| 简介： | “照我一杯残”出自宋代苏轼的《江月五首（并引）》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhào wǒ yī bēi cán，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《江月五首（并引）》 |
| 内容： |
岭南气候不常。 吾尝云：菊花开时乃重阳，凉天佳月即中秋，不须以日月为断也。 今岁九月，残暑方退，既望之后，月出愈迟。 予尝夜起登合江楼，或与客游丰湖，入栖禅寺，叩罗浮道院，登逍遥堂，逮晓乃归。 杜子美云：四更山吐月，残夜水明楼。 此殆古今绝唱也。 因其句作五首，仍以“残夜水明楼”为韵。 一更山吐月，玉塔卧微澜。 正似西湖上，涌金门外看。 冰轮横海阔，香雾入楼寒。 停鞭且莫上，照我一杯残。 二更山吐月，幽人方独夜。 可怜人与月，夜夜江楼下。 风枝夕未停。 露草不可籍。 归来掩关卧，唧唧虫夜话。 三更山吐月，栖鸟亦惊起。 起寻梦中游，清绝正如此。 驱云扫众宿，俯仰迷空水。 幸可饮我牛，不须违洗耳。 四更山吐月，皎皎为谁明。 幽人赴我约，坐待玉绳横。 野桥多断板，山寺有微行。 今夕定何夕，梦中游化城。 五更山吐月，窗迥室幽幽。 玉钩还挂户，江练却明楼。 星河澹欲晓，鼓角冷知秋。 不眠翻五咏，清切变蛮讴。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 岭南的气候不正常。 我曾经说：菊花开时是重阳，凉天好月亮就是中秋节，不需要以时间为断限的。 今年九月，残暑方退，已经看到的后面，月亮出越慢。 我曾经半夜起床登合江楼，或与客人游览丰湖，进入栖禅寺，敲罗浮道院，登上逍遥堂，到天亮才回家。 杜甫说：四更山吐月，残夜水明楼。这是古今绝唱呢。 根据其句作了五首，并以“残夜水明楼”为韵。 一更山吐月，玉塔卧微起伏。 正是西湖上，涌金门外看。 冰轮横海宽，香烟雾进入楼寒。 停鞭而且没有上，照我一杯残。 二更山吐月，隐士正在独自夜。 可怜人与月亮，夜江楼下。 风吹树枝一夜未停。 露草不能登记。 归来掩关卧，唧唧昆虫夜话。 三更山吐月，栖鸟也惊起。 起来寻找梦中游览，清了就是这样。 驱云扫大家住宿，俯仰迷空水。 到可以喝我牛，不应该违背洗耳。 四更山吐月，皎皎是谁第二。 隐士去我们约定，坐着等待玉绳横。 野桥多断板，山寺有点行。 现在晚上定什么晚上，梦中游览化城。 五更山吐月，窗迥室深幽。 玉钩回挂户，江练了明楼。 星河澹想知道，鼓角冷知道秋天。 不睡觉翻五咏，清一切变化蛮唱歌。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | lǐng nán qì hòu bù cháng. 岭南气候不常。 wú cháng yún: jú huā kāi shí nǎi chóng yáng, liáng tiān jiā yuè jí zhōng qiū, bù xū yǐ rì yuè wèi duàn yě. 吾尝云：菊花开时乃重阳，凉天佳月即中秋，不须以日月为断也。 jīn suì jiǔ yuè, cán shǔ fāng tuì, jì wàng zhī hòu, yuè chū yù chí. 今岁九月，残暑方退，既望之后，月出愈迟。 yǔ cháng yè qǐ dēng hé jiāng lóu, huò yǔ kè yóu fēng hú, rù qī chán sì, kòu luó fú dào yuàn, dēng xiāo yáo táng, dǎi xiǎo nǎi guī. 