"轴上神翁不解语"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“轴上神翁不解语”出自宋代李芬的《送吴将军元瑜》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhóu shàng shén wēng bù jiě yǔ，诗句平仄：平仄平平仄仄仄。
出处：	《送吴将军元瑜》
内容：	秦皇寤寐茅盈语，锐意长生欲轻举。 徐福药就仙骨成，云海茫茫但延伫。 东西日月秋复春，海变桑田更几人。 忽思重看旧寰宇，骖鸾直下江淮滨。 布衣野叟不耕艺，自向琳宫操祓篲。 秘语亲书悟世人，一坐忽惊古十岁。 淮南奉道闻真迹，命使扁舟访消息。 画手从来独擅长，一见仙风心自得。 归来目断苍烟垠，三尺生绡醉墨翻。 轴上神翁不解语，仿佛白鹤乘孤云。 海陵相望一千里，嗟我尘劳未云已。 授书圯上会有期，诚心愿取黄公履。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	李芬
诗人介绍：	李芬，徽宗宣和间进士（《宣和画谱》卷一九）。
翻译：	秦始皇日夜茅盈语，锐意长生想轻举妄动。 徐福药到仙骨成，说海茫茫只是伫立。 东西天月秋季又春，海变桑田另外几个人。 忽然想重看旧寰宇，骖鸾直下长江淮水之滨。 布衣野老头不耕种，从向琳宫操到彗星。 秘话亲书明白世上的人，一个因忽然惊古代十年。 淮南奉道听说真迹，命令使小舟访问消息。 画手从来独擅长，一见到仙风心里得意。 归来目断苍烟边，三尺生绡醉墨翻。 轴上蛙不说话，仿佛白鹤乘我说。 海陵相望一千里，我没有说他已经尘劳。 授书桥上会有期，诚心希望取黄公鞋。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	qín huáng wù mèi máo yíng yǔ, ruì yì cháng shēng yù qīng jǔ. 秦皇寤寐茅盈语，锐意长生欲轻举。 xú fú yào jiù xiān gǔ chéng, yún hǎi máng máng dàn yán zhù. 徐福药就仙骨成，云海茫茫但延伫。 dōng xī rì yuè qiū fù chūn, hǎi biàn sāng tián gèng jǐ rén. 东西日月秋复春，海变桑田更几人。 hū sī zhòng kàn jiù huán yǔ, cān luán zhí xià jiāng huái bīn. 忽思重看旧寰宇，骖鸾直下江淮滨。 bù yī yě sǒu bù gēng yì, zì xiàng lín gōng cāo fú huì. 布衣野叟不耕艺，自向琳宫操祓篲。 mì yǔ qīn shū wù shì rén, yī zuò hū jīng gǔ shí suì. 秘语亲书悟世人，一坐忽惊古十岁。 huái nán fèng dào wén zhēn jī, mìng shǐ piān zhōu fǎng xiāo xī. 淮南奉道闻真迹，命使扁舟访消息。 huà shǒu cóng lái dú shàn cháng, yī jiàn xiān fēng xīn zì dé. 画手从来独擅长，一见仙风心自得。 guī lái mù duàn cāng yān yín, sān chǐ shēng xiāo zuì mò fān. 归来目断苍烟垠，三尺生绡醉墨翻。 zhóu shàng shén wēng bù jiě yǔ, fǎng fú bái hè chéng gū yún. 轴上神翁不解语，仿佛白鹤乘孤云。 hǎi líng xiāng wàng yī qiān lǐ, jiē wǒ chén láo wèi yún yǐ. 海陵相望一千里，嗟我尘劳未云已。 shòu shū yí shàng huì yǒu qī, chéng xīn yuàn qǔ huáng gōng lǚ. 授书圯上会有期，诚心愿取黄公履。
韵脚：	拼音：zhóu shàng shén wēng bù jiě yǔ 平仄：平仄平平仄仄仄 韵脚：(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	轴 ：轴 (形声。从车,由声。本义轮轴) 同本义 轴,持轮也。--《说文》 輑谓之轴。--《方言九》 服重任,行远道,正直而固者,轴也。--《列女传·母仪》 迁于袒,用轴。--《仪礼·既夕礼》。注輁轴也。状如转辚,刻两头为轵。” 天寒日短银灯续, 欲往从之车脱轴。 -- 宋·苏轼 《次韵王巩独眠》 又如车轴;主轴;轴心(轮轴) 车子 字画下端便于悬挂或卷起的圆杆 把平面或立体分成对称部分的直线 轴zhóu ⒈支持轮子或其它机件的圆柱形部件，有固定的和转动的两种汽车～。飞轮～。曲～磨床。 ⒉像轴的东西～儿线。 ⒊将平面或立体分成对称部分的直线～线。 ⒋指字、画卷下面的木杆，因而借指装裱成卷的书或字画壁上挂有三～画。 ⒌ ⒍ 轴zhòu 上 ：上〈名〉 (指事。小篆字形。下面的一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义高处;上面) 同本义 上,高也。--《说文》 宛丘之上兮。--《诗·陈风·宛丘》 施于松上。--《诗·小雅·顁弁》 冬时有嗽上气疾。--《周礼·疾医》 云上于天干。