小区吧首页 查名句 S 酥酪醍醐俱可口

"酥酪醍醐俱可口"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 19:22:09


简介: “酥酪醍醐俱可口”出自宋代晁说之的《赠江子和兄弟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sū lào tí hú jù kě kǒu,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
出处: 《赠江子和兄弟》
内容:
闻道去年大雨雪,今年园林著花迟。
梅已寂寞桃浅深,胶序闭门那得知。
故人南来将二季,屋里衣香生春姿。
黄蜂紫蝶自颠倒,从容却话初别时。
二季未几能许大,我曹讳老宁非痴。
酥酪醍醐俱可口,何但疗我渴与饥。
本朝亦有江金紫,谁道陈留人物衰。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 晁说之
诗人介绍: 晁说之(1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。晁说之与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家。
翻译:

《赠江子和兄弟》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

闻道去年大雨雪,
今年园林著花迟。
梅已寂寞桃浅深,
胶序闭门那得知。

这首诗词以描绘四季变化为主题,表达了作者对友人江子和兄弟的思念之情。首先,诗中提到了去年的大雨雪,今年园林的花开较晚,暗示了时间的流转和季节的更迭。接着,作者描述了梅花寂寞、桃花浅深,暗示了友人江子和兄弟的离去,以及作者对他们消息的不知情。最后,作者表达了对江子和兄弟的思念之情,希望他们能够早日回来,与作者共度春天。

整首诗词以简洁的语言描绘了四季变化和友情之间的情感,通过对花朵的描绘,表达了作者对友人的思念和期待。诗中运用了对比手法,将去年的大雨雪与今年园林的花开晚相对照,突出了时间的流转和友人的离去。同时,通过描绘梅花和桃花的寂寞和浅深,表达了作者对友人消息不通的忧虑和思念之情。整首诗词情感真挚,意境深远,展现了宋代诗人对友情的珍视和思考。

最后两句诗中,作者提到了黄蜂和紫蝶,形容它们自由自在地飞舞,与友人初别时的从容不迫形成对比。这种对比表达了作者对友人的期待,希望他们能够在外面顺利发展,但也暗示了作者对友人的思念之情。

总的来说,这首诗词通过对四季变化和花朵的描绘,表达了作者对友人江子和兄弟的思念之情,同时也展现了宋代诗人对友情的珍视和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wén dào qù nián dà yǔ xuě, jīn nián yuán lín zhe huā chí.
闻道去年大雨雪,今年园林著花迟。
méi yǐ jì mò táo qiǎn shēn, jiāo xù bì mén nà de zhī.
梅已寂寞桃浅深,胶序闭门那得知。
gù rén nán lái jiāng èr jì, wū lǐ yī xiāng shēng chūn zī.
故人南来将二季,屋里衣香生春姿。
huáng fēng zǐ dié zì diān dǎo, cóng róng què huà chū bié shí.
黄蜂紫蝶自颠倒,从容却话初别时。
èr jì wèi jǐ néng xǔ dà, wǒ cáo huì lǎo níng fēi chī.
二季未几能许大,我曹讳老宁非痴。
sū lào tí hú jù kě kǒu, hé dàn liáo wǒ kě yǔ jī.
酥酪醍醐俱可口,何但疗我渴与饥。
běn cháo yì yǒu jiāng jīn zǐ, shuí dào chén liú rén wù shuāi.
本朝亦有江金紫,谁道陈留人物衰。
韵脚: 拼音:sū lào tí hú jù kě kǒu
平仄:平仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :酥 (会意。从禾,从酉。酥指食品,因而与禾、酉(代表酒)有关。本义酪类。由牛羊乳制成。又称酥油”) 同本义 十万军城百万类,酥油香暖夜如焌。--唐·薛能《影灯夜》 又如酥团(用牛羊乳制成的酪类食品,色白光润);酥酡(古印度以乳酪作成的食品);酥酪(以牛羊乳所制成的一种食品);酥蜜(酥酪与蜂蜜) 酒 天竺国谓酒为酥。--宋·窦平《酒谱·异域酒》 又如酥酒(古时酒名);酥醪(奶酒) 面粉加酒、糖等制成的一种点心,松而易碎 已倾潘子错著水,更觅君家为甚酥。(为甚酥,一种油果名)--宋·苏轼《戏刘监 酥sū ⒈酪,用牛羊奶表面凝结的薄皮制成的食品~油糌粑。 ⒉松脆,也指松脆的食品~脆。桃~。 ⒊软弱无力手脚~软。

:酪〈名〉 (形声。从酉,各声。本义乳酪) 由干酪食品制成的饼,典型地为扁圆形 用果子或果子的仁做的糊状食品 酪lào ⒈用牛、羊、马等的乳汁制成的半凝固食品奶~。 ⒉用果实制成的糊状食品黑芝麻~。山楂~。

:醍〈名〉 最精纯的酥酪 如醍醐 醍醐 作酪时,上一重凝者为酥,酥上如油者为醍醐。--《本草纲目·兽一》引寇宗奭 醍醐灌顶 了精辟的言论深受启发 宝玉听了,如醍醐灌顶…--《红楼梦》 醍〈名〉 (形声。从 醍tí 醍tǐ 1.浅红色的清酒。