予尝夜起登合江楼，或与客游丰湖，入栖禅寺，叩罗浮道院，登逍遥堂，逮晓乃归。 dù zi měi yún: sì gēng shān tǔ yuè, cán yè shuǐ míng lóu. 杜子美云：四更山吐月，残夜水明楼。 cǐ dài gǔ jīn jué chàng yě. 此殆古今绝唱也。 yīn qí jù zuò wǔ shǒu, réng yǐ" cán yè shuǐ míng lóu" wèi yùn. 因其句作五首，仍以“残夜水明楼”为韵。 yī gēng shān tǔ yuè, yù tǎ wò wēi lán. 一更山吐月，玉塔卧微澜。 zhèng shì xī hú shàng, yǒng jīn mén wài kàn. 正似西湖上，涌金门外看。 bīng lún héng hǎi kuò, xiāng wù rù lóu hán. 冰轮横海阔，香雾入楼寒。 tíng biān qiě mò shàng, zhào wǒ yī bēi cán. 停鞭且莫上，照我一杯残。 èr gēng shān tǔ yuè, yōu rén fāng dú yè. 二更山吐月，幽人方独夜。 kě lián rén yǔ yuè, yè yè jiāng lóu xià. 可怜人与月，夜夜江楼下。 fēng zhī xī wèi tíng. 风枝夕未停。 lù cǎo bù kě jí. 露草不可籍。 guī lái yǎn guān wò, jī jī chóng yè huà. 归来掩关卧，唧唧虫夜话。 sān gēng shān tǔ yuè, qī niǎo yì jīng qǐ. 三更山吐月，栖鸟亦惊起。 qǐ xún mèng zhōng yóu, qīng jué zhèng rú cǐ. 起寻梦中游，清绝正如此。 qū yún sǎo zhòng sù, fǔ yǎng mí kōng shuǐ. 驱云扫众宿，俯仰迷空水。 xìng kě yǐn wǒ niú, bù xū wéi xǐ ěr. 幸可饮我牛，不须违洗耳。 sì gēng shān tǔ yuè, jiǎo jiǎo wèi shuí míng. 四更山吐月，皎皎为谁明。 yōu rén fù wǒ yuē, zuò dài yù shéng héng. 幽人赴我约，坐待玉绳横。 yě qiáo duō duàn bǎn, shān sì yǒu wēi xíng. 野桥多断板，山寺有微行。 jīn xī dìng hé xī, mèng zhōng yóu huà chéng. 今夕定何夕，梦中游化城。 wǔ gēng shān tǔ yuè, chuāng jiǒng shì yōu yōu. 五更山吐月，窗迥室幽幽。 yù gōu hái guà hù, jiāng liàn què míng lóu. 玉钩还挂户，江练却明楼。 xīng hé dàn yù xiǎo, gǔ jiǎo lěng zhī qiū. 星河澹欲晓，鼓角冷知秋。 bù mián fān wǔ yǒng, qīng qiē biàn mán ōu. 不眠翻五咏，清切变蛮讴。 |
| 韵脚： | 拼音：zhào wǒ yī bēi cán 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
照 ：照
(形声。从火,昭声,字亦作炤。本义明亮;光明) 同本义
照,明也。--《说文》
亦孔之炤。--《诗·小雅·正月》
月出照兮。--《诗·陈风·月出》
昔者十日并出,万物皆照。--《庄子》
远近照闻。--《郯令景君阙铭》
盛德炤明。--《谯敏碑》
