小区吧首页 查名句 * 敕令击杀之

"敕令击杀之"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-09 11:17:53


简介: “敕令击杀之”出自明代梦观法师的《垤鹳》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chì lìng jī shā zhī,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《垤鹳》
内容:
垤鹳何翩翩,颇与鹤同类。
秦人罗致之,怜爱无不至。
固无警露姿,实有乘轩贵。
羽毛已鲜泽,习性亦骄恣。
秦人既鹤呼,鹳亦鹤自谓。
忽逢浮丘伯,借之乘谒帝。
长鸣玉陛前,帝怪鹳音异。
敕令击杀之,下充膳夫馈。
浮丘报秦人,秦人方自愧。
为诫畜禽家,畜禽辩真伪。
朝代: 明代
分类:
诗人: 梦观法师
诗人:
翻译:

《垤鹳》是明代梦观法师创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中描述了一只垤鹳,它姿态优美,与鹤相似。秦人将它捕获并带回,对它怜爱有加,无不呵护。垤鹳虽然没有警戒危险的姿态,但实际上它是一种珍贵的乘轩之物。它的羽毛鲜亮有光泽,行为也傲慢放纵。当秦人称呼鹤时,垤鹳也自称为鹤。突然,它遇到了浮丘伯,借助它的关系前去拜谒皇帝。垤鹳在玉陛前长鸣,皇帝惊讶于它的声音与众不同。于是下令击杀垤鹳,将其作为膳夫的食物供应。浮丘伯向秦人报告此事,秦人因此感到愧疚。这个故事作为警示,告诫人们在养殖家禽时要辨别真伪。

这首诗词以垤鹳为主题,通过垤鹳与鹤的相似性和秦人对它的珍视来揭示人性的一面。诗中的垤鹳象征着那些外表相似但本质不同的事物或人,暗示了人们在面对诱惑时常常容易被外表所迷惑。垤鹳被秦人视为鹤,自称为鹤,然而它的真实身份却被浮丘伯识破。诗中的皇帝代表着权力和正义,他审视垤鹳并发现它的异样,下令将其杀死,象征着真相的揭露和错误的惩罚。整首诗词通过对垤鹳的描写和事件的发展,提醒人们要保持清醒的头脑,辨别事物的真伪,不要被外表所迷惑。

这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个寓言故事,通过对垤鹳和秦人之间的互动展示了人性的弱点和人们应该具备的警觉性。同时,诗中还融入了一些宫廷和权力的元素,使得诗词更具故事性和寓意深远。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dié guàn hé piān piān, pō yǔ hè tóng lèi.
垤鹳何翩翩,颇与鹤同类。
qín rén luó zhì zhī, lián ài wú bù zhì.
秦人罗致之,怜爱无不至。
gù wú jǐng lù zī, shí yǒu chéng xuān guì.
固无警露姿,实有乘轩贵。
yǔ máo yǐ xiān zé, xí xìng yì jiāo zì.
羽毛已鲜泽,习性亦骄恣。
qín rén jì hè hū, guàn yì hè zì wèi.
秦人既鹤呼,鹳亦鹤自谓。
hū féng fú qiū bó, jiè zhī chéng yè dì.
忽逢浮丘伯,借之乘谒帝。
cháng míng yù bì qián, dì guài guàn yīn yì.
长鸣玉陛前,帝怪鹳音异。
chì lìng jī shā zhī, xià chōng shàn fū kuì.
敕令击杀之,下充膳夫馈。
fú qiū bào qín rén, qín rén fāng zì kuì.
浮丘报秦人,秦人方自愧。
wèi jiè chù qín jiā, chù qín biàn zhēn wěi.
为诫畜禽家,畜禽辩真伪。
韵脚: 拼音:chì lìng jī shā zhī
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :敕 (形声。从攴,束声。本义告诫,嘱咐) 同本义 敕,诫也。--《说文》 敕天之命。--《虞书》 又如敕晓(告戒晓谕);敕谕天下(朝廷告谕全国);敕戒(警戒,教诫) 通饬”。整治;整饬 既匡既敕。--《诗·小雅·楚茨》 君子以明罚勅法。--《易·噬嗑》 敕身齐戒。--《汉书·礼乐志》 惧余身之未敕。--《后汉书·张衡传》 又如敕法(整饬法令);敕设(整饬周备) 委任,任命 皇帝下命令 敕 皇 敕 chì旧指皇帝的诏令;手~、~封。 敕(勅)chì ⒈告诫,嘱咐。特指皇帝的命令或诏书。 ⒉通"饬"。整顿,整治。

