| 简介： | “妻倾竹叶酬”出自宋代范成大的《石湖中秋二十韵·十二年前尝与工部兄及宾客》， 诗句共5个字，诗句拼音为：qī qīng zhú yè chóu，诗句平仄：平平平仄平。 |
| 出处： | 《石湖中秋二十韵·十二年前尝与工部兄及宾客》 |
| 内容： |
野外行吾意，城中寄却愁。 半秋三夜月，千古五湖舟。 涌地金芒发，行天玉镜流。 珠星沉不现，银汉黯如收。 高浪连三境，长风近十洲。 水天双对镜，身世一浮沤。 迥白包元气，空明慰病眸。 只怜心浩荡，不管鬓飕飀。 放棹真狂矣，关门有此不？ 四并非易事，一笑亦难谋。 急管参渔笛，清歌间棹讴。 逢迎成邂逅，啸咏劝绸缪。 女撷苹花献，妻倾竹叶酬。 今宵如不饮，何处可忘忧？ 忆昔谁同赏，于今岁恰周。 陟冈睽鲁卫，伐木怆应刘。 独叹灵光在，能追汗漫游。 大都缘未尽，岂是病都瘳。 纵意褰篷席，轻生倚柁楼。 节宣诚小爽，犹胜赋悲秋。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： | 【原题】： 石湖中秋二十韵。十二年前尝与工部兄及宾客为此游，今有隔世者，感今怀旧而作 |
| 读音： | yě wài háng wú yì, chéng zhōng jì què chóu. 野外行吾意，城中寄却愁。 bàn qiū sān yè yuè, qiān gǔ wǔ hú zhōu. 半秋三夜月，千古五湖舟。 yǒng dì jīn máng fā, xíng tiān yù jìng liú. 涌地金芒发，行天玉镜流。 zhū xīng chén bù xiàn, yín hàn àn rú shōu. 珠星沉不现，银汉黯如收。 gāo làng lián sān jìng, cháng fēng jìn shí zhōu. 高浪连三境，长风近十洲。 shuǐ tiān shuāng duì jìng, shēn shì yī fú ōu. 水天双对镜，身世一浮沤。 jiǒng bái bāo yuán qì, kōng míng wèi bìng móu. 迥白包元气，空明慰病眸。 zhǐ lián xīn hào dàng, bù guǎn bìn sōu liú. 只怜心浩荡，不管鬓飕飀。 fàng zhào zhēn kuáng yǐ, guān mén yǒu cǐ bù? 放棹真狂矣，关门有此不？ sì bìng fēi yì shì, yī xiào yì nán móu. 四并非易事，一笑亦难谋。 jí guǎn cān yú dí, qīng gē jiān zhào ōu. 急管参渔笛，清歌间棹讴。 féng yíng chéng xiè hòu, xiào yǒng quàn chóu móu. 逢迎成邂逅，啸咏劝绸缪。 nǚ xié píng huā xiàn, qī qīng zhú yè chóu. 女撷苹花献，妻倾竹叶酬。 jīn xiāo rú bù yǐn, hé chǔ kě wàng yōu? 今宵如不饮，何处可忘忧？ yì xī shuí tóng shǎng, yú jīn suì qià zhōu. 忆昔谁同赏，于今岁恰周。 zhì gāng kuí lǔ wèi, fá mù chuàng yīng liú. 陟冈睽鲁卫，伐木怆应刘。 dú tàn líng guāng zài, néng zhuī hàn màn yóu. 独叹灵光在，能追汗漫游。 dà dū yuán wèi jǐn, qǐ shì bìng dōu chōu. 大都缘未尽，岂是病都瘳。 zòng yì qiān péng xí, qīng shēng yǐ duò lóu. 纵意褰篷席，轻生倚柁楼。 jié xuān chéng xiǎo shuǎng, yóu shèng fù bēi qiū. 节宣诚小爽，犹胜赋悲秋。 |
| 韵脚： | 拼音：qī qīng zhú yè chóu 平仄：平平平仄平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
妻 ：妻〈名〉
(会意。小篆字形从女,从屮,从又。屮”象家具形,又是手∠起来象女子手拿家具从事劳动的形象。本义男子的正式配偶)
同本义
妻,妇与夫齐者也。--《说文》
庶人曰妻。--《礼记·曲礼》
又
天子有妻、有妾。
聘则为妻,奔则为妾。--《礼记·内则》
