| 简介： | “访蓬莱兮几清浅”出自明代练子宁的《玉山谣赠时宪》， 诗句共7个字，诗句拼音为：fǎng péng lái xī jǐ qīng qiǎn，诗句平仄：仄平平平仄平仄。 |
| 出处： | 《玉山谣赠时宪》 |
| 内容： |
我所思兮玉山之岧峣，粲芙蓉兮凌丹霄。 谪仙一去已千载，至今谁续《庐山谣》？熊侯家住剑江侧 ，惯扫秋山之黛色。 闻余此兴为写之，仿佛梅仙旧时宅。 梅仙兮何在？邈清风兮沧海。 蹇夷犹兮孤舟，吊遗迹于千载。 舟中所载非凡流，羌故人兮李与周。 按玉笙兮明月，下黄鹄兮清秋。 洞天兮石扇，苍崖兮路转。 横余剑兮视八荒，访蓬莱兮几清浅。 张侯兮昂藏，骖白鹤兮青霓裳。 窥玉梁之宝笈，醉石髓之琼浆。 千岩万转路莫测，酒酣一笑三山窄。 待得君王赐鉴湖，锦袍重访山中客。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 练子宁 |
| 诗人介绍： | （?—1402）明江西新淦人，名安，以字行。洪武十八年进士。授修撰，历迁工部侍郎。建文时，与方孝孺并见信用，改吏部左侍郎，寻拜御史大夫。燕王起兵，李景隆北征屡败，子宁请诛之，不听，因大哭求死。燕王即位，缚子宁至，语不屈，被磔死，并遭灭族之祸。有《金川玉屑集》。 |
| 翻译： | 我的思绪玉山的向高峻，袁粲芙蓉啊凌丹霄。 谪仙一去已千年，到现在谁续写《庐山谣》？熊侯家住剑江侧 ，习惯扫秋山的黛色。 听说我这兴为写的，仿佛梅仙过去住宅。 梅仙啊在哪里？张邈清风啊大海。 蹇留恋啊我船，吊遗迹在千年。 船上所载非平凡，羌人所以人啊）与周。 按玉笙啊明月，下清凉的秋天天鹅啊。 洞天石扇啊，苍崖啊路转。 横多剑啊看八方，访问蓬莱啊几乎清浅。 张侯啊昂藏，陪白鹤啊青霓裳。 看玉桥的宝笈，醉石髓的琼浆。 千岩万转路不知道，饮酒尽兴一笑三山窄。 待得君王赐鉴湖，锦袍重访山中客。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | wǒ suǒ sī xī yù shān zhī tiáo yáo, càn fú róng xī líng dān xiāo. 我所思兮玉山之岧峣，粲芙蓉兮凌丹霄。 zhé xiān yī qù yǐ qiān zǎi, zhì jīn shuí xù lú shān yáo? xióng hòu jiā zhù jiàn jiāng cè 谪仙一去已千载，至今谁续《庐山谣》？熊侯家住剑江侧 , guàn sǎo qiū shān zhī dài sè. ，惯扫秋山之黛色。 wén yú cǐ xìng wèi xiě zhī, fǎng fú méi xiān jiù shí zhái. 闻余此兴为写之，仿佛梅仙旧时宅。 méi xiān xī hé zài? miǎo qīng fēng xī cāng hǎi. 梅仙兮何在？邈清风兮沧海。 jiǎn yí yóu xī gū zhōu, diào yí jī yú qiān zǎi. 蹇夷犹兮孤舟，吊遗迹于千载。 zhōu zhōng suǒ zài fēi fán liú, qiāng gù rén xī lǐ yǔ zhōu. 舟中所载非凡流，羌故人兮李与周。 àn yù shēng xī míng yuè, xià huáng gǔ xī qīng qiū. 按玉笙兮明月，下黄鹄兮清秋。 dòng tiān xī shí shàn, cāng yá xī lù zhuǎn. 洞天兮石扇，苍崖兮路转。 héng yú jiàn xī shì bā huāng, fǎng péng lái xī jǐ qīng qiǎn. 横余剑兮视八荒，访蓬莱兮几清浅。 zhāng hóu xī áng cáng, cān bái hè xī qīng ní cháng. 张侯兮昂藏，骖白鹤兮青霓裳。 kuī yù liáng zhī bǎo jí, zuì shí suǐ zhī qióng jiāng. 窥玉梁之宝笈，醉石髓之琼浆。 qiān yán wàn zhuǎn lù mò cè, jiǔ hān yī xiào sān shān zhǎi. 千岩万转路莫测，酒酣一笑三山窄。 dài de jūn wáng cì jiàn hú, jǐn páo chóng fǎng shān zhōng kè. 待得君王赐鉴湖，锦袍重访山中客。 |
| 韵脚： | 拼音：fǎng péng lái xī jǐ qīng qiǎn 平仄：仄平平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声十六铣 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
访 ：访
(形声。从言,方声。本义广泛地征求意见)
同本义
詌,泛谋也。--《说文》
詌,谋也。--《尔雅》
王访于箕子。--《书·洪范》
访予落止。--《诗·周颂·访落》
受纳访--《周礼·内史》
使访物官。--《国语·楚语》