:令〈动〉 听从◇作聆” 故古之圣王,审顺其天而以行欲,则民无不令矣。--《吕氏春秋》 名词。通鸰” 脊令在源,兄弟急难。--《诗·小雅·常棣》。按脊令即鷚鸰 假设语气词 令,设辞也。--《助字辨略》 令他马,固不败伤我乎!--《史记·张释之冯唐传》 令五人保其首领。--明·张溥《五人墓碑记》 令狐 复姓 令 〈动〉 (会意。甲骨文字形,上面是集聚的集”;下面是人”,象跪在那里听命。从集从人,表示集聚众人,发布命令。本义发布命令) 同本义(上对下 令lìng ⒈上级的指示命~。军~。~行禁止。 ⒉使~人满意。~人发指。 ⒊善,美好~名。~闻。~望。 ⒋敬称,尊称对方的人及有关系的人~兄。~尊(称人的父亲)。 ⒌时节夏~。时~。 ⒍〈古〉官名县~。中书~。 ⒎短的词如梦~。十六字~。 令lǐng量词。原张的纸五百张为一令。 令líng 1.见"令利"。 2.见"令俜"。 3.见"令狐"。 4.见"令星"。 5.见"脊令"。 6.通"瓴"。参见"令辟"﹑"令甓祴"。 令lián 1.见"令居"。

:击 (形声。从手,毄声。本义敲击,敲打) 同本义 欲以击柱。--《史记·廉颇蔺相如列传》 不肯击缻。 留击柝者。--《资治通鉴·唐纪》 使击柝如故。 援玉 枹兮击鸣鼓。--《楚辞·九歌·国殇》 又如击壤(相传尧时有老人击壤而歌曰日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,率力于我何有哉?后因以比喻太平盛世);击节(打拍子);击鞠(击皮球) 攻击;攻打 而诸侯敢救者,已拔赵,必移兵击之。--《史记·魏公子列传》 又如击排(攻击排斥);击排冒没(攻击排斥,轻率而不顾一切);击床(击杀于床上) 击(擊)jī ⒈打,敲打~鼓。敲~。~掌。〈引〉碰撞,接触冲~。目~(亲眼所见)。车毂~,人肩摩(车挨着车,人挨着人)。 ⒉攻打攻~。拳~。炮~。导弹~。〈引〉击杀~牛。 ⒊刺~剑。 击xí 1.男巫。 击jì 1.人名。春秋晋有屠击。见《左传.僖公二十八年》。

:杀 (形声。从殳,杀声。古字作杀”,甲骨文字形,在人(大)的下方做上一个被剁的记号,表示杀。殳兵器。从殳表示与杀有关。本义杀戮) 同本义 殺,戮也。--《说文》 武王胜殷杀纣。--《墨子·三辩》 杀气浸盛。--《吕氏春秋·仲秋》 为杀矢。--《考工记·冶氏》 杀其君,虔于乾溪。--《谷梁传·昭公十三年》 杀人以梃与刃,有以异乎?--《孟子·梁惠王上》 子罕杀宋君而夺政。--《韩非子·外储说右下》 设酒杀鸡作食。--陶潜《桃花源记》 然得而腊之以为饵,可以已大风、挛踠、瘘、疠,去死肌,杀三虫 杀(殺)shā ⒈弄死,使失去生命~敌。~猪。~虫剂。 ⒉战斗~退侵略军。~出重围。 ⒊消减,残败~风景。~威风。我花开后百花~。 ⒋收束,断绝~帐。~尾。 ⒌勒紧,扣紧~一~带子。 ⒍药物等刺激身体感到疼痛擦了这种药后~得慌。 ⒎在动词后。〈表〉程度深愁~人。喜~人。 ⒏ ⒐ ①凶恶的气势~气腾腾。 ②发泄不愉快的情绪你拿谁~气? 杀shài 1.减省。 2.等差。 3.衰微,凋零。 4.指歉收。 5.消化;消耗。 6.细小。 7.裁去(多余的)。 8.古代套在尸体下肢上的布袋。 杀sà 1.散落;散布。 2.古代为护城而设置的防卫据点。 3.枯干貌。 杀shì 1.古指臣杀君﹑子杀父的行为。

:之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到,往由京~川。不知所~。 ⒉代词。代替人或物爱~重~。取~不尽,用~不竭。 ⒊代词。这,此,或虚指~子于归(这个女子出嫁)。久而久~。 ⒋在形容词、名词等之后,跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣~家。四分~三。两年~后。羔羊~皮。中国~富强。人民~英勇。 ⒌用于主谓结构中间,使其变为偏正结构大道~行也,天下为公。 ⒍文言虚词~乎者也矣焉哉。