小区吧首页 查名句 Y 砚传百岁玺阙角

"砚传百岁玺阙角"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 18:04:32


简介: “砚传百岁玺阙角”出自宋代陆游的《杂兴》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yàn chuán bǎi suì xǐ quē jiǎo,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
出处: 《杂兴》
内容:
砚传百岁玺阙角,笔擅一时锥出囊。
纸欲穷时瘦蛟举,已看雷雨跨苍茫。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

诗词:《杂兴》
朝代:宋代
作者:陆游

砚传百岁玺阙角,
笔擅一时锥出囊。
纸欲穷时瘦蛟举,
已看雷雨跨苍茫。

这首诗词是宋代文人陆游创作的《杂兴》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
砚传百岁玺阙角,
笔擅一时锥出囊。
纸欲穷时瘦蛟举,
已看雷雨跨苍茫。

诗意:
这首诗词表达了作者对文学艺术的热爱和追求,以及对时间流逝和人生无常的思考。通过砚台、笔、纸三种文房四宝的形象描绘,展现了作者对于艺术创作的自信和对时间的感慨。诗中融入了一种深沉的哲理,探讨了人与时间、艺术与生命之间的关系。

赏析:
首句“砚传百岁玺阙角”,砚台代表了时间的流逝,百岁象征了漫长的岁月。玺阙角则是指砚台的形状,在传统文化中具有尊贵的象征,意味着砚台承载了历史的沧桑。这句表达了时间的无情流逝和岁月的积淀,借以抒发对时光的感慨。

第二句“笔擅一时锥出囊”,笔代表了艺术创作的才华。一时锥出囊意味着笔锋锐利,具有卓越的创作能力,显示了作者自信满满的态度。这句表达了作者在艺术创作方面的自豪和自信,以及对自己才华的追求。

第三句“纸欲穷时瘦蛟举”,纸指代的是艺术创作的材料,瘦蛟则是象征着极度贫瘠的状态。这句表达了在创作过程中遇到的困难和挑战,但作者依然能够坚持创作,超越极限。

最后一句“已看雷雨跨苍茫”,通过雷雨的形象表达了时间的飞逝和人生的短暂。雷雨跨越苍茫的景象,象征着人生的无常和变幻,强调了时间的不可逆转和生命的脆弱。

整首诗词通过对砚台、笔和纸的描绘,以及对时间和生命的思考,表达了作者对艺术创作的热爱和对人生的思考。这首诗词既展示了作者的自信和才华,又反映了对时间流逝和人生无常的深思,具有深刻的哲理意味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yàn chuán bǎi suì xǐ quē jiǎo, bǐ shàn yī shí zhuī chū náng.
砚传百岁玺阙角,笔擅一时锥出囊。
zhǐ yù qióng shí shòu jiāo jǔ, yǐ kàn léi yǔ kuà cāng máng.
纸欲穷时瘦蛟举,已看雷雨跨苍茫。
韵脚: 拼音:yàn chuán bǎi suì xǐ quē jiǎo
平仄:仄平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :砚 (形声。从石,见声。本义砚台,磨墨器) 光滑的石头 砚,石滑也。--《说文》。段玉裁注谓石性滑利也。 砚,研也。研墨使和濡也。--《释名》 砚台 一砚。--清·周容《芋老人传》 砚冰坚。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如砚瓦(砚台);笔砚 砚 制作砚 砚yàn ⒈磨墨用的文具~台。 ⒉有同学关系的~兄。

:传〈动〉 chuan 传递;传送 速于置郵而传命。--《孟子·公孙丑上》 传以示美人及左右。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如传家(传于后代子弟);传衣(继承衣钵);传首(传送首级);传运(传递运输);传演(传递演变) 传授 师者,所以传道授业解惑也。--韩愈《师说》 又如传度(传授);传派(传授的流派);传旨(传授意旨);传书(传授书籍) 让位;传代 不传于贤而传于子。--《孟子》 又如传位(传授帝王权位);传政(传授政权) 留传 功如丘山,名传后时。--《盐铁论·非鞅》 此

:百 (会意。从一,从白。白”假借为百”。本义数词) 十个十。一百,100 百,十十也。--《说文》 律中百钟。--《淮南子·时则》 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官) 概数。言其多,许多的,众多的 千禄百福。--《诗·大雅·假乐》 将军百战死,壮士十年归。--《乐府诗集·木兰诗》 猿则百叫无绝。--吴均《与朱元思书》 又如百花争艳;百发百中。

