小区吧首页 查名句 * 邈然不知处

"邈然不知处"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 08:34:52


简介: “邈然不知处”出自明代赵宜生的《辞世述》, 诗句共5个字,诗句拼音为:miǎo rán bù zhī chù,诗句平仄:仄平仄平仄。
出处: 《辞世述》
内容:
浮云归大壑,敛迹随风去。
我生等浮云,亦与飘风遇。
驰送山谷中,邈然不知处
云散风已息,澄秋廓天宇。
庶云大化尽,讵为身后虑。
朝代: 明代
分类:
诗人: 赵宜生
诗人:
翻译:

《辞世述》是明代赵宜生创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

浮云归大壑,敛迹随风去。
如同浮云一样,回归到深邃的山谷中,迹象消失随风而逝。

我生等浮云,亦与飘风遇。
我一生就像一朵浮云,与飘风相遇。

驰送山谷中,邈然不知处。
驱赶着浮云,飘荡在山谷之间,遥远地不知所处之地。

云散风已息,澄秋廓天宇。
浮云消散,风也停息,秋天的天空清澈广阔。

庶云大化尽,讵为身后虑。
浮云终将消散,又何必担忧自己的身后事。

这首诗词以浮云为比喻,表达了诗人对于人生的思考和领悟。诗中的浮云象征着人的一生,无论是出现还是消散,都是自然规律的一部分。诗人将自己的一生与浮云相比,表达了对于世事无常、一切皆过往的深刻认识。

诗中的山谷和飘风是象征性的描写,山谷代表深邃的远方,飘风代表流动的变化。诗人感叹自己的生命和浮云一样短暂,与飘风相遇,被驱赶到山谷中,迹象消失,不知所踪。

然而,诗人并不担忧自身的消散和未来的事情。他描述了云散、风停的场景,表达了对于人生的豁达和释然。他认为一切都是自然规律的体现,浮云的消散只是自然界中的一种变化,不值得过分忧虑。

整首诗词以简洁、淡泊的语言表达了诗人对于生命的理解和对人事无常的超脱态度。通过对浮云的描绘,诗人呈现了一种宏大而深远的世界观,让人思考人生的短暂和无常,以及对于人生意义的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: fú yún guī dà hè, liǎn jī suí fēng qù.
浮云归大壑,敛迹随风去。
wǒ shēng děng fú yún, yì yǔ piāo fēng yù.
我生等浮云,亦与飘风遇。
chí sòng shān gǔ zhōng, miǎo rán bù zhī chù.
驰送山谷中,邈然不知处。
yún sàn fēng yǐ xī, chéng qiū kuò tiān yǔ.
云散风已息,澄秋廓天宇。
shù yún dà huà jǐn, jù wèi shēn hòu lǜ.
庶云大化尽,讵为身后虑。
韵脚: 拼音:miǎo rán bù zhī chù
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :邈 (形声。从辵,貌声。本义距离遥远) 同本义,通藐” 振景拔迹,顾邈同列。--陆机《谢平原内史表》 互相轩邈。--吴均《与朱元思书》 又如邈若山河(形容遥远得如隔山河);邈绵(遥远;旷远);邈廓(辽阔);邈远(遥远);邈然(遥远的样子) 久远。指时间长 渺茫,凝不清 高远,超卓 邈miǎo ⒈远悠~。 ⒉通"藐"。轻视。

:然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是,对以为~。 ⒉如此,这样当~。不尽~。 ⒊(表示转折)但是,不过,可是~而。~后。 ⒋(表示进一层)那么,这样就~则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽~。显~。欣~。偶~。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:知 (会意。小篆字形,从口矢。段玉裁识敏,故出于口者疾如矢也。”意思是认识、知道的事物,可以脱口而出。本义知道) 同本义 知,识也。--《玉篇》 知汝远来应有意。--唐·韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》 心徹为知。--《庄子·外物》 留侯曰陛下不知乎?此谋反耳。--《史记·留侯世家》 不知何氏女。--《后汉书·列女传》 又 日知基所亡。 汝亦知射。--宋·欧阳修《归田录》 不知几千里。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 知其不可而为之。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如知不到(不知道);知风(知道情况 知zhī ⒈晓得,明了~晓。~道。~己~彼。 ⒉使知道通~。告~。 ⒊感觉,认识到~觉。 ⒋见识,学识,学问~识。求~。真~。 ⒌了解相~。〈引〉相亲新~。~己。~音。~心人。 ⒍主持,主管~县、~事(旧时指县长)。 ⒎〈古〉通"智"。聪明,智慧。 ⒏ ⒐ 知zhì 1.聪明;智慧。 2.姓。春秋时晋有知罃。

:处〈动〉 (会意。从口,从文,或从处,虍声。处”即處”的古字,于六书为会意。金文加声旁虍”变成了形声字。本义中止;停止) 同本义 刬,止也。得几而止。--《说文》 君子之道,或出或处。--《易·系辞上》 处者处。--《礼记·射义》。注犹留也。” 譬之如牛马处暑之既至。--《国语·楚语》。注止也。” 日月不恒处,人生忽若离。--三国 魏·曹植《浮萍篇》 居住;生活 莫敢遑处。--《诗·召南·殷其靬》 占右穴居而野处。--《易·系辞下》 淖约若处子。--《庄子·逍遥游》。释文在室女也。 处 chǔ ①居住穴居野~。 ②与别人一起生活;交往他这个人很好~。 ③存在;居我们国家正~于一个伟大的变革时期。 ④处置;办理~分、~理。又见chù。 【处方】医生给病人开的药方。包括开方日期、病人姓名、年龄、性别、药名、数量、剂型、用法、用量等。 【处决】指执行死刑。 【处女】 ①未婚女子。又叫处子。 ②比喻第一次的~作(一个作者的第一部作品)。 【处女膜】女性阴道口周围的一层薄膜,有不规则的小孔。经性交或受到外伤后破裂。 【处士】古时称有德才,但不愿做官而隐居的人◇来泛指没有做过官的读书人。 【处心积虑】千方百计地盘算(多含贬义)。处心存心。 【处之泰然】像平常一样对待,好像没事一样。指对待困难或意外情况沉着镇静。也指对某些应当在意的事毫不在意。泰然不以为意、若无其事的样子。又作泰然处之。 【处子】见【处女】 ①。 处 chù ①地方~所。 ②机关或机关中的一个部门人事~、保卫~。又见chǔ。 处(處、刬)chǔ ⒈居住久~农村。 ⒉存,置~在。~于。~心积虑。设身~地。 ⒊交往,同在一起和睦相~。 ⒋安排,解决,办理~置。~理。~之泰然。 ⒌罚,惩办~分。~决。惩~。判~。 ⒍ ⒎ ⒏ 处(處、刬)chù ⒈地方,位置~所。全国各~。〈引〉点,部分好~。坏~。益~。短~。 ⒉机关单位或其中的部门政工~。卫生~。教务~。