| 简介： | “挂木杪兮翔云梯”出自宋代苏轼的《清溪词》， 诗句共7个字，诗句拼音为：guà mù miǎo xī xiáng yún tī，诗句平仄：仄仄仄平平平平。 |
| 出处： | 《清溪词》 |
| 内容： |
大江南兮九华西，泛秋浦兮乱清溪。 水渺渺兮山无蹊，路重复兮居者迷。 烂青红兮粲高低，松十里兮稻千畦。 山无人兮云朝跻，霭蒙蒙兮渰凄凄。 啸林谷兮号水泥，走鼪鼯兮下凫鷖。 忽孤垒兮隐重堤，杳冥茫兮闻犬鸡。 郁万瓦兮鸟翼齐，浮轩楹兮飞棋枅。 雁南归兮寒蜩嘶，弄秋水兮挹玻璃。 朝市合兮杂髦齯，挟箪瓢兮佩锄犁。 鸟兽散兮相扶携，隐惊雷兮骛长霓。 望翠微兮古招提，挂木杪兮翔云梯。 若有人兮怅幽栖，石为门兮云为闺。 块虚堂兮法喜妻，呼猿狙兮子鹿麛。 我欲往兮奉杖藜，独长啸兮谢阮嵇。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 大江以南九西啊，泛秋浦啊乱清溪。 水渺渺兮山没有路，路再居住的迷啊。 灿烂青红啊粲高低，松十里啊水稻千畦。 山没有人啊说朝上，雾霭蒙蒙啊洽凄凄。 啸山林啊号水泥，走鼪鼯鼠啊下凫鷖。 忽然我垒啊稳重堤，幽暗迷茫啊听说鸡、狗。 郁一万瓦鸟的翅膀一样啊，在轩楹啊飞行棋横木。 大雁南归啊冷蝉嘶，玩弄秋水啊舀玻璃。 朝市合啊杂髦齯，带着箪瓢啊佩锄犁。 鸟兽散啊互相扶着，隐惊雷啊奔驰长彩虹。 望青翠啊古招提，挂在树梢上啊飞云梯。 如果有人惆怅隐居，石为门啊说为家庭。 块空堂啊法喜妻子，呼猿猴子啊儿子幼鹿。 我想去啊奉杖藜，独自长啸啊谢谢阮稽。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | dà jiāng nán xī jiǔ huá xī, fàn qiū pǔ xī luàn qīng xī. 大江南兮九华西，泛秋浦兮乱清溪。 shuǐ miǎo miǎo xī shān wú qī, lù chóng fù xī jū zhě mí. 水渺渺兮山无蹊，路重复兮居者迷。 làn qīng hóng xī càn gāo dī, sōng shí lǐ xī dào qiān qí. 烂青红兮粲高低，松十里兮稻千畦。 shān wú rén xī yún cháo jī, ǎi méng méng xī yǎn qī qī. 山无人兮云朝跻，霭蒙蒙兮渰凄凄。 xiào lín gǔ xī hào shuǐ ní, zǒu shēng wú xī xià fú yī. 啸林谷兮号水泥，走鼪鼯兮下凫鷖。 hū gū lěi xī yǐn zhòng dī, yǎo míng máng xī wén quǎn jī. 忽孤垒兮隐重堤，杳冥茫兮闻犬鸡。 yù wàn wǎ xī niǎo yì qí, fú xuān yíng xī fēi qí jī. 郁万瓦兮鸟翼齐，浮轩楹兮飞棋枅。 yàn nán guī xī hán tiáo sī, nòng qiū shuǐ xī yì bō lí. 雁南归兮寒蜩嘶，弄秋水兮挹玻璃。 cháo shì hé xī zá máo ní, xié dān piáo xī pèi chú lí. 朝市合兮杂髦齯，挟箪瓢兮佩锄犁。 niǎo shòu sàn xī xiāng fú xié, yǐn jīng léi xī wù zhǎng ní. 鸟兽散兮相扶携，隐惊雷兮骛长霓。 wàng cuì wēi xī gǔ zhāo tí, guà mù miǎo xī xiáng yún tī. 望翠微兮古招提，挂木杪兮翔云梯。 ruò yǒu rén xī chàng yōu qī, shí wèi mén xī yún wéi guī. 若有人兮怅幽栖，石为门兮云为闺。 kuài xū táng xī fǎ xǐ qī, hū yuán jū xī zi lù mí. 块虚堂兮法喜妻，呼猿狙兮子鹿麛。 wǒ yù wǎng xī fèng zhàng lí, dú cháng xiào xī xiè ruǎn jī. 我欲往兮奉杖藜，独长啸兮谢阮嵇。 |
| 韵脚： | 拼音：guà mù miǎo xī xiáng yún tī 平仄：仄仄仄平平平平 韵脚：(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
挂 ：挂
(形声。从手,圭声。本义区别,区分)
