小区吧首页 查名句 W 芜秽或不治

"芜秽或不治"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 09:45:31


简介: “芜秽或不治”出自宋代梅尧臣的《和孙端叟寺丞农具十五首其七耰锄》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wú huì huò bù zhì,诗句平仄:平仄仄仄仄。
出处: 《和孙端叟寺丞农具十五首其七耰锄》
内容:
芜秽或不治,良苗安得长。
薅来露未曦,荷去月初上。
侵烟湿鹅颈,近茇翻蚁壤。
生具自有余,何辞汗沾颡。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 梅尧臣
诗人介绍: 梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
翻译:

这首诗词《和孙端叟寺丞农具十五首其七耰锄》是宋代梅尧臣所作。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
芜秽或不治,良苗安得长。
薅来露未曦,荷去月初上。
侵烟湿鹅颈,近茇翻蚁壤。
生具自有余,何辞汗沾颡。

诗意:
这首诗描绘了农具中的一种叫做耰锄的工具,表达了对农耕劳动的思考和感慨。作者通过耰锄的形象,表达了对农田的芜秽和荒废的忧虑,同时也表达了对良好庄稼生长的向往和希冀。诗人以农田为背景,通过描绘清晨的景象,表达了对农民劳作辛勤的赞美和对农田生态的关注。

赏析:
这首诗运用简洁而富有意象的语言,通过描绘农田的景物和农具的使用,展现了作者对农耕生活的深入观察和对农民劳动的尊重。诗中使用了许多意象,如露水未干、荷花初开等,形象地描绘了清晨的景象。通过描述耰锄的使用,诗人把读者带入了农田,感受到了农民辛勤劳作的艰辛和农田生态的变化。

诗中的"芜秽"和"不治"表达了作者对农田的忧虑,他希望能改变这种状况,使农田变得肥沃和宜于耕种。"良苗安得长"表达了对庄稼生长的期望,希望能有一个好的收成。诗中还描绘了清晨的景色,通过"露"和"荷"的形象,使诗歌更具生动感。

最后两句"生具自有余,何辞汗沾颡"表达了农民的勤劳和坚持。诗人认为农具虽然残旧,但仍然能够完成农耕工作,不需要过多的抱怨。农民在农田劳作时汗水满面,但他们依然坚持不懈,不畏艰辛。这种精神也体现了作者对农民的赞赏和尊重。

总的来说,这首诗以简洁的语言和生动的意象,描绘了农耕生活的场景,表达了对农民劳动的赞美和对农田生态的关注。通过对农具的描写,诗人展现了农民勤劳不辍的精神,以及对农田的期望和祝福。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wú huì huò bù zhì, liáng miáo ān dé zhǎng.
芜秽或不治,良苗安得长。
hāo lái lù wèi xī, hé qù yuè chū shàng.
薅来露未曦,荷去月初上。
qīn yān shī é jǐng, jìn bá fān yǐ rǎng.
侵烟湿鹅颈,近茇翻蚁壤。
shēng jù zì yǒu yú, hé cí hàn zhān sǎng.
生具自有余,何辞汗沾颡。
韵脚: 拼音:wú huì huò bù zhì
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :芜 (形声。从苃,无声。本义土地不耕种而荒废) 同本义 田甚芜,仓甚虚。--《老子》 田彼南山,芜秽不治。--杨恽《报孙会宗书》 田园将芜。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如芜荒(荒芜);芜绝(荒芜断绝);芜蔓(荒芜;荒凉);芜废(荒废);芜荟(荒芜);芜蒌(野草);芜旷(犹荒芜) 杂乱 陆文深而芜。--《世说新语·文学》 又如芜音(声音多而杂乱。引申指音律不协畅);芜昧(不明,杂乱不清的样子);芜浅(杂乱浅陋);芜累(文字不够简炼,常有多余重复之处);芜漫(杂乱散漫) 芜(蕪)wú ⒈荒废~城。田园荒~。 ⒉丛生的草,又指草木茂盛青~。〈喻〉繁杂,杂乱~累。~杂。去~存菁(菁精华)。

:秽 (形声。从禾,岁声。本义荒废;长满野草) 同本义 秽,芜也。从草,岁声。字亦作秽。--《说文》 涂薲则塞。--《荀子·王霸》 国之薲孽也。--《荀子·大略》 粤地涂泥多草薲。--《考工记·总目》注 并稻潜秽。--《文选·班固·西都》 民贫,则田瘠以秽。--《荀子·富国》 又如秽草(杂草,恶草);秽荒(荒芜;杂草丛生);秽莽(杂草;恶草) 弄脏,弄污 面一旦不修饰,则尘垢秽之;心一朝不思善,则邪恶入之。--汉·蔡邕《女诫》 秽 杂乱 即更取器用,铲刈秽草。--柳宗元 秽(穢)huì ⒈荒芜田地荒~。 ⒉污浊,肮脏污~。〈喻〉丑陋,丑恶形~。淫~。邪~。

:或 (会意。甲骨文字形从囗(象城形),从戈(以戈守之)。表示以戈卫国。本义国家。有人,有的--泛指人或事物 或,有也。--《小尔雅·广言》 或跃在渊。--《易·乾》 殷其弗或乱正四方。--《书·微子》 或群或友。--《诗·小雅·吉日》 庶或饷之。--《礼记·祭义》 或赐二小人酒。--《左传·昭公二十八年》 或说处杀虎斩蛟。--《世说新语·自新》 或立或卧。--清·薛福成《观巴黎油画记》 或坐或俯。 或笑或哭。 或饮或博。 又如或人(某人。不称名而暗指的人。有些人);或时(有时);或一,或种(某种 或huò ⒈也许。〈表〉不肯定,选择~许。~者。~近~远。~多~少。这个~那个。 ⒉有人。有的人~曰。人固有一死,~重于泰山,~轻于鸿毛。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:治 (形声。从水,台声。①本义水名。②引申义治水;整治;修治) 同引申义 昔禹治洪水。--郦道元《水经注》 民治渠。--褚少孙《西门豹治邺》 遂治别院,使夫妇成礼。--《聊斋志异·小翠》 其后治装行,东入海求其师云。--《史记·孝武本纪》 又如治酒(置办酒食);治步(修整仪容,举止合乎法度);治任(整理行装);治行(治严。整理行装);治缮(修缮);治茸(修缮) 治理;管理;统治 治国无法则乱。--《吕氏春秋·察今》 或劳心,或劳力。劳心者 治zhì ⒈管理~理。~家。抓纲~国。 ⒉处理,惩处、医疗、研究等~丧。处~。~罪。惩~。医~。~病。~学。~世之道。 ⒊整理,修整~装。~山。~水。~淮。整~。 ⒋太平,安定,跟"乱"相对国~。天下大~。 ⒌消灭病虫害~虫。~蝗。 ⒍〈古〉称地方政府所在地县~。州~。府~。 ⒎ ⒏ ⒐ 治yí 1.古水名。发源于山西省宁武县。上游即今山西﹑河北境内的桑干河。下游东流入渤海。参阅《汉书.地理志下》。