:醍醐”(古时指从牛奶中提炼出来的精华,佛教比喻最高的佛法 醐hú

:俱 (形声。从人,具声。本义走在一起,在一起) 同本义 俱,皆也。--《说文》 而仪与之俱。--《战国策·齐策》。注偕也。” 道可载而与之俱也。--《庄子·天运》 臣客屠者朱亥可与俱。--《史记·魏公子列传》 百余人俱。--《汉书·李广苏建传》 与李陵俱。 处与之俱。--《世说新语·自新》 使与书俱。--清·袁枚《黄生借书说》 等同 所谓后者应不俱也。--《素问·三部九侯论》。注犹同也。” 伊尹、箕子才俱也,伊尹为相,箕子为奴。--《论衡》 俱 俱jù ⒈全,都~黑。~在。百废~兴。 ⒉在一起行则与~,止则相对。 ⒊ 俱jū 1.姓。晋有俱石公,唐有俱文珍。见《晋书.石勒载记》﹑《旧唐书.宦官传》。

:可〈动〉 (会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。可”似为歌”字的古文。①本义唱 ②引申义许可) 许可;同意;准许 可,许可也。--《广韵》 去不我可。--《诗·小雅·何人斯》 其殆不可乎?--《文选·司马相如·难蜀父老》。注不可,犹不堪也。” 距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。--《史记·项羽本纪》 此人可就见,不可屈致也。--陈寿《隆中对》 又如不可;可许(准许);可传(可以传后;可以传授;可以流传);可则(可作准则);可风(可为风范) 能够;可以 可使以其技鸣。--清·黄宗羲《 可kě ⒈是,对,允许不知~否?大家认~。得到许~的。 ⒉能~吃。~松~紧。坚不~摧。 ⒊值得~亲。~叹。~疑。  ⒋认为,感到,够得上~耻。~畏。太~恶。 ⒌适合,合宜~口。~合心意。〈引〉尽,在一定范围内不增不减~着用钱。~着脚做鞋。 ⒍大约年~十七八。 ⒎字义同"却"相近你虽赞成,我~不赞成。 ⒏字义同"岂"相近~不错了嘛! ⒐疑问句你~记得吗? ⒑加重语气她做事~真快。他工作~得劲。这~不得了! ⒒正,当一方明月~中庭。 ⒓ ①能够,有实现的条件这项工作~能提前完成。 ②也许,或许别等了,她~能不来了。 ⒔ ①但,却困难虽大,~是我们能够克服。 ②是不是你讲的~是她? ③加重语气真是那样,那~是好极了。 ⒕ ①〈表〉允许~以,马上就办。 ②能够,适宜红薯既~以做副食,又~以代粮食。 ③还好,不坏这种电冰箱的质量还~以。 ④行,很,厉害你真~以,这么难办的事,都办好了。今天热得够~以。 可kè

:口〈名〉 (象形。甲骨文字形,象人的口形。本义口腔器官,嘴) 同本义。人类用来发声和进食的器官 口,人所以言食也。--《说文》 且夫口三五之门也。--《国语·晋语》 口之为言达也。--《春秋·元命苞》 口者心之门户。--《鬼谷子·捭阖》 勺饮不入口七日。--《左传·定公四年》 下有蟾蜍,张口承之。--《后汉书·张衡传》 卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。--白居易《卖炭翁》 又如口腹(指饮食);口分(口福);口滑(指吃东西失去控制;说话不谨慎);口辅(面颊。辅颊);口眼弗闭(放心不下;死不瞑目);口里摆菜碟儿(比喻嘴 口kǒu ⒈嘴,人与动物进食的器官,也是某些动物或高等动物发声器官的一部分张~。~燥唇干。 ⒉说话~音。~若悬河。 ⒊容器通外面的部分杯~。花瓶~。坛子~。 ⒋出入通过的地方道~。门~儿。街~儿。关~。长江~。 ⒌特指我国长城的某些关口~北。喜峰~。 ⒍破裂的地方裂~。伤~儿。上衣破了个~子。 ⒎锋刃刀~。 ⒏骡、马等的年龄(因可由牙齿的多少及磨损程度看出来)这匹马是五岁~。 ⒐中医诊脉,将离手掌后一寸的手腕经脉处叫"寸口",简称"寸"或"口"。 ⒑量词 ①指人一家三~。 ②指牲畜几个牲~。两~猪。 ③指器物两~井。四~刀。 ⒒ ⒓ ⒔ ①从语气间表露出来的感情意思嘲讽的~吻。 ②某些动物(如鱼、狗等)突出的嘴、鼻部分。 ⒕ ①说话的气势好大的~气。 ②指言外之意,话语中透露出来的意思听她的~气。 ③说话时流露出来的感情色彩教训人的~气。 ⒖ ①劝说、交涉或挑拨等的言词颇费~舌。 ② 争吵或因谈话引起的纠纷。 ⒗ ①[~角]嘴边。 ②[~角]吵嘴。 ⒘