| 简介： | “章举马甲柱”出自宋代王安石的《送李宣叔倅漳州》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhāng jǔ mǎ jiǎ zhù，诗句平仄：平仄仄仄仄。 |
| 出处： | 《送李宣叔倅漳州》 |
| 内容： |
闽山到漳穷，地与南越错。 山川郁雾毒，瘴疠春冬作。 荒茅篁竹闲，蔽亏有城郭。 居人特鲜少，市井宜萧索。 野花开无时，蛮酒持可酌。 穷年不值客，谁与分杯杓。 朝廷尚贺俊，磊砢充台阁。 君能喜节行，文艺又该博。 超然万里去，识者为不乐。 予闻君子居，自可救民瘼。 苟能御外物，得地无美恶。 似闻最南方，北客今勿药。 林麓换风气，兽蛇凋毒虫。 如漳犹近州，气冷又销铄。 珍足海物味，其厚不为薄。 章举马甲柱，固已轻羊酪。 蕉黄荔子丹，又胜楂梨酢。 逢衣比多士，往往在丘壑。 从容与笑语，岂不慰寂寞。 太守好觞咏，嘉宾应在幕。 想即有新诗，流传至京洛。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王安石 |
| 诗人介绍： | 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” |
| 翻译： | 福建山到漳水穷，土地和南越错。 山川郁雾毒，瘴气春冬作。 荒草竹林闲，遮蔽有城市。 居民特别稀少，市场应该冷漠。 野花开无时，蛮酒拿可以斟酌。 整年不遇到客人，谁与他分享杯中。 朝廷还祝贺杰出，累累充台阁。 您能喜欢节举行，文艺又广博。 超然里去，有见识的人做不快乐。 我听说君子居住，自己可以拯救民众的疾苦。 如果能抵御外界，获得土地没有好坏。 似乎听到最南方，北客现在不吃药。 林麓换风，野兽毒蛇毒虫凋谢。 像漳仍然接近州，气冷又销毁。 珍贵值得海物味，其厚度不为薄。 章举马甲柱，本来已经轻羊奶酪。 香蕉黄荔子丹，又胜楂、梨醋。 碰到衣服比许多人，往往在丘陵沟壑。 从容与笑语，难道不安慰寂寞。 太守好杯歌咏，嘉宾应在幕。 想来就有新诗，流传到京城洛阳。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | mǐn shān dào zhāng qióng, dì yǔ nán yuè cuò. 闽山到漳穷，地与南越错。 shān chuān yù wù dú, zhàng lì chūn dōng zuò. 山川郁雾毒，瘴疠春冬作。 huāng máo huáng zhú xián, bì kuī yǒu chéng guō. 荒茅篁竹闲，蔽亏有城郭。 jū rén tè xiān shǎo, shì jǐng yí xiāo suǒ. 居人特鲜少，市井宜萧索。 yě huā kāi wú shí, mán jiǔ chí kě zhuó. 野花开无时，蛮酒持可酌。 qióng nián bù zhí kè, shuí yǔ fēn bēi biāo. 穷年不值客，谁与分杯杓。 cháo tíng shàng hè jùn, lěi kē chōng tái gé. 朝廷尚贺俊，磊砢充台阁。 jūn néng xǐ jié xíng, wén yì yòu gāi bó. 君能喜节行，文艺又该博。 chāo rán wàn lǐ qù, shí zhě wèi bù lè. 超然万里去，识者为不乐。 yǔ wén jūn zǐ jū, zì kě jiù mín mò. 予闻君子居，自可救民瘼。 gǒu néng yù wài wù, de dì wú měi è. 苟能御外物，得地无美恶。 shì wén zuì nán fāng, běi kè jīn wù yào. 似闻最南方，北客今勿药。 lín lù huàn fēng qì, shòu shé diāo dú chóng. 林麓换风气，兽蛇凋毒虫。 rú zhāng yóu jìn zhōu, qì lěng yòu xiāo shuò. 如漳犹近州，气冷又销铄。 zhēn zú hǎi wù wèi, qí hòu bù wéi báo. 珍足海物味，其厚不为薄。 zhāng jǔ mǎ jiǎ zhù, gù yǐ qīng yáng lào. 章举马甲柱，固已轻羊酪。 jiāo huáng lì zi dān, yòu shèng zhā lí cù. 蕉黄荔子丹，又胜楂梨酢。 féng yī bǐ duō shì, wǎng wǎng zài qiū hè. 逢衣比多士，往往在丘壑。 cóng róng yǔ xiào yǔ, qǐ bù wèi jì mò. 从容与笑语，岂不慰寂寞。 tài shǒu hǎo shāng yǒng, jiā bīn yīng zài mù. 太守好觞咏，嘉宾应在幕。 xiǎng jí yǒu xīn shī, liú chuán zhì jīng luò. 想即有新诗，流传至京洛。 |
