小区吧首页 查名句 Z 猪红削剑南

"猪红削剑南"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 12:58:33


简介: “猪红削剑南”出自宋代苏轼的《元祐九年立春》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhū hóng xuē jiàn nán,诗句平仄:平平平仄平。
出处: 《元祐九年立春》
内容:
?此诗四句,前人向以为是卷二十二“立春日小集呈李端叔”一诗中的“白啖本河朔”以下四句讹成,其说有理,但因字面差别较大,故不删。
?熊白来北山,猪红削剑南
春盘得青韭,腊酒寄黄柑。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《元祐九年立春》是一首四句诗词,据说是宋代文学家苏轼所作。这首诗词的中文译文如下:

熊白来北山,
猪红削剑南。
春盘得青韭,
腊酒寄黄柑。

这首诗词的诗意和赏析如下:

这首诗词以农村生活为背景,描绘了立春时节的景象和人们的农事生活。诗中的四句描述了一些具体的场景和物品,通过细腻的描写展现了生动的农村景象。

首句“熊白来北山”描绘了春天山区的景色。熊白是一种稻草人形状的园艺工具,用来吓走野兽,保护庄稼。这句意味着春天来临,农民开始在山地上种植庄稼。

接着的“猪红削剑南”描述了村民在春天割草的情景。猪红是一种割草的农具,削剑南意指割下南方的青草。这句表达了农民们在春天劳作的景象。

第三句“春盘得青韭”描绘了春天农田里的青韭。韭菜是春季常见的蔬菜,此处意味着农民们在春天收获了丰富的农作物。

最后一句“腊酒寄黄柑”描述了农民们在立春时期寄送腊酒和黄柑。腊酒是农村常见的一种酒,而黄柑则是一种橙子,象征着丰收和吉祥。这句表达了农民们在春天将自己的劳动果实分享给亲朋好友的喜悦和感恩之情。

整首诗词以简洁的语言描绘了农村春天的生活场景和农民的劳作情景,展现了农民对春天和丰收的期待和喜悦之情,同时也体现了诗人对农民辛勤劳动的赞美和对大自然的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: ? cǐ shī sì jù, qián rén xiàng yǐ wéi shì juǎn èr shí èr" lì chūn rì xiǎo jí chéng lǐ duān shū" yī shī zhōng de" bái dàn běn hé shuò" yǐ xià sì jù é chéng, qí shuō yǒu lǐ, dàn yīn zì miàn chā bié jiào dà, gù bù shān.
?此诗四句,前人向以为是卷二十二“立春日小集呈李端叔”一诗中的“白啖本河朔”以下四句讹成,其说有理,但因字面差别较大,故不删。
? xióng bái lái běi shān, zhū hóng xuē jiàn nán.
?熊白来北山,猪红削剑南。
chūn pán dé qīng jiǔ, là jiǔ jì huáng gān.
春盘得青韭,腊酒寄黄柑。
韵脚: 拼音:zhū hóng xuē jiàn nán
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十三覃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :猪 猪只 达,热时喜浸水散热;特指家养种的成员 猪,豕而三毛丛居者。从豕,者声。--《说文》。按,豕子也。 如猪魈(猪怪;猪精);猪膀胱(又称猪尿泡”、猪胞”、猪尿脬”、猪脬”);小猪(又叫猪牙子”、猪仔”、猪娃”、猪娃子”);母猪(又叫猪婆”、猪婆 子”、猪娘”) 十二生肖之一,配地支的亥” 猪(豬)zhū家畜之一。体胖肉多,耳大头大,四肢短。肉供食用,皮、毛和骨是工业原料,粪与尿是很好的有机肥料。

:红 (形声。从糸,表示与线丝有关,工声。本义粉红色) 同本义 红,帛赤白色也。--《说文》。段注按,此今人所谓粉红、桃红也。” 缙红繎。--《急就篇》。颜注红,色赤而白也。” 红,绛也,白色似绛者也。--《释名·释采帛》 红紫不以为亵服。--《论语·乡党》 又如红衣(荷花瓣儿);红香(花瓣);红脂(蟹黄) 后也指各种红色 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。--唐·白居易《忆江南》 又如红巾(红色巾。对绿林好汉的称呼,因为他们常用红巾包头,史籍上因称红巾);红灼灼(形容鲜红);红飉飉(亦作红彪彪”。形容 红gōng ⒈ ⒉见hóng。 红hóng ⒈赤,像火,鲜血那样的颜色~色。~花。火~。〈转义〉 ①革命的~军来了。~色娘子军。 ②喜庆操办~事。 ③光荣上~榜。 ④顺利,成功等~起来了。开门~。 ⑤先进的,众人尊敬的~旗手。~管家。 ⒉受宠信的人~人。 ⒊额外的利润~利。分~。 ⒋ ⒌ ①人世间。 ②繁华热闹的地方。

:削 曲刀,书刀,削刀 削书刀也。--《曲礼·金工》注 东周和秦汉时用来除去书写在木牍或竹简上的错字。又如削刀(书刀) 简札 削 斜着刀略平地切去物体的表层 削则削。--《汉书·礼乐志》。注谓有所删去,以刀削简牍也。” 为天子削瓜。--《礼记·曲礼》 公输子削竹木以为鹊。--《墨子·鲁问》 指如削葱根,口如含朱丹。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如削铅笔 削xiāo ⒈用刀平着切去切~。~去。将黄瓜皮~掉。    削xuē义同"削"。用于一些复合词~弱。剥~。~除冗员。~减机构。 削qiào 1.鞘。刀剑的套。 削shào 1.距王畿三百里以内的大夫采地和公邑。

:剑 (形声。从刀,佥声。本义古代兵器。长刃两面,中间有脊,短柄) 同本义 劒,人所带兵也。--《说文》。注今之匕首。” 昔葛卢之山发而出金,蚩尤受而制之为剑。--《管子》 负剑辟咡诏之。--《礼记·曲礼》 疆花不落,弓晓月逾明。--虞世南《从军行》 又如剑锷(剑的锋刃);剑首(剑环。用玉或金属制成,上面镂刻有花纹);剑气(剑的光芒;比喻人的声望) 剑术 剑 以剑杀人 剑斩虞常。--东汉·班固《汉书·李广苏建传 剑(劍、劒)jiàn〈古〉一种兵器,长条形,两面有刃,前端尖利。有柄。有剑鞘。现已作为体育运动用品拔~。 比~。

:南无 na 南 〈名〉 (象形,甲骨文字形,是钟閐之类的乐器。①本义乐器。《诗·小雅·鼓钟》以雅以南。”②方位词) 方位名⊥北”相对 南,草木至南方有枝任也。--《说文》 出户南望。--晋·干宝《搜神记》 南抚夷越。--《三国志·诸葛亮传》 旌麾南指。--《资治通鉴》 南极潇湘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如南薰(借指从南面刮来的风);南离(南方) 南方;南面 阮仲容步兵居道 南nán方向,跟"北"相对。早晨面对太阳时,右手的一边~面。东~风。坐北朝~。 南nā 1.见"南无"。