小区吧首页 查名句 X 匣中忽作蛟龙吼

"匣中忽作蛟龙吼"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 05:52:10


简介: “匣中忽作蛟龙吼”出自宋代于石的《偶成》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiá zhōng hū zuò jiāo lóng hǒu,诗句平仄:平平平仄平平仄。
出处: 《偶成》
内容:
长剑不入英雄手,劲气摩空拂牛斗。
埋光铲采今几年,匣中忽作蛟龙吼
古琴不入时人耳,断弦挂壁尘埃久。
桐尾半作爨下焦,高山流水今安有。
自笑长不满七尺,役役徒为牛马走。
学剑学琴两无用,肯以穷困移所守。
孔颜非厄,盗跖非寿。
西子非妍,无盐非丑。
一时荣辱闲过眼,千古是非空挂口。
何如长歌归去来,万事无心一杯酒。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 于石
诗人介绍: 元间婺州兰溪人,字介翁,号紫岩,更号两溪。貌古气刚,喜诙谐,自负甚高。宋亡,隐居不出,一意于诗。豪宕激发,气骨苍劲,望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。
翻译:

诗词《偶成》中文译文:

长剑不入英雄手,
勇者劲气犹摩空。
埋藏光采几年久,
匣中突然蛟龙吼。

古琴不入时人耳,
断弦挂壁尘埃积。
桐尾半炊下焦炭,
高山流水安安宁。

自嘲身材不足尽,
百劳无益只牛马。
学剑学琴皆无用,
宁愿困苦守所守。

孔颜非因厄运降,
盗跖非因寿终亡。
西子非因美貌沦,
无盐非必丑相当。

一时荣辱浮眼前,
千古是非谁记挂?
何如长歌归去来,
万事无心举一杯。

诗意与赏析:
这首诗中表达了作者对功名利禄和世俗名利的追求的冷嘲热讽。诗中以剑、琴为象征,通过形容长剑和古琴不被人珍视,表达了作者自嘲自卑的情绪。作者认为自己虽然身材不高,却劳碌奔波,却得不到什么实质性的回报,因此对功名和名利抱有淡薄的态度。

同时,作者也借此诗道出了他对世事和名利的淡然态度。他认为功名利禄只是转瞬即逝的过眼云烟,而真正重要的是心境的宁静与放松。最后,他提倡“长歌归去来,万事无心一杯酒”,表示宁愿远离喧嚣,以宁静的心态面对世间的种种琐事。

这首诗反映了宋代文人的超脱情怀和迷思,对个人和社会价值的深刻思考。通过对琴剑的形象描写和对世事的嘲讽,以及最后的追求宁静的心境,表达了作者对名利的消极态度和对内心和灵魂的追求。整首诗情感沉郁,意境深远,给人以思考和启发。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: cháng jiàn bù rù yīng xióng shǒu, jìn qì mó kōng fú niú dòu.
长剑不入英雄手,劲气摩空拂牛斗。
mái guāng chǎn cǎi jīn jǐ nián, xiá zhōng hū zuò jiāo lóng hǒu.
埋光铲采今几年,匣中忽作蛟龙吼。
gǔ qín bù rù shí rén ěr, duàn xián guà bì chén āi jiǔ.
古琴不入时人耳,断弦挂壁尘埃久。
tóng wěi bàn zuò cuàn xià jiāo, gāo shān liú shuǐ jīn ān yǒu.
桐尾半作爨下焦,高山流水今安有。
zì xiào zhǎng bù mǎn qī chǐ, yì yì tú wèi niú mǎ zǒu.
自笑长不满七尺,役役徒为牛马走。
xué jiàn xué qín liǎng wú yòng, kěn yǐ qióng kùn yí suǒ shǒu.
学剑学琴两无用,肯以穷困移所守。
kǒng yán fēi è, dào zhí fēi shòu.
孔颜非厄,盗跖非寿。
xī zǐ fēi yán, wú yán fēi chǒu.
西子非妍,无盐非丑。
yī shí róng rǔ xián guò yǎn, qiān gǔ shì fēi kōng guà kǒu.
一时荣辱闲过眼,千古是非空挂口。
hé rú cháng gē guī qù lái, wàn shì wú xīn yī bēi jiǔ.
何如长歌归去来,万事无心一杯酒。
韵脚: 拼音:xiá zhōng hū zuò jiāo lóng hǒu
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :匣 (形声。从匚,甲声。匚,盛物器。本义匣子) 同本义,一般呈方形,大的叫箱,小的叫匣 匣,匮也。--《说文》 匣,箱匣也。--《广韵》 废藏在室匣中者。--《汉书·王莽传》。注匮也。” 赐东园画棺玉匣衣衾。--《后汉书·梁竦传》 忧来杖匣剑,更上林北冈。--唐·杜甫《又上后园山脚》 而秦舞阳奉地图匣,以次进。--《史记·刺客传·荆轲》 冷光之乍出于匣也(匣,指镜匣)。--明·袁宏道《满井游记》 又如匣子炮(匣子枪。驳壳枪);木匣;梳头匣儿;镜匣(盛梳妆用品的匣子) 棺材 河街上船总顺顺,派人找了 匣xiá ⒈装东西的器具,通常指小型而有开合盖的木~子。铁~子。 ⒉ ①俗称留声机。 ②指话多的人(含贬义)。