| 韵脚： | 拼音：zhāng jǔ mǎ jiǎ zhù 平仄：平仄仄仄仄 韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
章 ：章
(会意。从音十。音指音乐,十”是个位数已终了的数,合起来表示音乐完毕。本义音乐的一曲)
同本义。今称乐章”
章,乐竟为一章。--《说文》
读乐章。--《礼记·曲礼》。疏谓乐书之篇章。”
诵明月之诗,歌窈窕之章。--苏轼《前赤壁赋》
王乃为歌诗四章,令乐人歌之。--《史记·吕太后本纪》
又如章夏(古代乐章名。九夏”之一)
棵;根
山居千章之材。--《史记·货殖列传》
章
在绘画或刺绣上,赤与白相间的花纹叫章”
青与赤谓之文,赤与白谓之章。--
章zhāng
⒈音乐的一曲，诗歌文词等的段落乐～。篇～。请看第三～。〈引〉作文或作品的一篇做文～。下笔成～。
⒉封建时代呈给皇帝的奏本奏～。
⒊规程，条款，条理，法规～程。规～。简～。党～。约法三～。杂乱无～。训～明法。
⒋印鉴印～。盖～。
⒌标志证～。袖～。
⒍花纹黑质而白～（质底子）。 举 ：举 (形声。小篆字形,从手,舉声。本义双手托物) 同本义 举,对举也。--《说文》 举,擎也。--《广韵》 其坚不能自举也。--《庄子·逍遥游》 举所佩玉玦。--《史记·项羽本纪》 又如举桉(桉同案”。借指夫妻相敬);举案(举起托盘以进奉食品) 拿起;提起 举全吴之地。--《资治通鉴》 举以予人。--宋·苏洵《六国论》 又如举白(举杯喝尽。干杯);举踵(举起脚跟。比喻切望);举纲持领(提起网的总绳,网眼就张开了;提起皮衣领子一抖,衣上的毛就都顺了。比喻办事要抓关键部分) 飞,飞起;飘动 举（舉、攈）jǔ ⒈抬起，向上托～头。～手。～枪。～案齐眉。〈引〉 ①行动，动作～动。创～。一～成名。 ②发起，兴办～义。～办工厂。 ⒉提出～例。列～。 ⒊推选，推荐推～。选～。 ⒋全～国欢腾。～世无双。 ⒌揭发检～。 ⒍ ①点火。 ②生火做饭。 ⒎ ⒏ 马 ：马 (象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。马”是汉字的一个部首。本义家畜名) 单蹄食草大型哺乳动物 非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短) 千里马常有,而伯乐不常有。--韩愈《马说》 又如马伯乐(相马的人);马首(属马的人);马牌子(官府养马的伕役,他们身上都挂有腰牌作凭证);马曹(官署名。专门管马);马圈(养马的地方);马祭(祭祀马神);马绊(系马用 的绳子);马褐(马 马（駌）mǎ ⒈家畜。耳小直立，面长，颈上缘有鬃，尾巴有长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西等。皮可制革。 ⒉通"码"筹～。 ⒊同类中比较大的～蜂（比蜜蜂大）。～勺（大勺）。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑［马到成功］战马一到就胜利了。形容迅速地取得胜利。 甲 ：甲 (象形。小篆字形,像草木生芽后所戴的种皮裂开的形象。本义种籽萌芽后所戴的种壳) 同本义 甲,东方之孟阳气萌动。从木,戴孚甲之象。--《说文》 甲象草木戴种而出之形。--《六书故》 雷雨作而百果草木皆甲坼(档??))。--《易·解》 又如莩甲;甲坼(甲宅。外壳裂开。指草木种子裂开硬壳发出芽头) 古时战士的护身衣,用皮革或金属制成。也叫铠” 献甲者执胄。--《礼记·曲礼》 殪以为大甲。--《国语·晋语》 齐国寡甲兵。--《战国策·齐策》 函人为甲。--《周礼·考工记》 擐甲执兵,固即死也。╠ 甲jiǎ ⒈天干的第一位。也用作次序第一～、乙、丙。〈引〉居首位，占第一～等。富～一方。桂林山水～天下。 ⒉动物护身的硬壳，也指手指或脚趾上的角质硬壳～虫。龟～。指～。趾～。 ⒊〈古〉军人打仗穿的护身服，用金属或皮革制成铠～。盔～。〈引〉披甲的士兵伏～将攻之。 ⒋用金属制成具有保护功能的装备装～车。 ⒌旧时户口编制的一种，若干户为一～，若干～为一保，～设～长。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 柱 ：柱 支撑。通拄” 且鳌足可以柱天,体必长大,不容于天地,女娲虽圣,何能杀之?--《论衡·谈天》 又如柱天(撑天;支天);柱地(立柱支地) 挡住;阻塞 内人共举机以柱门,兵斫门,不能破。--《三国志》 拄 手把定筇竹,柱杖行田野,出村房。--《刘知远诸宫调》 又如柱杖(手杖) 柱 (形声。从木,主声。本义屋柱) 同本义 柱,楹也。--《说文》 剪屏柱楣。--《仪礼·丧服》。注所谓梁闇。” 东至于底柱。--《书·禹贡》 散木也,…以为柱则蠹。--《庄子·人间世 柱zhù ⒈支撑建筑物的构件木～。石～子。 ⒉像柱子的东西冰～。汞～。 ⒊ 柱zhǔ 1.见"柱夫"。 2.支撑;拄持。 |