:岁 (形声。小篆字形。从步,戌声。步”有经历的意思。古音岁、戌”迭韵。本义岁星。即木星) 同本义 岁,木星也。--《说文》 岁在星纪。--《左传·襄公二十八年》 又如岁君(太岁。古人称木星为太岁,认为冲犯它不吉利);岁次(每年岁星所值的星次与其干支称为岁次) 年的别称 无衣无褐,何以卒岁?--《诗·豳风·七月》 武留匈奴,凡十九岁。--《汉书·李广苏建传》 盖一岁之犯死者二焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 三岁贯汝,莫我肯顾。--《诗·魏风·硕鼠》 叔向曰与其死亡若何?《诗》曰‘优哉游 岁(歲、嵗)suì ⒈年,时间,光阴~首。~末。~月如流。 ⒉计算年龄的单位~数。六~入学。 ⒊庄稼的收成~景。善~。丰~。

:玺 (形声。从玉,尔声。本义印章。古时尊卑通用。自秦以后,多指帝王印玺)同本义 璽,王者印也。所以主土。从土,爾声。籀文从玉。--《说文》 货贿用玺节。--《周礼·掌节》 玺书追而与之。--《左传·襄公二十九年》 始皇九年四月,缪毐矫王御玺及太后玺作乱。--《史记·秦始皇本纪》 皇太子妃玺,以黄金,方一寸,龟钮。--《隋书·礼仪》 玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。--李商隐《隋宫》 又如玺册(玺策。玉玺和册命文书);玺封(盖上玺印的文书封口) 玺(璽)xǐ印。秦朝以后专指皇帝的印玉~。

:阙 jue 去除 以待会而考之,亡者阙之。--《周礼》 挖掘 若阙地及泉。--《左传》 毁伤 阙 que 缺点;错误 次之又不能拾遗补阙。--汉·司马迁《报任少卿书》 裨补阙洞。--诸葛亮《出师表》 又如阙败(因失误而把事情搞糟);阙政(有毛病的政治措施);阙失(失误;错误) 豁口,空缺 昔者女娲氏练五色石以补其阙。--《列子·汤问》 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。--《水经注》 又如阙陷(凹陷) 指待补的官额。即缺额 阙quē ⒈缺点,过错~失。 ⒉ ⒊ 阙què ⒈皇宫前面两边的楼台,中间有道路。 ⒉宫殿宫~。 ⒊墓道前两边的石碑坊。 阙jué 1.除去;失去。 2.侵损;削减。 3.通"掘"。 4.通"厥"。

:角〈名〉 (象形。甲骨文字形,象兽角形。本义动物的角) 同本义 角,兽角也。--《说文》 麟之角。--《诗·周南·麟之趾》 北方之美者,有幽都之筋角焉。╠《尔雅·释地》 旃裘筋角。--《史记·货殖列传》 大小毛角。--唐·李朝威《柳毅传》 又如角灯(用透明角质物做罩的灯);角带(缀有角质饰物的腰带);角弓(用兽角作装饰的硬弓);角枕(以兽角来装饰的枕头);角马(马头上生角。比喻违反常态);角节(用犀角做的 符节) 突起的额骨 恶角犀丰盈。--《国语·郑语》 又如角犀(额角近头发边缘,隐然隆 角jiǎo ⒈牛、羊、鹿等头上或吻上长的坚硬的突起物(鹿、羚羊、犀牛等的角是贵重药材)鹿~。羊~(又是"旋风名")。 ⒉像角那样的东西皂~。菱~。 ⒊隅,转折处~落。墙~。转弯抹~。 ⒋〈古〉军中的一种吹乐器号~。画~。~声振天。 ⒌数学名词。由一点发出的两条直线所夹成的形状钝~。直~。等腰三~形。 ⒍突入海中的尖形陆地,多见于地名成山~,在山东省。 ⒎我国货币单位十分为一~,十~为一元。 ⒏〈古〉量器名~量也。 ⒐〈古〉盛酒器。青铜制,像爵,有盖。 ⒑星宿名。二十八宿之一。 ⒒量词。 ①从整块划分成角状的三~饼。 ②旧时称公文的件数四~公文。 ⒓ ①超群出众~立杰出。 ②对立南北~立。 ⒔见jué㈠。 角jué ⒈较量竞争,争胜~斗。~力。~逐。~才智。口~(吵嘴)。 ⒉演员,也作"脚"配~儿。演什么~色?演主~。扮演丑~。 ⒊〈古〉五音(宫商~徴羽)之一。相当于简谱中的"3"。 ⒋〈古〉酒器名,形状像爵。 ⒌见jiǎo。 角lù 1.见"角里"。 角gǔ 1.见"角角"。