穆公访诸蹇叔。--《左传·僖公三十二年》
又如访断(咨询决疑);访覃(问及);访讯(讯问;打听)
引申为访问、拜访(敬词)
此行殊访戴,自可缓归桡。--李白《陪从祖济南太守泛鹊山湖》
时余方访君寓。--清·梁启超《谭嗣同传》
径造庐访成。--《聊斋志异·促织》
又如访
访 fǎng
⒈询问，调查～贫济困。查～。采～。
⒉探望～亲会友。相～。探～。拜～。〈引〉寻求～求。
⒊查，侦察明察暗～。
⒋
【访问】有目的地探望～问水稻专家。 蓬 ：蓬〈名〉 (形声。从苃,逢声。本义草名。蓬蒿) 同本义 蓬,蒿也。--《说文》 彼茁者蓬。--《诗·召南·驺虞》 桑蓬矢六。--《礼记·内则》 若纵火于秋蓬。--《楚辞·沈江》。注蒿也。” 飘萍浮而蓬转。--潘岳《西征赋》犊 又如蓬厂(草棚);蓬窗(草窗,意为破败的窗户);蓬麻(比喻良好的学习环境);蓬转(蓬草随风飞转);蓬衡(陋室茅舍;蓬户衡门);蓬门(蓬草编成的门户。形容穷人的住家) 花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。--杜甫《客至》 某些植物果实的外苞 乃复蒂下生蓬,蓬中结实,亭亭独立,犹似未开 蓬péng ⒈ ⒉散乱乱～ ～的杂草。～头垢面。 ⒊ ⒋ ⒌ 莱 ：莱 (形声。从苃,来声。本义草名。即藜) 草名,又名藜 莱,蔓华也。--《说文》 南山有台,北山有莱。--《诗·小雅·南山有台》 郊外休耕的田 古国名 姓 莱驹为右。(莱驹作晋侯的车右武士。)--《左传·僖公三十三年》 莱 长满杂草 莱（萺）lái ⒈藜。 ⒉［莱菔］萝卜～菔子可供药用。 兮 ：兮 啊 葛之覃兮,施于中谷。--《诗·周南·葛覃》 兮xī文言助词，相当于现代汉语的"啊"、"呀"缘天梯～北上。登太乙～ 玉台。 几 ：几 (象形。本义古人席地而坐时有靠背的坐具) 同本义 几,坐所以凭也。--《说文》 掌五几五席之名物。--《周礼·司几筵》。注五几左右玉雕彤漆素。” 室中度以几,堂上度以筵。--《考工记·匠人》 几杖,所以扶助衰也。--《白虎通·致仕》 必操几杖以从之。--《礼记·曲礼》 有司以几筵舍奠于墓左。--《礼记·檀弓》。疏依神也。” 或肆之筵,或授之几。--《诗·大雅·行苇》 又如几杖(供老人依靠的小桌子和支撑用的手杖。古代赐几杖,表示敬老的礼节);几席(几和席,为古人凭依、 几（幾）jǐ ⒈疑问词。问数量～本书？～点钟？ ⒉〈表〉不定数她才二十～岁。只有～件衣服。 ⒊ ①多少曾～何时？ ② ⒋见jī。 几jì 1.通"冀"。期望，希望。 2.通"纪"。年岁。 几qí 1.沂鄂。器物上的凹凸线纹。沂，凹纹;鄂，凸纹。 2.通"颀"。身长貌。 清 ：清〈形〉 (形声。从水,青声。青”,碧绿透彻,也有表意作用。本义水清) 同本义。与浊”相对 沧浪之水清兮。--《孟子》 河水清且涟猗。--《诗·魏风·伐檀》 举身赴清池。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 临清流而赋诗。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 发之欲其清。--唐·柳宗元《柳河东集》 水尤清冽。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 又如清直(河水清澈顺流貌);清波(清澈的水流);清泚(清清的河水);清涟(清澈的细水波);清活活(水清澈而流动貌);清照(清澈明亮);清悠悠(清澈明亮貌);清深(水色清澈); 清酤(清圣 清qīng ⒈明晰，纯洁透明，跟"浊"相对～楚。～晰。～水。～爽。天朗气～。 ⒉干净，洁净～洁。 ⒊安静，寂静～静。冷～。 ⒋太平澹然四海～。 ⒌不混杂，不混乱划～界限。分～是非。 ⒍单纯，不杂～白。～唱。～炒。 ⒎彻底查点～查。～理。～点。～仓。 ⒏除尽，除去不纯，整顿组织～除。～洗。～党。 ⒐公正廉明～廉。～官。 ⒑朝代名。清朝，公元1644-1911年。1616年建国为后金，1636年改国号为清，1644年建都北京。第一代君主是爱新觉罗·福临。 清qìng 1.凉，寒。 浅 ：浅 通践”。实行,实现 臣之梦浅矣。--《韩非子·难四》 浅 (形声。从水,戔声。本义水不深) 同本义。与深”相对 浅,不深也。--《说文》 石濑兮浅浅。--《楚辞·湘君》 审知卑城浅城而错守焉。--《墨子·备城门》 水浅而舟大也。--《庄子·逍遥游》 徐而察之,则山下皆石穴罅,不知其浅深。--宋·苏轼《石钟山记》 河汉清且浅,相去复几许?--《古诗十九首》 从上到下或从外到内距离小(跟深”相反) 浅草才能没马蹄。--唐·白居易《钱塘湖春行》 麦田浅鬣寸许 浅（淺）jiān ⒈ ⒉"浅"另见qiǎn。 浅（淺）qiǎn ⒈从面到底或从外到里的距离小，跟"深"相对～井∮水～。巷道～。 ⒉不久，时间短年代～。结识的日子尚～。 ⒊程度不深，简明易懂～见。阅历～。学识～。功夫～。交情～。深入～出。 ⒋颜色淡～黄。～蓝。 浅jiàn 1.灭，没。 2.通"践"。灭除;践踏。 3.通"諓"。参见"浅浅"。 |