”出自唐代李白的《上皇西巡南京歌十首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：qín kāi shǔ dào zhì jīn niú，诗句平仄：平平仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《上皇西巡南京歌十首》 |
| 内容： |
胡尘轻拂建章台，圣主西巡蜀道来。 剑壁门高五千尺，石为楼阁九天开。 九天开出一成都，万户千门入画图。 草树云山如锦绣，秦川得及此间无。 华阳春树号新丰，行入新都若旧宫。 柳色未饶秦地绿，花光不减上阳红。 谁道君王行路难，六龙西幸万人欢。 地转锦江成渭水，天回玉垒作长安。 万国同风共一时，锦江何谢曲江池。 石镜更明天上月，后宫亲得照蛾眉。 濯锦清江万里流，云帆龙舸下扬州。 北地虽夸上林苑，南京还有散花楼。 锦水东流绕锦城，星桥北挂象天星。 四海此中朝圣主，峨眉山下列仙庭。 秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流。 天子一行遗圣迹，锦城长作帝王州。 水绿天青不起尘，风光和暖胜三秦。 万国烟花随玉辇，西来添作锦江春。 剑阁重关蜀北门，上皇归马若云屯。 少帝长安开紫极，双悬日月照乾坤。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 李白 |
| 诗人介绍： | 李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。 |
| 翻译： | 胡尘轻轻拂建章台，皇帝西巡蜀道来。 剑壁门高五千尺，石为楼阁九天开。 九天开出一成都，万户千门进入图画。 草树说山如锦绣，秦川能到这里没有。 华阳春天树号新丰，在进入新都如果旧宫。 柳色不饶秦地绿，花光不亚于上阳红。 谁道你行路难，六龙西到成千上万的人欢呼。 地转锦江成水，天回玉垒作长安。 万国同风共一时，锦江谢什么曲江池。 石镜更明天上月，后宫亲属能照蛾眉。 濯锦清江万流，云帆龙小船下扬州。 北地虽然夸上林苑，南京还有散花楼。 锦水东流绕锦城，星桥北挂像天星。 四海这朝廷圣明的君主，峨眉山山下列仙庭。 秦开金牛蜀道设置，汉水元与银河流。 天子一行送圣迹，锦城长作帝王州。 水绿色天青色不起尘，风光和温暖比三秦。 万国烟花顺玉辇，西来加作锦江春。 剑阁重关蜀北门，上皇回来马如果云集。 少帝长安开紫极，双悬日月照耀天地。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | hú chén qīng fú jiàn zhāng tái, shèng zhǔ xī xún shǔ dào lái. 胡尘轻拂建章台，圣主西巡蜀道来。 jiàn bì mén gāo wǔ qiān chǐ, shí wèi lóu gé jiǔ tiān kāi. 剑壁门高五千尺，石为楼阁九天开。 jiǔ tiān kāi chū yī chéng dū, wàn hù qiān mén rù huà tú. 九天开出一成都，万户千门入画图。 cǎo shù yún shān rú jǐn xiù, qín chuān dé jí cǐ jiān wú. 草树云山如锦绣，秦川得及此间无。 huá yáng chūn shù hào xīn fēng, xíng rù xīn dū ruò jiù gōng. 华阳春树号新丰，行入新都若旧宫。 liǔ sè wèi ráo qín dì lǜ, huā guāng bù jiǎn shàng yáng hóng. 柳色未饶秦地绿，花光不减上阳红。 shuí dào jūn wáng xíng lù nán, liù lóng xī xìng wàn rén huān. 谁道君王行路难，六龙西幸万人欢。 dì zhuàn jǐn jiāng chéng wèi shuǐ, tiān huí yù lěi zuò cháng ān. 地转锦江成渭水，天回玉垒作长安。 wàn guó tóng fēng gòng yī shí, jǐn jiāng hé xiè qǔ jiāng chí. 万国同风共一时，锦江何谢曲江池。 