小区吧首页 查名句 L 虏骑咆哮声震地

"虏骑咆哮声震地"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 12:19:44


简介: “虏骑咆哮声震地”出自明代何乔新的《题金人出猎图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǔ qí páo xiào shēng zhèn dì,诗句平仄:仄平平仄平仄仄。
出处: 《题金人出猎图》
内容:
阴山寒飙卷晴雪,白草萧萧冻欲折。
戎王校猎晓合围,万骑蹴冰如蹴铁。
狐裘狐帽紫绒绦,上凌大碛下深壕。
虏骑咆哮声震地,毛群无计可潜逃。
驾鹅戛戛来何许,一片晴云蔽天宇。
海青直上鸷且雄,顷刻平芜洒红雨。
纷飞鹍鹳与鹙鸧,雨血风毛堕猎场。
群酋献获戎王笑,割鲜野食驼蹄香。
金轮半坠西山缺,绕管嘲轰向区脱。
解鞍絷马未肯眠,笑击黄獐饮其血。
白旗忽动斡难河,猛士更比金源多。
柴潭已涸蔡州破,狡兔虽肥奈尔何。
朝代: 明代
分类:
诗人: 何乔新
诗人介绍: 何乔新(1427年-1502年)字廷秀,号椒丘,又号天苗。江西广昌旴江镇人,何文渊第三子。明代大臣。景泰五年(1454)中进士,后拜刑部侍郎。孝宗嗣位,万安、刘吉等忌乔新刚正,出为南京刑部尚书。未几,复代杜铭为刑部尚书。孝宗弘治元年(1488年)正月,吏部尚书王恕举荐为刑部尚书,弘治四年八月(1491年)辞官归里,辞官后杜门著述。弘治十五年十二月二十二日(1503年1月19日)卒,年七十六岁。正德十一年(1516年),追赠太子太保,次年追谥文肃。
翻译: 阴山寒飙卷晴雪,白草萧萧冻想折。
戎王狩猎晓包围,一万骑兵踢踢冰如铁。
狐裘狐帽紫绒丝带,登大沙漠下深壕。
契丹骑兵咆哮声震地,毛群没有办法可以潜逃。
驾鹅戛戛作响来哪里,一片晴朗云遮蔽天空。
海青直上凶猛而且英雄,一会平芜洒红雨。
纷纷飞鸥和骛鹤鹤,下雨风毛落入狩猎场。
众酋长献俘获戎笑,把鲜野吃骆驼蹄香。
金轮半坠西山缺,绕管嘲笑轰向边界。
解鞍驭马不肯睡,笑着拍黄獐喝他们的血。
白旗忽然动斡难河,猛士更比金源多。
柴潭已干涸蔡州打败,狡猾的兔子虽肥奈尔何。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: yīn shān hán biāo juǎn qíng xuě, bái cǎo xiāo xiāo dòng yù zhé.
阴山寒飙卷晴雪,白草萧萧冻欲折。
róng wáng xiào liè xiǎo hé wéi, wàn qí cù bīng rú cù tiě.
戎王校猎晓合围,万骑蹴冰如蹴铁。
hú qiú hú mào zǐ róng tāo, shàng líng dà qì xià shēn háo.
狐裘狐帽紫绒绦,上凌大碛下深壕。
lǔ qí páo xiào shēng zhèn dì, máo qún wú jì kě qián táo.
虏骑咆哮声震地,毛群无计可潜逃。
jià é jiá jiá lái hé xǔ, yī piàn qíng yún bì tiān yǔ.
驾鹅戛戛来何许,一片晴云蔽天宇。
hǎi qīng zhí shàng zhì qiě xióng, qǐng kè píng wú sǎ hóng yǔ.
海青直上鸷且雄,顷刻平芜洒红雨。
fēn fēi kūn guàn yǔ qiū cāng, yǔ xuè fēng máo duò liè chǎng.
纷飞鹍鹳与鹙鸧,雨血风毛堕猎场。
qún qiú xiàn huò róng wáng xiào, gē xiān yě shí tuó tí xiāng.
群酋献获戎王笑,割鲜野食驼蹄香。
jīn lún bàn zhuì xī shān quē, rào guǎn cháo hōng xiàng qū tuō.
金轮半坠西山缺,绕管嘲轰向区脱。
jiě ān zhí mǎ wèi kěn mián, xiào jī huáng zhāng yǐn qí xuè.
解鞍絷马未肯眠,笑击黄獐饮其血。
bái qí hū dòng wò nán hé, měng shì gèng bǐ jīn yuán duō.
白旗忽动斡难河,猛士更比金源多。
chái tán yǐ hé cài zhōu pò, jiǎo tù suī féi nài ěr hé.
柴潭已涸蔡州破,狡兔虽肥奈尔何。
韵脚: 拼音:lǔ qí páo xiào shēng zhèn dì
平仄:仄平平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :虏 (形声。从力,从毌声。毌”即贯”字,是穿钱用的绳索。这里表示用绳索拘捕的意思。本义俘获) 同本义 虏,获也。--《说文》 献民虏者操右袂。--《礼记·曲礼》。注军所获也。” 且为所虏。--《史记·项羽本纪》 虏楚将屈匄。--《史记·屈原贾生列传》 虏赵王。--《战国策·燕策》 亦指虏掠、抄掠 珠柙离丘体,珍宝见剽虏。--张载《七哀》 匈奴虏略千余人及畜产而去。--《史记·韩长孺列传》 又如虏掠(虏获掠夺);虏夺(虏掠抢夺);虏暴(残害暴虐他人,一如奴隶);虏略(虏获掠夺) 虏(虜)lǔ ⒈俘获~获。俘~敌军万余人。 ⒉打仗时捉到的敌人优待俘~。