妻也者,亲之主也。--《礼记·哀公问》
妻者,夫之合也。--《春秋繁露》
夫妻反目。--《易·小畜》
令妻寿母。--《诗·鲁颂·閟宫》
又如妻妾(嫡妻与侧室);妻房(妻室,妻子);妻儿(妻和儿女;妻);妻姊妹婚(再与亡妻之姊、妹缔结婚姻);妻谒(透过得宠的女子去
妻qī男子的配偶。跟"夫"相对～子。恩爱夫～。
妻qì〈古〉指以女嫁人。 倾 ：倾 (会意兼形声。从人,从顷,顷亦声。顷”有偏侧的意思。从人,多表示人的动作行为。本义偏侧) 同本义 倾,仄也。--《说文》 倾则奸。--《礼记·曲礼下》。注倾或为侧。”疏倾,欹侧也。” 安无倾。--《论语·季氏》 重钧则衡不倾。--《淮南子·说山》 日既西倾。--曹植《洛神赋》 倾耳而听。--《战国策·秦策》 高下相倾。--《老子》。释文不正貌。” 俯身倾耳。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如倾葵(向日葵。借指尽忠);倾倚(偏斜不正);倾低(倾斜,歪斜);倾昃(偏斜;不正);倾返(形 倾qīng ⒈侧，斜，歪～耳。～斜。前～。 ⒉（政治思想上的）趋向，偏向～向。左～。右～。 ⒊倒塌～覆。～颓。 ⒋倒出，竭尽～诉。～箱倒箧。～其全力。 ⒌钦佩，爱慕～慕。一座尽～（一座满座的人）。 ⒍相互排挤～轧。以利相～。 ⒎ ⒏ ①斜倒墙壁～倒。 ②佩服，钦佩令人～倒。 ③倒出把这筐果皮、纸屑～倒在垃圾箱里。 倾qǐng 1.顷，不久。 竹 ：竹 (象形。小篆字形,象竹茎与下垂的叶片。竹”是汉字的一个部首。从竹”的字大部分是乐器、竹器和记载文字的东西。本义竹子) 同本义 竹,冬生草也。象形。--《说文》 伐竹取道,下见小潭。--柳宗元《小石潭记》 官用竹,皆令录厚头,积之如山。--《世说新语·政事》 又如竹笋汤(竹板子);竹夫人(中空、有孔的竹编床上用品);竹撞(竹编提盒);竹箨(竹笋的皮;笋衣);竹笥(竹箱);竹蓖(竹棍。一端劈开的篾条,用于打人的一种刑具);竹笆(竹 篱);竹皮 竹zhú ⒈多年生常绿植物。竿多节，节间一般中空。种类很多，常见的有慈～、毛～、淡～、苦～子等。竿可造纸、供建筑、制器具等。 ⒉称箫管类的乐器～笛。～箫。 ⒊ ⒋ ①史册，书籍。 ②竹简和绢帛（〈古〉刻写材料）著之～帛。 叶 ：叶 (形声。从苃,枽声。植物的叶子。叶”,同协”,会意字,从十从口。本是两个字。本义草木之叶) 同本义 叶,草木之叶也。--《说》 其叶为胡蝶。--《列子·天瑞》。注散也。” 枝叶未有害。--《诗·大雅·荡》 又如叶尖(植物学名词。叶片的尖端部位);叶序(植物学名词,叶在茎上的排列方式称为叶序);叶芽(植物学名词。与花芽相对。发育后成为茎、枝及叶的芽);叶基(植物学名词 。叶片的下端靠近叶柄的部分) 比喻轻小、轻飘像叶子的东西 万里风波一叶舟。--李商隐《无题》 又如百叶窗;一叶扁舟 叶xié ⒈和恰，合，共同～和。～韵。～句。～谋。 叶（葉）yè ⒈植物的营养器官之一，长在茎上，多为片状、绿色茶～。树～子。菜～儿。 ⒉像叶的～轮。铁～。百～窗。 ⒊ 时期清朝初～。二十世纪末～。 ⒋ 同 "页"。 ⒌ ⒍ 叶shè 1.古邑名。在今河南省叶县南。春秋时属楚领地『置县。 2.姓。春秋楚有叶公诸梁。见《左传．定公五年》。 酬 ：酬 (形声。从酉,夀声。本义客人给主人祝酒后,主人再次给客人敬酒作答) 同本义 酬,主人进客也。--《说文》。凡主人酌宾曰献,宾还酌主人曰醋,主人又自饮以酌宾曰酬。 又如酬献(相互劝酒);酬劝(劝酒) 酬答,报答 主人酬宾。--《仪礼·士冠礼》。注饮宾客而从之以财货,曰酬,所以申畅厚意也。” 交酬好货皆厚。--《国语·周语》。注交酬相酬之币也。” 吾无以酬之。--《左传·昭公二十七年》 不有死者,无以酬圣主。--梁启超《谭嗣同传》 天将以酬长厚者。--《聊斋志异·促织》 酬 chóu ①〈古〉客人给主人祝酒后，主人再次给客人敬酒樽前自献自为～。（杜牧《念昔游》） ②用财物等报答。 ③报酬同工同～。 ④交际往来应～。 ⑤实现（志愿）壮志未～。 【酬报】用财物或行动来报答。 【酬宾】以优惠价给顾客供应商品本店今日起举行大、活动。 【酬唱】用诗词相互赠答。 【酬劳】 ①对出力人给予酬谢。 ②给出力的人的报酬。 【酬谢】送上金钱礼物等表示谢意。 酬（醥、醻）chóu ⒈敬酒。 ⒉应付，交际往来应～。 ⒊报答，偿付，偿还～报。～谢。报～。同工同～。 ⒋实现（志愿）壮志未～誓不休。 ⒌ ⒍ |