shí jìng gèng míng tiān shàng yuè, hòu gōng qīn dé zhào é méi. 石镜更明天上月，后宫亲得照蛾眉。 zhuó jǐn qīng jiāng wàn lǐ liú, yún fān lóng gě xià yáng zhōu. 濯锦清江万里流，云帆龙舸下扬州。 běi dì suī kuā shàng lín yuàn, nán jīng hái yǒu sàn huā lóu. 北地虽夸上林苑，南京还有散花楼。 jǐn shuǐ dōng liú rào jǐn chéng, xīng qiáo běi guà xiàng tiān xīng. 锦水东流绕锦城，星桥北挂象天星。 sì hǎi cǐ zhōng cháo shèng zhǔ, é méi shān xià liè xiān tíng. 四海此中朝圣主，峨眉山下列仙庭。 qín kāi shǔ dào zhì jīn niú, hàn shuǐ yuán tōng xīng hàn liú. 秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流。 tiān zǐ yī xíng yí shèng jī, jǐn chéng zhǎng zuò dì wáng zhōu. 天子一行遗圣迹，锦城长作帝王州。 shuǐ lǜ tiān qīng bù qǐ chén, fēng guāng hé nuǎn shèng sān qín. 水绿天青不起尘，风光和暖胜三秦。 wàn guó yān huā suí yù niǎn, xī lái tiān zuò jǐn jiāng chūn. 万国烟花随玉辇，西来添作锦江春。 jiàn gé zhòng guān shǔ běi mén, shàng huáng guī mǎ ruò yún tún. 剑阁重关蜀北门，上皇归马若云屯。 shǎo dì cháng ān kāi zǐ jí, shuāng xuán rì yuè zhào qián kūn. 少帝长安开紫极，双悬日月照乾坤。 |
| 韵脚： | 拼音：qín kāi shǔ dào zhì jīn niú 平仄：平平仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
秦 ：秦〈名〉
(会意。从禾,从舂省。本义禾名。假借为专名用字)
秦,部落名
秦,伯益之后所封国。--《说文》。朱骏声曰地宜禾,在今甘肃秦州清水县。”
古国名
朝代名(公元前221╠公元前206年),是由周朝的秦国(在今陕西甘肃一带)统一全中国后建立的中国历史上第一个中央集权的朝代
秦王不说。--《战国策·魏策》
秦灭韩亡魏。
秦王色挠。
又如秦越肥瘠(喻指相去遥远,互不相关);秦庭鹿(指秦朝的政权)
汉时西域诸
秦qín
⒈周代诸侯国名，战国时七雄之一，在今陕西和甘肃一带。
⒉朝代名。秦朝，公元前221年至公元前206年。第一代君主是嬴政（秦始皇）。秦朝是我国历史上第一个统一的中央集权的封建王朝。
⒊陕西省的简称。 开 ：开 (会意。小篆字形,两边是两扇门,中间一横是门闩,下面是一双手,表示两手打开门闩之意。本义开门) 同本义 開,张也。--《说文》 天门开阖。--《老子》十章 善闭,无关楗而不可开。--《老子》 开物成务。--《易·系辞上》 开我东阁门。--《乐府诗集·木兰诗》 遂开门纳众。--《资治通鉴·唐记》 开轩面场圃。--唐·孟浩然《过故人庄》 午后又开西门归德门。--《广东军务记》 又如开城(打开城门);开门钱(男家迎亲的轿子到女家,女家开门前索取的钱财) 打开,开启 微子开封于宋。--《荀 开（開）kāi ⒈跟"关"相对。把关着的东西打开～门。～窗。～锁。〈引〉 ①放散，张开百花盛～。笑逐颜～。～口讲话。 ②化整体为部分六十四～本。 ③凝合物融化～冻（解冻）。 门、电键。 ⒉发掘，辟出，使显露出来～发。～辟。～煤矿。～荒山。～采黄金。 ⒊发动，发放，操纵～火车。～枪。～炮。～动机器。 ⒋起始～始。～头。～学。～春。 ⒌创立，建立，设置～创。～拓创新。～建。～国（建立新国家）大典。 ⒍举行～会讨论。～学典礼。 ⒎揭示，表明～诚布公。～宗明义。 ⒏通，启发，使通～通。～导。～窍。～路先锋。 ⒐列举，列出～清单。计～。〈引〉逐个付出～支。～销。 ⒑清除，革除～除。 ⒒摆脱～脱。 ⒓沸，滚喝～水。汤～了。 ⒔分离，分配分～。离～。三七～。 ⒕写～处方。～收据。 ⒖扩大，发展～拓。～展。～源节流。 ⒗广阔，爽朗，乐观～阔。～朗。 ⒘用在动词后面，〈表〉效果走～。传～了。打～窗户。张～嘴巴。睁～眼睛。放～双手。 ⒙〈外〉黄金的纯度单位，二十四～为纯金。⒚热力学温度单位"开尔文"的简称，符号k。⒛ 蜀 ：蜀 (象形。从虫。上目象蜀头形,中象其身蜎蜎。本义蛾蝶类的幼虫◇作蠋”) 同本义 蜀,葵中蚕也。--《说文》 蜎蜎者蜀。--《诗·东山》。传桑蚕也。” 欲小则化为蚕蠋。--《管子·水池》 鳣似蛇,禹似蜀,人见蛇则惊骇,见蜀则毛起。--《韩非子》 古族名、国名、郡名 蜀,西僻之国也。--《战国策·秦策》 南取汉中,西举巴、蜀。--汉·贾谊《过秦论》 又如蜀江(蜀郡之内的江河);蜀魄(杜鹃鸟的代称。传说蜀君杜宇死后,他的魂魄化作杜鹃鸟);蜀王春恨( 蜀shǔ ⒈周代诸侯国之一，在今四川省成都一带。 ⒉朝代名。三国（魏、～、吴）之一，又称"蜀汉"，公元221-263年。第一代君主是刘备。辖区在今四川省、重庆市一带，后扩展到云南、贵州及陕西汉中等地。 ⒊四川的简称～道。西～。 ⒋ 道 ：道 (形声。从辵,首声。本义供行走的道路) 同本义 道,所行道也。--《说文》 一达谓之道。--《尔雅》 道坦坦。--《易·履》 百夫有洫,洫上有途,千夫有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。--《周礼·地官·遂人》。注途容车一轨道容二轨,路容三轨。” 大道甚夷,而民好径。--《老子》五十三章 道听而途说。--《论语·阳货》 从此道至吾军,不过二十里耳。--《史记·项羽本纪》 道渴而死。--《山海经·海外北经》 今天大雨,道不通,度已失期。--《史记·陈涉世家》 又如大道,问道于盲;要道;人行 置 ：置 (会意。从网直,有亦声。网直宜赦。本义赦罪,释放) 同本义 置,赦也。--《说文》 见十置一。--《汉书·尹赏传》。注放也。” 高帝曰置之。”乃释通之罪。--《史记·淮阴侯列传》 斩首捕虏,比三百石以上者皆杀之,无有所置。--《史记·吴王濞列传》 安放;搁;摆 覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶。--《庄子·逍遥游》 项王则受璧,置之坐上。--《史记·项羽本纪》 置酒长安道,同心与我违。--王维《送綦母潜落第还乡》 又如置锥之地(安身立足之地);置室(安置妻室;取妻);置酒(陈 置（寘）zhì ⒈搁，摆，设，安放～若罔闻。～酒款待。～之不顾。～于屋内。 ⒉弃，放弃弃～不用。 ⒊立，建立设～。装～。～法度。 ⒋购买，增添购～。添～。～些家具。 金 ：金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子"，黄赤色，质软，延伸性强，它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五～∠～。 ⒊钱现～。奖～。基～。 ⒋〈喻〉尊重，尊贵～言。 ⒌〈喻〉坚固～石之交。固若～汤。 ⒍打击乐器～鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。 牛 ：牛 (象形。甲骨文字形作牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳) 牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主 牛,大牲也。--《说文》 坤为子母牛。--《易·说卦》 纯离为牛。--《左传·昭公五年》 东邻杀牛。--《礼记·坊记》 牛曰太牢。--《大戴礼记·曾子天圆》 牛田牧田。--《周礼·载师》。司农注牛田以养公家之牛。” 风吹草低见牛羊。--《乐府诗集·敕勒歌》 系向牛头充炭直。--唐· 牛niú ⒈家畜，反刍类动物。有黄～、水～、牦～、瘤～等多种。我国产的黄～、水～，力大，能耕田、拉车等。奶、肉供食用。皮制革，骨和角可做器物。 ⒉星宿名。二十八宿之一。 |