:中 (指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义中心;当中,指一定范围内部适中的位置) 同本义 中,和也。--《说文》 中离维纲。--《仪礼·大射仪》 与太史数射中。--《周礼·射人》 持弓矢审固,然后可以言中。故盛算之器即曰中。--《礼记·射义》 古者天子地方千里,中之而为都。--《新书·属远》 中有都柱。--《后汉书·张衡传》 天门中断。--唐·李白《望天门山》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 中轩敝者。--明·魏学洢《核舟记》 又 中山峨冠而多髯者。 又如人中(人 中zhòng ⒈符合,适合,正着,正对上~意。圆者~规,方者~矩。正~下怀。打~目标。百发百~。 ⒉感受,受到,遭到~暑。~风。~毒。~弹。恶语~伤。 ⒊ 中zhōng ⒈里,内,一定范围内室~。水~。草~。空~。国~。学校~。宇宙~。 ⒉跟"四方"、"上下"或"两端"距离同等的位置~点。~段。~流砥柱。 ⒊性质、等级、高低等在两者之间的~间。~等。~学生。~流货物。 ⒋〈表〉正在进行在讨论~。在设计~。 ⒌适合于,有能力~看。~听。~用。 ⒍中国的简称~文。~医~药。 ⒎半~夜。 ⒏〈方〉成,行,好~不~?~。 ⒐ ①中心地区。 ②特指国家政权、党派、团体等的最高领导机构~央文件。 ⒑ ①四方的中间点或部分圆的~心。广场~心。 ②处在主要地位的~心人物。~心工作。 ③在某个方面占重要位置的地方政治~心。商贸~心。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗

:忽 (形声。从心,勿声。本义不重视;忽略) 同本义 忽,忘也。--《说文》 忽,轻也。--《广雅·释诂三》 奈何而忽。--《汉书·食货志》 忽于小过。--《汉书·王嘉传》 忽于道德。--《汉书·东平思王宇传》 不可忽也。--《聊斋志异·促织》 又如疏忽;忽忘(忘记);忽易(忽略,忽视);忽睨(傲视);忽怠(轻慢);忽慢(轻慢);忽薄(轻视) 好像 忽 〈副〉 忽然;突然 忽逢桃花林。--晋·陶渊明《桃花源记》 路转溪头忽见。--宋·辛弃疾《西 忽hū ⒈不重视,不注意莫~视。勿~略。别疏~。 ⒉突然,很快~然。~高~低。~冷~热。~已数十年。 ⒊计量单位名称十~为一丝,十丝为一毫。

