| 简介： | “茑与女萝”出自先秦佚名的《頍弁》， 诗句共4个字，诗句拼音为：niǎo yǔ nǚ luó，诗句平仄：仄仄仄平。 |
| 出处： | 《頍弁》 |
| 内容： |
有頍者弁，实维伊何？尔酒既旨，尔肴既嘉。 岂伊异人？兄弟匪他。 茑与女萝，施于松柏。 未见君子，忧心奕奕；既见君子，庶几说怿。 有頍者弁，实维何期？尔酒既旨，尔肴既时。 岂伊异人？兄弟具来。 茑与女萝，施于松上。 未见君子，忧心怲怲；既见君子，庶几有臧。 有頍者弁，实维在首。 尔酒既旨，尔肴既阜。 岂伊异人？兄弟甥舅。 如彼雨雪，先集维霰。 死丧无日，无几相见。 乐酒今夕，君子维宴。 |
| 朝代： | 先秦 |
| 分类： | 诗经,宴会 |
| 诗人： | 佚名 |
| 诗人介绍： | 亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 |
| 翻译： | 頍弁翻译及注释翻译 注释 |
| 读音： | yǒu kuǐ zhě biàn, shí wéi yī hé? ěr jiǔ jì zhǐ, ěr yáo jì jiā. 有頍者弁，实维伊何？尔酒既旨，尔肴既嘉。 qǐ yī yì rén? xiōng dì fěi tā. 岂伊异人？兄弟匪他。 niǎo yǔ nǚ luó, shī yú sōng bǎi. 茑与女萝，施于松柏。 wèi jiàn jūn zǐ, yōu xīn yì yì jì jiàn jūn zǐ, shù jī shuō yì. 未见君子，忧心奕奕；既见君子，庶几说怿。 yǒu kuǐ zhě biàn, shí wéi hé qī? ěr jiǔ jì zhǐ, ěr yáo jì shí. 有頍者弁，实维何期？尔酒既旨，尔肴既时。 qǐ yī yì rén? xiōng dì jù lái. 岂伊异人？兄弟具来。 niǎo yǔ nǚ luó, shī yú sōng shàng. 茑与女萝，施于松上。 wèi jiàn jūn zǐ, yōu xīn bǐng bǐng jì jiàn jūn zǐ, shù jī yǒu zāng. 未见君子，忧心怲怲；既见君子，庶几有臧。 yǒu kuǐ zhě biàn, shí wéi zài shǒu. 有頍者弁，实维在首。 ěr jiǔ jì zhǐ, ěr yáo jì fù. 尔酒既旨，尔肴既阜。 qǐ yī yì rén? xiōng dì shēng jiù. 岂伊异人？兄弟甥舅。 rú bǐ yǔ xuě, xiān jí wéi sǎn. 如彼雨雪，先集维霰。 sǐ sàng wú rì, wú jǐ xiāng jiàn. 死丧无日，无几相见。 lè jiǔ jīn xī, jūn zǐ wéi yàn. 乐酒今夕，君子维宴。 |
| 韵脚： | 拼音：niǎo yǔ nǚ luó 平仄：仄仄仄平 韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
茑 ：茑
寄生木
茑niǎo
⒈古书上所说的一种小灌木，茎能攀缘别的树木。
⒉
①一年生蔓草。
②茑和女萝。〈喻〉亲戚关系。 与 ：与 (会意。小篆字形,一、勺”合起来,表示赐予别人东西。與”,从与,从舁(鉹??),共同抬起,与,给予∠起来表偕同、朋友。本义赐予,施予,给予) 同本义 与,赐也,通作与”。--《正字通》 我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。--《史记·项羽本纪》 又 则与斗卮酒。 取与者,义之表也。--汉·司马迁《报任安书》 与衣裳,吏护还之乡。--唐·柳宗元《童区寄传》 有张氏藏书甚富。往借,不与,归而形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 又如赠与(赠给);交与(交给);与人方便;与受同科(行贿和受贿的人 与（與）yǔ ⒈跟，同，和～众不同。～虎谋皮。我～你们一道走。 ⒉给，授予交～。送～。赠～。 ⒊交往，友好彼此相～。不欺其～（其与指结交好的国家）。 ⒋赞许，帮助朝过夕改，君子～之。君不～胜者，而～不胜者。 ⒌ 与（與）yú同"欤"。 与（與）yù参加，参预～会。参～。～闻（亲自听到。参与其事且得知内情）。 女 ：女〈名〉 (象形。甲骨文字形,象一个敛手跪着的人形。本义女性, 女人,与男”相对) 同本义 女,妇人也。--《说文》。王育说对文则处子曰女,适人曰妇。” 女也不爽,士贰其行。--《诗·卫风·氓》 一女不织,或受之寒。--贾谊《论积贮疏》 女行无偏斜,何意致不厚。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 男女衣著。--晋·陶渊明《桃花源记》 男女无别。--《韩非子·亡征》 如倩女之靧。--明·袁宏道《满井游记》 男女奔窜。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如女陪堂(女帮闲);女先儿(女先生);女红(泛指妇女干的纺织 女nǚ ⒈女性，女人妇～。～士。～教师。男～平等。 ⒉女儿生儿生～都一样。 ⒊旧时指以女嫁人。 ⒋〈古〉同"汝"。你，你们。 ⒌星宿名。二十八宿之一。 女nǜ 1.将女子嫁给人。 2.出仕，做官。 女rǔ 1.代词。通作"汝"。你。 2.姓。春秋晋有女贾﹑女宽。见《左传·昭公二十六年》。 萝 ：萝 (形声。从苃,罗声。本义植物名。指某些蔓生植物,即莪”) 同本义 萝,莪也。蒿属。--《说文》 又如女萝;藤萝;茑萝;萝蓏(女萝和瓜类) 萝（蘿）luó ⒈通常指某些能爬蔓的植物茑～。藤～。 ⒉ |