小区吧首页 查名句 * 俟命宜希古

"俟命宜希古"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 05:07:56


简介: “俟命宜希古”出自宋代欧阳修的《七交七首·杨户曹》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qí mìng yí xī gǔ,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《七交七首·杨户曹》
内容:
子聪江山禀,弱岁擅奇誉。
盱衡恣文辩,落笔妙言语。
胡为冉冉趋,三十滞公府。
美璞思善价,浮云有夷路。
大雅恶速成,俟命宜希古
朝代: 宋代
分类:
诗人: 欧阳修
诗人介绍: 欧阳修(1007年8月6日 -1072年9月8日),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,江南西路吉州庐陵永丰(今江西省吉安市永丰县)人,景德四年(1007年)出生于绵州(今四川省绵阳市),北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年(1030年)以进士及第,历仕仁宗、英宗、神宗三朝,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公,谥号“文忠”,故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖,与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成,从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时,也对诗风、词风进行了革新。在史学方面,也有较高成就,他曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。
翻译:

《七交七首·杨户曹》是宋代文学家欧阳修的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
子聪江山禀,
弱岁擅奇誉。
盱衡恣文辩,
落笔妙言语。
胡为冉冉趋,
三十滞公府。
美璞思善价,
浮云有夷路。
大雅恶速成,
俟命宜希古。

诗意:
这首诗词表达了欧阳修对自己才华与成就的思考和反思。诗中提到了子聪江山禀,指的是自己聪明才智的天赋。他在年幼时就展现出非凡的才华,受到了赞誉。盱衡恣文辩,指的是欧阳修自由自在地运用文辞辩论的能力。他的笔下有着巧妙的言辞和语言表达。然而,诗中也表达了欧阳修对自己的困惑和迷茫。他不明白自己为什么要匆匆忙忙地追逐功名利禄,为什么要在三十岁时还滞留在官府中。他思考着美璞思善价,意味着珍贵的美玉应该被人们珍视和善待,而不是被轻易地忽视和浪费。他认为自己的才华应该有更高的价值,而不是像浮云一样随意飘荡,没有确定的归宿。最后,他表达了对大雅之道的追求,认为真正的学问和修养是不能急于求成的,应该等待命运的安排,追求古人所崇尚的高尚品德和学问。

赏析:
这首诗词展现了欧阳修对自己才华与成就的自省和思考。他对自己的才华感到自豪,但同时也对功名利禄的追逐感到困惑和迷茫。他希望自己的才华能够得到更好的价值认可,而不是被浪费和轻视。他追求大雅之道,认为真正的学问和修养需要时间和耐心的积累,不能急于求成。这首诗词通过对自身经历和内心思考的描绘,展现了欧阳修对人生和学问的深刻思考,具有一定的哲理性和思想性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zi cōng jiāng shān bǐng, ruò suì shàn qí yù.
子聪江山禀,弱岁擅奇誉。
xū héng zì wén biàn, luò bǐ miào yán yǔ.
盱衡恣文辩,落笔妙言语。
hú wéi rǎn rǎn qū, sān shí zhì gōng fǔ.
胡为冉冉趋,三十滞公府。
měi pú sī shàn jià, fú yún yǒu yí lù.
美璞思善价,浮云有夷路。
dà yá è sù chéng, qí mìng yí xī gǔ.
大雅恶速成,俟命宜希古。
韵脚: 拼音:qí mìng yí xī gǔ
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :俟 (形声。从人,矣声。本义大) 同本义 俟,大也。--《说文》 儷儷俟俟,或群或友。--《诗·小雅·吉日》 俟 等待 静女其姝,俟我于城隅。--《诗·邶风·静女》 俟于门外。--《仪礼·士昏礼》 如其礼乐,以俟君子。--《论语·先进》 故君子居易以俟命,小人行险以徼幸。--《礼记·中庸》 故为之说,以俟夫观人风者得焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如俟命(等待命令);俟吉(等待吉日);俟候(等待;等候);俟时(等待时机);俟望(等待盼望);俟嗣(等待继位);俟河之清(等待黄河水清,比喻希望不可能实现) 俟qí ⒈ 俟(竢)sì ⒈等待~机行事。

