小区吧首页 查名句 L 脸似胭脂体似银

"脸似胭脂体似银"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 20:09:38


简介: “脸似胭脂体似银”出自宋代宋先生的《丑奴儿/采桑子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liǎn shì yān zhī tǐ shì yín,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
出处: 《丑奴儿/采桑子》
内容:
夜来子後披衣坐,心定神清。
见个真人。
脸似胭脂体似银
炉中火焰炎炎起,紫气腾腾。
一粒丹成。
管取飞升上帝京。
朝代: 宋代
分类: 丑奴儿
诗人: 宋先生
诗人:
翻译:

这首诗词是宋代的作品,《丑奴儿/采桑子》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夜晚过后,我披上衣服坐下,心境平静,神清气爽。看见了一个真实存在的人,他的脸色像胭脂,身体洁白如银。炉火中的火焰熊熊升起,紫气弥漫。一颗丹药成熟了,我将飞升到上帝的宫殿。

诗意:
这首诗描绘了主人公在夜晚的一段经历。他在夜晚坐下之后,心境平和,思绪清晰。他的目光不经意地看见了一个神秘的人物,这个人物的容貌美丽,脸色如胭脂,身体洁白如银。同时,诗中描述了炉火的熊熊燃烧和紫气的腾腾升起,似乎预示了一种神秘的力量的出现。最后,诗人表达了自己飞升到上帝的宫殿的愿望。

赏析:
《丑奴儿/采桑子》是一首以夜晚为背景的诗词,通过描绘主人公的经历和感受,展现了一种神秘而美妙的氛围。诗中的真人形象,脸似胭脂体似银,给人一种超凡脱俗的感觉,暗示了主人公的精神境界的提升。同时,炉火和紫气的描绘,增添了一种神奇和神秘的气氛,似乎预示了主人公即将迎来一种重要的转变或机遇。

整首诗以简洁明了的语言表达了主人公内心的宁静和渴望,展示了对于超越尘世,追求超凡境界的愿望。这种向往超脱的情感在宋代的文化背景下是常见的,也反映了当时士人们对于超越尘世束缚的向往和追求。

总体而言,《丑奴儿/采桑子》通过细腻的描写和神秘的意象,表达了主人公内心的平静与追求,给人以一种超然物外的美感,展示了宋代诗词独特的审美特色。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yè lái zǐ hòu pī yī zuò, xīn dìng shén qīng.
夜来子後披衣坐,心定神清。
jiàn gè zhēn rén.
见个真人。
liǎn shì yān zhī tǐ shì yín.
脸似胭脂体似银。
lú zhōng huǒ yàn yán yán qǐ, zǐ qì téng téng.
炉中火焰炎炎起,紫气腾腾。
yī lì dān chéng.
一粒丹成。
guǎn qǔ fēi shēng shàng dì jīng.
管取飞升上帝京。
韵脚: 拼音:liǎn shì yān zhī tǐ shì yín
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :脸 (形声。从肉,佥声。古代表示人的整个面部用面”。脸”字在魏晋时期才出现,只表示两颊的上部,到了唐宋时期,口语中才用脸”表示整个面部。本义两颊的上部) 同本义 蛾眉与曼脸,见此空愁人。--吴均《小垂手》 满面黄沙满鬓风,眉销残黛脸销红。--白居易《昭君怨》 头圆筋骨紧,两脸明且光。--杜牧《冬至日寄小侄阿宜》 又如脸蛋(脸的两旁部分);脸巴子(面颊);脸上(面颊之上) 脸面,人头的前部,包括下巴、嘴、鼻、颊、眼,且通常包括前额 脸波春傍窈娘堤。--白居易《天津桥》 你看你的脸…尽是血,我都不 脸(臉)liǎn ⒈面孔,头前部由额到下巴~形。~庞儿。〈引〉 ①体面,面子丢~。 ②物体的上部或前部桌~儿。鞋子~儿。柜子~儿。门~儿。 ⒉脸的表情笑~。变了~。

:似 (形声。从人,以声。本义像;相像) 同本义 似,象也。--《说文》 似,有以相攖,有不相櫻也。--《墨子经上》 见似目瞿。--《礼记·杂记》。注谓容貌似其父母。” 寡人虽无似也。--《礼记·哀公问》。注无似犹言不肖。” 似,类也。--《广雅》 凄然似秋,暖然似春。--《庄子·大宗师》 夫马似鹿者而题之千金。--《韩非子·外储说右上》 玉人之所患,患石之似玉者。--《吕氏春秋·疑似》 今世之主法先王之法也,有似于此。--《吕氏春秋·察今》 布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。--唐· 似shì ⒈ 似sì ⒈像。相像类~。相~。 ⒉好像,〈表〉不确定~乎。~懂非懂。~曾相识。~觉不妥。 ⒊〈表〉比较,相当于"过"、"超过"一个强~一个。生活一年甚~一年。