炤之以祸灾。--《荀子·修身》
又如照彻(透明晶莹 );照澄(明朗清爽)炤”
照
照射,照耀
照耀煇煌。--《淮南子·本经》
日月递炤。--《荀子·天论》。注炤与照同。”
指日月使延照兮。--《楚辞·灵怀》。注知也。
照zhào
⒈光线射着～射。～耀。特指日光夕～。
⒉明～察明著（明著显明）。
⒊对着镜子或其它反光的东西看～镜子。对着池水～一～。
⒋拍摄，又指画像或相片～相。～片。风景～。
⒌依据，按着～样。～例。依～。按～。
⒍凭证执～。护～。车～。
⒎关心，看顾～看。～料。～应。～顾。关～。
⒏对比察看对～。查～。
⒐通告，通知知～。
⒑知晓，明白心～不宣。
⒒对着，向着～侵略者开炮。～着这条大道走。
⒓
照zhāo 1.明;显。 我 ：我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称，自己～国。忘～工作。～行～素。 ⒉自己的一方分清敌～。 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 杯 ：杯 (形声。从木,不声。本义盛酒、茶或其他饮料的器皿) 同本义,也称耳杯” 执觞觚杯豆而不醉。--《大戴礼记·曾子事父母》。注杯,盘盎盆盏之总名也。” 杯圈不能饮焉。--《礼记·玉藻》 停杯投箸不能食。--唐·李白《行路难》 又如茶杯;杯茗(茶杯与茶水);杯酒戈矛(比喻为一件小事大动干戈);杯杓(酒杯和杓子。借指饮酒) 酒 比赛中发给胜利者的杯状奖品 杯 bēi ①盛液体的器皿。多为圆柱状，或下端略细水～。 ②杯状的锦标金～。 【杯弓蛇影】晋朝乐广请客吃饭，挂在墙上的弓照在酒杯里，有一个客人以为是蛇，回去疑心中了蛇毒，就生病了。比喻因疑神疑鬼而自惊自怕。 【杯酒释兵权】宋太祖解除其将领兵权的事件。建隆二年（961），太祖宴请禁军将领石守信、王审琦等，许以高官厚禄，然后解除其兵权。开宝二年（969）又用同样手段，罢免王彦超等节度使，消除藩镇割据的隐患。 【杯盘狼藉】】形容酒饭后，桌上的杯子盘子乱七八糟。狼藉杂乱的样子。 【杯水车薪】用一杯水去救一车着了火的柴。比喻无济于事。 残 ：残 (形声。从歹)声。从歹”表示与死亡有关。本义伤害) 同本义 残,伤也。--《苍颉篇》 昔智伯瑶残范中行。--《战国策·秦策》。注灭也。” 废为残贼。--《诗·大雅·民劳》 则汝残矣。--《战国策·齐策》。注坏也。” 凡二十七县残。--《史记·樊郦滕灌传》。集解谓多所杀伤也。” 张仪之残,樗里疾也。--《战国策·秦策》。注害也。” 放轼其君则残之。--《周礼·夏官》 残名以逞。--《左传·宣公二年》 又如摧残(使蒙受严重损失);残心(残害人的心);残贼(杀害);残灭(残杀毁灭); 残 cán ①不完整～缺。 ②剩余的；快完了的～冬。 ③伤害；毁坏～害。 ④凶恶～忍、～酷。 【残杯冷炙】见【残羹冷炙】。 【残编断简】残缺不全的书籍。又作残篇断简、断编残简、断简残篇、断简残编。 【残羹】吃剩的酒食。残羹剩饭剩菜。冷炙已凉的烤肉。又作残杯冷炙。 【残骸】人或动物不完整的尸骨。借指残破的建筑物、机械、车辆等。 【残年】 ①指人的晚年风烛～。 ②一年将尽的时候。 【残篇断简】见【残编断简】。 【残渣余孽】比喻残存的坏人，未消灭干净的邪恶势力。 【残障】残疾。 【残照】落日的光。蚕家蚕、柞蚕等的统称。蚕丝是纺织绸缎的重要原料。 【蚕豆】豆科。一年生或越年生草本植物。茎方中空，花白色有紫斑。种子供食用，茎杆作饲料或肥料『代从西域传入，我国主要分布在西南、华中和华东。又叫胡豆。 【蚕食】像蚕吃桑叶一样。比喻一步步地侵占。惭羞愧大言不～。 【惭色】羞愧的表情。 |