:命 (会意。从口从令。表示用口发布命令。本义指派;发号) 同本义 命,使也。--《说文》。朱骏声按在事为令,在言为命,散文则通,对文则别。令当训使也,命当训发号也。” 出君下臣名曰命。--汉·蔡邕《独断》 语下命者,制令也。--《贾子·礼容》 凡尊者之言曰命。--《文选·闲居赋序》注 维君子命。--《诗·大雅·卷阿》 某固辞不得命。--《仪礼·燕礼》 命田舍东郊。--《吕氏春秋·孟春纪》。注命,令也。” 命夸娥氏二子负二山。--《列子·汤问》 令将军诚能命猛将统兵数万。--《资治通鉴·赤壁之 命mìng ⒈生命,生物的生活能力活~。救~。短~而亡。 ⒉上级对下级的指令~令。任~。 ⒊取名~名。~题。 ⒋指派,使用~他去办。欣然~笔。 ⒌迷信者所谓"人生来就注定的贫富、贵贱、生死"等瞎说生来就~苦。算~骗人钱财。 ⒍ ⒎ 命màn 1.轻慢;轻忽。

:宜 (会意。从门之下一之上。甲骨文字形。象屋里俎上有肉的形状。本义合适;适宜) 同本义 宜,所安也。--《说文》 宜,事也。--《尔雅》 宜得其所也。--《苍颉篇》 君子宜之。--《诗·小雅·裳裳者华》 宜其室家。--《诗·周南·桃夭》 世易时移,变法宜矣。(宜矣,是适宜的了,是应该的了。)--《吕氏春秋·察今》 又如宜子(女子富有生育能力);宜民(使民众安辑);宜时(适时);宜春(适宜于春天) 宜 煮熟可吃的肉 弋言加之,与子宜之。--《诗·郑风》 祭名。祭祀土地之神 宜yí ⒈适当,合适适~。因地制~。 ⒉应该,应当事不~迟。~粗不~细。 ⒊当然,无怪~其无往而不利也!

:希 (会意。从巾,从爻,象做针线。巾”,丝织品,爻”,象针线交错。本义刺绣) 假借为稀”。稀少;罕见 希,罕也。--《尔雅》 怨是用希。又,十世希不失矣。--《论语·先进》。孔注少也” 祸希不及身。--《吕氏春秋·原乱》。注鲜也。” 鼓瑟希。--《论语·先进》 知我者希。--《老子》 朱华未希。--《文选·曹植·朔风诗》 明星晨未希。--鲍照《咏史诗》 有志乎古者希矣。--唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》 又如希姓(罕见的姓);希言(少言);希疏(稀少);希诧(媳惊奇);希媳儿(媳少见的 希xī ⒈盼望,期望~望。~冀。~准时。 ⒉少,通"稀"~罕。~有之物。

:古 (会意。从十,从口。本义古代。一般分为太古、上古、中古、近古) 同本义 古,故也。--《说文》 大古冠布。--《仪礼·士冠礼》。注大古,唐虞以上。” 以是为近古也。--《谷梁传·桓公三年》。注古,谓五帝时。” 慨长思而怀古。--《文选·张衡·东京赋》 别求闻由古先哲王。--《书·康诰》 故察己则可以知人,察今则可以知古。古今一也,人与我同耳。--《吕氏春秋·察今》 故古之人君,量而不欲入者,许由、务光是也。--清·黄宗羲《原君》 又如远古(遥远的古代);古字(指隶书以前的古代文字); 古gǔ ⒈很久以前的,过去的,跟"今"相对~代。~物。名胜~迹。已作~(已死)。 ⒉〈古〉诗体五~。七~。 ⒊ ⒋ ⒌ 古gù 1.通"故"。故旧。参见"古处"。 2.通"故"。因此;所以。 3.通"固"。姑且。 4.通"固"。本来。 古kū 1.见"古成"。