:胭 (形声.从肉,因声.双音词胭脂”红色颜料。妇女用于涂脸颊或嘴唇) 胭粉 胭(舉)yān ①一种红色的化妆品。 ②泛指红色。

:脂 (形声。从肉,旨声。本义动植物所含的油脂) 同本义 脂,戴角者脂,无角者膏。--《说文》 有羽者脂。--《易·本命》 脂,肪也。--《广苍》 脂膏以膏之。--《礼记·内则》。疏凝者为脂,释者为膏。 肤如凝脂。--《诗·卫风·硕人》 宗庙之事,脂者膏者以为牲。--《周礼·考工记·梓人》 又如脂灰(油脂和石灰,犹今油灰之类);脂水(旧指妇人盥洗后的剩水;或指石油;脓水);脂炬(即脂烛);脂韦(油脂和软皮) 润滑脂 胭脂 邀人傅脂粉, 脂zhī ⒈动植物中所含的油质~肪。油~。 ⒉胭脂涂~抹粉。

:体〈名〉 (体,会意。从人,从本。古代体、軆”是两个字,体”是劣”,又指粗笨。身体本字是軆”,形声。从骨,豱声。今简化为体”。本义身体) 同本义 体,总十二属之名也。--《说文》。按,十二属者顶、面、颐,首属三;肩、脊、臀,身属三;肱、臂、手,手属三;股、胫、足,足属三也。 体,身也。--《广雅》 饿其体肤,空乏其身。--《孟子·告子下》 居五日,桓侯体痛。--《韩非子·喻老》 体有不快。--《后汉书·华佗传》 伤乎体。--《韩非子·五蠹》 口体之奉。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如体态轻盈(形容女子 体(體)tǐ ⒈人或动物的全身人~。机~。身~。~重。~温。 ⒉身上的一部分上~。四~(四肢)。 ⒊事物的本身或全部物~。全~。个~。整~。总~。 ⒋形态气~。立~。 ⒌形式,规格字~。得~。 ⒍文章的体裁骚~。骈文~。古诗~。 ⒎实质,根本,主要的实~。本~。主~。 ⒏指体制国~。政~。 ⒐亲身的,设身处地的~验。~贴(为别人设想)。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①身分有失~面。 ②光荣,光彩显得~面。 ③漂亮,好看她穿着很~面。 ⒖ ⒗ ⒘ 体tī ①家庭成员个人积蓄的财物。 ②私下的,亲近的~己话。 体bèn 1.见"体夫"。

:似 (形声。从人,以声。本义像;相像) 同本义 似,象也。--《说文》 似,有以相攖,有不相櫻也。--《墨子经上》 见似目瞿。--《礼记·杂记》。注谓容貌似其父母。” 寡人虽无似也。--《礼记·哀公问》。注无似犹言不肖。” 似,类也。--《广雅》 凄然似秋,暖然似春。--《庄子·大宗师》 夫马似鹿者而题之千金。--《韩非子·外储说右上》 玉人之所患,患石之似玉者。--《吕氏春秋·疑似》 今世之主法先王之法也,有似于此。--《吕氏春秋·察今》 布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。--唐· 似shì ⒈ 似sì ⒈像。相像类~。相~。 ⒉好像,〈表〉不确定~乎。~懂非懂。~曾相识。~觉不妥。 ⒊〈表〉比较,相当于"过"、"超过"一个强~一个。生活一年甚~一年。

:银 (形声。从金,艮声。本义一种白色金属,通称银子) 同本义 性的物质,在自然界中以自生式共生状态(如在脆银矿、辉银矿、淡红银矿、深红银矿和角银矿中)存在--元素符号ag 钿头银篦。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 金银华美之服。--宋·司马光《训俭示康》 银制的器物 银yín ⒈ 化学元素,金属,白色有光泽。符号ag。质柔软,富延伸性,是导热、导电的良好导体。在空气中不易氧化。可制硬币、器具等。 ⒉[银子]旧时以银鋳成块状的一种货币。 ⒊[银行]办理储蓄、放款、汇兑等业务的机构。 ⒋像银的颜色~燕(〈喻〉银白色的飞机)。~河(天河)。