小区吧首页 查名句 * 琥珀光透琉璃钟

"琥珀光透琉璃钟"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 11:21:05


简介: “琥珀光透琉璃钟”出自宋代项安世的《次黄司户红糟韵四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hǔ pò guāng tòu liú lí zhōng,诗句平仄:仄仄平仄平平平。
出处: 《次黄司户红糟韵四首》
内容:
主人厨中鱼尾红,把酒一笑相为容。
燕脂炼就玉雪汁,琥珀光透琉璃钟
酒酣万事忽惊散,捽耳顿足歌年丰。
连缸拗倒同一醉,尺铁为我髠园菘。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 项安世
诗人介绍: 项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史》。
翻译:

《次黄司户红糟韵四首》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

主人厨中鱼尾红,把酒一笑相为容。
在主人的厨房中,鱼尾红色烹调的菜肴香气扑鼻,我们举杯畅饮,欢笑相聚。

燕脂炼就玉雪汁,琥珀光透琉璃钟。
用燕脂炼制的唇彩仿佛玉雪的汁液,琥珀色的光芒透过琉璃酒杯散发出来。

酒酣万事忽惊散,捽耳顿足歌年丰。
酒兴高涨,烦恼和忧虑瞬间消散,我们不由得打起拍子,欢快地唱起丰收年景的歌谣。

连缸拗倒同一醉,尺铁为我髠园菘。
一起倒酒,醉倒在一起,我们将尺子作为酒量的标准,畅饮园菘酒。

这首诗词以饮酒作为主题,通过描绘美食和酒的情景,表达了宴会中的欢乐和豪情。诗中运用了色彩和物质的描绘手法,如红色的鱼尾菜肴、燕脂唇彩和琥珀色的光芒,使诗词充满了鲜明的视觉形象。同时,通过饮酒的场景和欢声笑语,传递了作者对生活的热爱和对年丰的庆祝。最后两句诗以共同倒酒和饮酒的形式展现了人们的团结和欢聚,以及对酒的豪情和欢乐的追求。

这首诗词以简洁明了的语言描绘了宴会的场景,用色彩和物质的描绘手法增强了诗词的感染力。作者通过饮酒的情景表达了对生活的热爱和对丰收的庆祝,展现了人们团结欢聚的情感。整首诗词优美流畅,富有韵律感,读来让人心情愉悦,仿佛置身于欢乐的宴会之中。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhǔ rén chú zhōng yú wěi hóng, bǎ jiǔ yī xiào xiāng wèi róng.
主人厨中鱼尾红,把酒一笑相为容。
yàn zhī liàn jiù yù xuě zhī, hǔ pò guāng tòu liú lí zhōng.
燕脂炼就玉雪汁,琥珀光透琉璃钟。
jiǔ hān wàn shì hū jīng sàn, zuó ěr dùn zú gē nián fēng.
酒酣万事忽惊散,捽耳顿足歌年丰。
lián gāng ǎo dào tóng yī zuì, chǐ tiě wèi wǒ kūn yuán sōng.
连缸拗倒同一醉,尺铁为我髠园菘。
韵脚: 拼音:hǔ pò guāng tòu liú lí zhōng
平仄:仄仄平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :琥〈名〉 虎符 琥,发兵瑞玉。--《说文》 瑞玉,古代的一种形似老虎的礼器 琥珀 饰琥珀于虹栋。--唐·李朝威《柳毅传》 琥hǔ ⒈雕成虎形的玉器。 ⒉

:琥珀,松柏树脂的化石 珀pò

:光guāng ⒈光线,照亮物体因而可用眼睛看到物体的那种东西~亮。~芒。日~。电灯~。~的传播速度,每秒约30万公里。〈喻〉心怀坦白,公正无私~明磊落。正大~明。 ⒉荣耀,荣誉,耀眼的~彩。~荣。~辉灿烂。 ⒊敬词欢迎~临。谢谢~顾。 ⒋景物春~明媚。美好风~。 ①境况,情景我们的~景一年更比一年强。 ②〈表〉估计看~景怕是要下雨。 ⒌表面平滑,使平滑~滑。~溜溜。打~。刨~。 ⒍完,一点儿不剩吃~。消灭~。 ⒎裸露~脚行走。~着上身。 ⒏只,单~剩这一间屋了。~靠少数人是做不好这件事的。 ⒐ ⒑

:透〈动〉 (形声。从辵,秀声。本义跳,跳跃) 同本义 透,跳也。--《说文新附》 妃知不免,乃透井死。--《南史·后妃传下》 或群跳而电透。--《文选·王廷寿王孙赋》 事穷奔透,自然沈溺。--《南齐书·垣崇祖传》 又如透索(跳索的游戏);透掷(跳跃);透水(跳水);透井(跳井) 穿过,透过 渐渐透出。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如透渡(乘渡船过河);透眼儿(小洞);透映(渗透并反映) 暗地里告诉,透露 逃走;奔逃 透tòu ⒈穿过,通过~过。~明。~风。 ⒉显露,泄漏,暗中告诉白里~红。~露风声。~出消息。 ⒊彻底,深入~彻。讲~道理。 ⒋极度恨~。熟~了。 ⒌饱满的,充分的雨已下~。 ⒍ 透shū 1.惊貌;烦扰貌。

:琉璃 等。亦指琉璃灯座 一盏琉璃 琉liú

:璃 (形声。从玉,离声。琉璃光洁如玉的石珠)--见玻璃” 璃(瓈)li ⒈ ⒉ 璃lí 1.见"琉璃"。 2.见"玻璃"。

:钟 (形声。左形,右声。鐘本义古代打击乐器,青铜制) 同本义 钟,乐钟也。--《说文》。杨树达曰钟者,可捶之物。” 钟,铃也。--《广雅·释器》 垂之和钟。--《礼记·明堂位》 钟音之器也。--《左传·昭公二十一年》 大钟鼎。--《淮南子·本经》 细钧有乐,钟兑音也。--《国语·周语》 声如洪钟。--宋· 苏轼《石钟山记》 又 钟磬置水中。 又 独以此钟名。 又 如钟鼓不绝。 又如钟磬(两种古代乐器);钟鼎之家(宴享时列鼎、击钟奏乐的古代贵族家庭);钟石(指乐器中的钟和磬);钟板(钟和云板);钟乳(古钟面 钟(鐘)zhōng ⒈一种金属制的响器,中空,悬挂在架上,用槌敲击发声撞~。打~。警~。 ⒉计时器闹~。电~。石英~。 ⒊时间,小时五分~。八点~。 ⒋杯子,〈古〉一种盛酒器聚酒千~。 ⒌专注,特别~情。~爱。 ⒍积聚泽(湖泽),水之~也。