:作 作坊,手工业工场 明帝方修宫室而节气不合,…而礼径至所作,不复重奏,称诏罢民。--《三国志·魏志》 又如作房(作坊);作分(作坊);木工作;油漆作;洗衣作 作坊 作 (会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义人起身) 同本义 作,起也。--《说文》 明两作。--《易·离》 作其即位。--《书·无逸》 与子偕作。--《诗·秦风·无衣》 或作而行之。--《考工记》 凡作民。--《周礼·士师》 三献作止爵。--《仪礼·特牲礼》 后圣有作 作zuō作坊,旧指手工业制造或加工的地方榨油~。洗染~。酿造~。 作zuò ⒈起,兴起振~。枪声大~。 ⒉做成,成品~成。~品。创~。佳~。名~。 ⒊写,画写~。~词。~论文。~曲。~画。 ⒋举行,进行~演讲。~斗争。 ⒌发生,装做发~。装~。~怪。装腔~势。 ⒍ ⒎ ①功能,使人物发生影响或变化的力量起~用。带头~用。 ②用意,用心另有~用。 ⒏ ①做出成绩,做出供献大有~为。 ②当做她把步行~为强身的一种方法。 ⒐ ⒑ ①做了古人。死了。 ②创始自我~古。 作zuó 1.见"作践"。 2.见"作料"。 3.见"作兴"。

:蛟〈名〉 (形声。从虫,交声。本义古代传说中能发水的一种龙) 同本义 蛟,龙之属也。池鱼,满三千六百,蛟来为之长,能率鱼飞置笱水中,即蛟去。--《说文》 其中有虎蛟。注蛟似蛇四足,龙属。” 母龙曰蛟。--《抱朴子》 义兴水中有蛟。(蛟,这里指鼍,鳄一类的动物。)--《世说新语·自新》 又如蛟虬(蛟与虬。虬古代传说中一种有角的小龙。亦泛指水族);蛟螭(蛟龙。螭传说为蛟龙之属的一种动物);蛟兕(蛟龙与兕牛) 又有古书说是无角龙 蛟,龙属。无角曰蛟。--《韵会》 乘六蛟兮蜿蝉。╠ 蛟jiāo〈古〉传说中能发洪水的一种龙投水搏~。

:龙 (象形。甲骨文,象龙形。本义古代传说中一种有鳞有须能兴云作雨的神异动物) 同本义 龍,鳞虫之长。能幽能明,能细能巨,能短能长。春分而登天,秋分而潜渊。--《说文》。徐铉注象宛转飞动之貌。”饶炯注龙之为物,变化无端,说解因着其灵异如此,以 能升天,神其物,而命之曰灵。” 飞龙在天。--《易·乾》 麟、凤、龟、龙,谓之四灵。--《礼记·礼运》 甲虫三百有六十,而龙为之长。--《孔子家语·执辔》 叶公子高好龙。--刘向《新序·叶公好龙》 又如龙工(像龙一样熟悉水性之功。也作龙功”);龙公(指龙王,龙 龙(龍)lóng ⒈〈古〉传说中的一种神异动物,有鳞、有角、有脚,能走、能飞、能游泳,还能兴云降雨飞~乘云。叶公好~。 ⒉〈古〉生物学上指一些早已绝灭的巨大爬行动物恐~。翼手~。 ⒊封建时代象征帝王或指帝王使用的东西~颜。~袍。 ⒋ ⒌ 龙máng 1.通"尨"。杂色,色斑驳。 2.通"?"。参见"龙鵤"。

:喉〈名〉 喉头 喉,咽也。--《说文》 喉咽者,量肠之府也。--《后汉书·马融传》 断其喉。--唐·柳宗元《三戒》 又如喉吻(喉头与嘴唇);喉头气 (因生气发怒而感到喉头憋闷);喉韵(饮茶后喉头产生的甘爽的回味) 喻要害之地;交通要道 吼hǒu ⒈兽大声叫狮~。 ⒉人在情绪激昂或愤怒时发出的巨大声音人民的~声。战士怒~。 ⒊泛指很大的声音狂风~。