--《易·需》 上食埃土,下饮黄泉。--《荀子·劝学》 列其姓名于大堤之上。--明·张溥《五人墓碑记》 又如上荣(飞檐。屋檐两端的挑角);上柽(门框上端的横梁);上漏下湿(形容屋舍破旧,不蔽风雨);上网(系在箭靶上方的绳子);上丹田(道家谓人的两眉之间为上丹田);上 上shàng ⒈位置在高处的，跟"下"相对～面。～边。〈引〉质量、等级、地位高的或次序在前的～乘。～品。～等。～策。～级。～司。～行下效。～册。～月。～半天。 ⒉从低处到高处～山。～楼。〈引〉去，到，进呈，向前进～船。～北京。～农村。～书。献～。赶～。你快～。 ⒊增添，安装～油。～菜。～门窗。 ⒋登载，登记～报纸。～帐簿。 ⒌按规定时间进行活动～课。～操。～班。 ⒍指方面领导～。实际～。东面～。 ⒎指时间、处所、部位、范围等早～。课堂～。大路～。火车～。墙头～。书本～。心坎～。城市～。 ⒏指物体表面脸～。包装～。表面～。 ⒐涂，擦涂～。～药膏。～油漆。 ⒑拧紧～琴弦。～闹钟。 ⒒〈表〉动作趋向或达到、完成泡～茶。爬～来。坐～去。登～高峰。考～了研究生。当选～人民代表。 ⒓达到一定程度或数量～够了。～满了。成千～万。 ⒔旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的"1"。 ⒕ ⒖ 上shǎng 神 ：神 (会意。从示申。申”是天空中闪电形,古人以为闪电变化莫测,威力无穷,故称之为神。本义神灵) 传说中的天神,即天地万物的创造者或主宰者 神,天神引出万物者也。--《说文》 以祀天神。--《周礼·大司乐》。注谓五帝及日月星辰也。” 阳之精气曰神。--《大戴礼记·曾子天圆》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 又如神司(负责某种职责的天神);神会(迎神赛会);神祗(神指天神,祗指地神。泛指神明);神浒(神仙游玩的水边);神馆(神仙或神灵所居的馆所);神歌(颂神之歌) 泛指神灵 神 神shén ⒈迷信者所谓天地万物的"创造者"和"主宰者"。又指迷信者崇拜的人死之后还有所谓的"精灵"不信～。没有鬼～。〈引〉特别高超，特别稀奇～笔。～医。～速。～效。 ～奇。～秘。～机妙算。 ⒉心思，精力，注意力～思。心～。聚精会～。 ⒊气色，情态～气。～色。～采。～态儿。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ①所谓神仙或神化英雄人物事件的神异故事。 ②指荒诞，夸张，无稽之谈。 ⒏ 神shēn 1.见"神荼郁垒"。 翁 ：翁 (形声。从羽,公声。本义鸟颈毛) 同本义 翁,颈毛也。--《说文》 鸟头上毛曰翁。翁,一身之最上。--唐·玄应《一切经音义》 祖父 假借为公”。父亲 翁,父也。--《广雅·释亲》 吾翁及汝翁。--《汉书·项藉传》 又如翁媪(年老的父母。同翁妪”) 夫之父或妻之父 泛称男性老人 凡尊老,周晋秦陇谓之公,或谓之翁。--《方言》六 卖炭翁。--唐·白居易《卖炭翁》 老翁逾墙走。--唐·杜甫《石壕 翁wēng ⒈父亲我～。 ⒉丈夫的父亲或妻子的父亲～姑（公婆）。～婿（岳父和女婿）。 ⒊泛指男性老人老～。卖油～。 翁wěng 1.见"翁翁"。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 解 ：解 (会意。从刀,从牛,从角。表示用刀把牛角剖开。本义分解牛,后泛指剖开) 同本义 解,判也,从刀,判牛角。--《说文》 鹿角解。--《吕氏春秋·仲夏》 皆众理解也。--《汉书·贾谊传》 解牛之时。--《庄子·养生主》 所解数千。 磔然已解。 四肢解尽。--清·方苞《狱中杂记》 又如解腕(断腕);解手刀(随身携带的小佩刀。又称解腕尖刀);解角(锯取鹿角);解破(解剖) 解体,离散 解,散也。--《广雅》 恐天下解也。--《汉书》 又如土崩瓦解;解札(裘毛败坏散落);解泽(散布恩泽);解落(散落分 解（觧）jiě ⒈剖开，分割病理尸体～剖。庖丁～牛。 ⒉分开，融化难分难～。土崩瓦～。二月冰～。 ⒊放开，打开～缆。～包袱。 ⒋清除，废除，除去～口渴。～除职务。即行～约。～仇雪恨。 ⒌调和，为人排忧释难调～。排～⊥～。 ⒍说明，分析清楚～答。～释。 ⒎懂，明白了～。大惑不～。简明易～。 ⒏演算代数方程中未知数的值～方程。方程的～。 ⒐排泄大小便～手。小～。 ⒑ ①推翻反动政权，使人民大众不再受压迫和剥削。 ②解除束缚，使获得自由或发展～放思想。～放生产力。 解（觧）jiè ⒈押送～款。～犯人。 ⒉ 解xiè ⒈姓。 ⒉〈古〉通"懈"。 语 ：语 (形声。从言,吾声。本义谈论;议论;辩论) 同本义 语,论也。--《说文》 于时语语。--《诗·大雅·公刘》。传论难曰语。” 旦日,卒中往往语。--《史记》 子不语怪、力、乱、神。--《论语·述而》 夏虫不可以语于冰者,笃于时也。--《庄子·秋水》 又如语怪(谈论怪物);语冰(谈论冰);语议(言谈议论) 交谈,说话 语,言也。--《广雅》 语使能也。--《礼记·文王世子》。注语,言也。” 又 既歌而语。 可与晤语。--《诗·陈风·东门之池》 笑 语yǔ ⒈说，谈寡言少～。自言自～。 ⒉话，言论～言『～。外～。成～。 ⒊代替说话的动作手～。旗～。 ⒋简单的俗话或古句谚～。古～。～曰。 ⒌虫、鸟的鸣声蝉～。鸟～。 语ｙù告诉莫～人。 语yù 1.告诉。 2.通"悟"。