:骑 (形声。从马,奇声。本义跨马) 同本义 骑,跨马也。--《说文》 步骑罗些。--《楚辞·招魂》 脱身独骑。--《史记·项羽本纪》 其子好骑。--《淮南子·人间训》 骑大马。--明·刘基《卖柑者言》 骑马挟矢。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如骑射(骑马射箭);骑寇(骑马入侵的贼寇,也是对北方游牧民族的鄙称);骑猎(骑马打猎);骑战(骑马打仗) 跨于物上或两边叫骑,跨坐 不骑衡。--《史记·袁盎传》 又如骑两头马(比喻两头观望,看风向);骑鲸(乘鲸;借指死亡或隐遁);骑驴觅驴(是说忘记自己已有又向 骑qí ⒈两腿跨坐在牲畜或其它东西上~马。~驴。~摩托车。 ⒉骑的马或其它牲畜坐~。 ⒊指骑兵轻~。铁~。也泛指骑马的人单~。 ⒋兼跨两边~缝盖章。

:咆〈动〉 (形声。从口,包声。本义野兽吼叫) 同本义 咆,嗥也。--《说文》 袭穴而不敢咆。--《淮南子·览冥》 虎豹斗兮熊罴咆。--《文选·刘安招隐士》。注吼也。” 熊咆龙吟殷岩泉。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如咆号(吼叫);咆跃(吼叫跳跃) 咆páo ⒈猛兽怒吼。 ⒉人暴怒叫喊或江河水奔腾轰鸣~哮如雷。黄河在~哮。

:哮 (形声。从口,孝声。本义野兽的吼声) 同本义 哮,豕惊声也。--《说文》 虎声谓之哮唬。--《通俗文》 哮阚之兽。--曹植《七启》。注虎怒也。” 熊罴哮我东,虎豹号我西。--唐·杜甫《石龛》 水声澎湃,兽群哮而游。--《游泸山记》 又如哮吼(野兽吼叫);咆哮(吼叫);哮唬(虎啸声);哮阚(猛兽咆哮。多用以比喻震怒) 呼喊 哮,呼也。--《集韵》 又如哮吼(泛指大声喊叫;又指声威震慑);哮唃(嚎啕。大声哭叫);哮悍(形容勇猛强悍) 哮 哮症的简称 治哮治积方。--《丹溪先生心法》 又如哮 哮xiào ⒈吼叫黄河在咆~。 ⒉ 哮xiāo 1.兽怒吼。 2.引申指大声喊叫。 3.风浪呼啸。 4.哮喘◆吸道的一种疾病。 5.干性罗音的一种◆吸时伴有口哨样声响。

:声 (形声。从耳,殸声。殸”是古乐器磬”的本字,耳”表示听。本义声音;声响) 同本义 声,音也。--《说文》 感于物而动,故形于声。--《礼记·乐记》 声依永律和声。--《虞书》 凡声阳也。--《礼记·郊特牲》 苍蝇之声。--《诗·齐风·鸡鸣》 有闻无声。--《诗·小雅·车攻》 闻水声,如鸣佩环,心乐之。--柳宗元《永州八记》 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。--《孟子·梁惠王下》 又如声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟 声(聲)shēng ⒈物体振动时所产生的能引起听觉的波~波。~音。说话~。金石之~。 ⒉名誉,名望名~。~誉。~价。~望。~威。 ⒊宣称,说出,扬言~称。~明。~张。~罪致讨。~东击西。 ⒋量词大喊三~。 ⒌ ⒍

:震 疾雷(霹雳)使物体振动~夷伯之庙”。~霆。 雷烨烨~电。” 巨大的力等使物体剧烈颤动~撼。~荡。~颤。~响。~动。声~遐迩。 迅速或剧烈地颤动地~。身子不由得一~。 特指地震”~灾。~源。~中。~级。~情。防~。抗~。余~。 惊恐或情绪过分激动~惊。~怒。~骇。~慑。 〔~旦〕佛教经籍中的译名,指中国。 震zhèn ⒈雷~电。 ⒉急速或剧烈地颤动~动。~荡。~耳。地~。~撼人心。 ⒊惊恐,害怕或情绪过分激动~惊。~怖。~怒。 ⒋威风,威严威~。 ⒌八卦之一。代表雷。 震shēn 1.怀孕。

:地 用在状语和中心词之间 表示动态,相当于着”。常附在立、卧、坐等不及物动词的后头 后妻向床上卧地不起。--《舜子变文》 还用于状语后或补语前 相看月未坠,白地断肝肠。--唐·杜甫《越女词》 地 (形声。从土,也声。本义大地) 同本义,与天”相对 立字士力于一者为地。--《春秋·元命苞》 土乙力为地。--《尔雅·释地》 地生养万物。--《管子·形势解》 如