同本义
挂,画也。--《说文》。段玉裁注《易·系辞传》分而为二以象两,挂一以象三。”…古本多作画者,此等皆有分别画出之意。陆德明云挂,别也◇人乃云悬挂,俗制
挂字耳。”
挂于季指。--《仪礼·特牲礼》
变更易常以掛功名。--《庄子·渔夫》。释文别也。”
悬挂;下垂
挂曲琼些。--《楚辞·招魂》。注悬也。”
仰视天,则明月斜挂,云霞掩映。--清·薛福成《观巴黎油画记》
长风破浪会有时,直挂云帆齐沧海。--唐·李白《行路难》
又如挂匾;挂筹(
挂（掛）guà
⒈悬，悬吊～图片。悬～。彩灯高～。
⒉牵绊，勾住，惦记牵～。～钩。～怀。～记。
⒊登记去～号。快～失。
⒋粘上，附着裤子上～了一层泥。
⒌量词。用于成串的东西两～葡萄。三～珠子。
⒍
⒎
⒏
①喜庆日子悬挂彩绸。
②作战中负伤流血。 木 ：木 (象形。甲骨文字形。象树木形。上为枝叶,下为树根。木”是汉字的一个部首。从木”的字表示树木或木器的名称。本义树木) 同本义 木,冒也。冒地而生。东方之行,从草,下象其根。--《说文》 五行,木之为言触也。阳气动跃,触地而出也。--《白虎通》 木者,春生之性。农之本也。--《春秋繁露》 一树十获者木也。--《管子·权修》 庄子行于山中,见大木,枝叶盛茂。--《庄子·山木》 舜之居深山之中,与木石居,与鹿豕游。--《孟子·尽心上》 草木之花。--宋·周敦颐《爱莲说》 鸟兽木石。--明·魏学洢《核舟 木mù ⒈树栽植树～。封山育林，禁止伐～。 ⒉指木料，砍下的成材的树～头。～材。 ⒊用木料制成的～器家具。～牛流马。 ⒋质朴，朴实此人～实。 ⒌感觉不灵敏，失去知觉麻～。嘴唇发～。 ⒍棺材寿～。行将就～。 ⒎五行（金～水火土）之一。 杪 ：杪 (形声。从木,少声。本义树枝的细梢) 同本义 杪,木标末也。--《说文》 树锋曰杪。--《通俗文》 偃蹇杪颠。--司马相如《上林赋》 或在木杪。--清·纪昀《阅微草堂笔记》 又如杪颠(树木末梢);杪头(树梢) 末尾,时间上的终止 必于岁之杪。--《礼记·王制》 又如岁杪(年尾);杪春(暮春);杪秋(晚秋);杪冬(暮冬);杪岁(岁末);杪节(候之末) 杪 微小;细微 阔略杪小之礼。--《后汉书·冯衍传》 又如杪小(细小,微小);杪杪(谓渺小);杪忽(极小的量度单位);杪黍(形容极其细微) 杪miǎo ⒈树枝的细梢树～。 ⒉年、月、季节的末尾岁～。秋～。 ⒊细小～ 小。微～。 兮 ：兮 啊 葛之覃兮,施于中谷。--《诗·周南·葛覃》 兮xī文言助词，相当于现代汉语的"啊"、"呀"缘天梯～北上。登太乙～ 玉台。 翔 ：翔 (形声。从羽,羊声。本义翅膀平直不动盘旋地飞) 同本义 翔,回飞也。--《说文》 鸢鸟丑其飞也翔。--《尔雅·释鸟》 凤以之翔。--《淮南子·原道》。注大飞不动曰翔。” 虽欲翱翔。--《淮南子·俶真》。注直刺不动曰翔。” 色斯举矣,翔而后集。--《论语·乡党》 翦翎送笼中,使看百鸟翔。--韩愈《调张籍》 又如翱翔(在空中回旋地飞);翔回(回旋飞翔)。亦指行走时张开两臂,像鸟张开翅膀 室中不翔,并坐不横肱。--《礼记·曲礼》 又如翔趋(古代的一种礼容。上体稍前倾,张臂细步趋行 翔xiáng ⒈张开翅膀盘旋地飞飞～。翱～。 ⒉通"详"～实（详细且确实）。 云 ：云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云（雲）yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶，成团的在空中飘缸～。乌～。〈喻〉众多～集。 ⒉ ⒊说人～亦～。不知所～。 ⒋文言助词（无义）～何难吁矣。日～暮矣。盖记时也～。 ⒌有其～益乎？ ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 梯 ：梯〈名〉 (形声。从木,弟声。本义便利人上下攀登(尤其建筑物)的用具或设备) 同本义 梯,木阶也。--《说文》 为云梯之械。--《史记·孟荀传》 闻子为梯。--《墨子·公输》 身登青云梯。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 梯而下之。--《资治通鉴·唐纪》 (梯,名词用如动词,用梯子。) 悬者通梯接之。--《徐霞客游记·游黄山记》 梯冲死土。--清·邵长衡《青门剩稿》 又如楼梯;云梯(攻城或救火时用的长梯);阶梯(台阶和梯子);梯航(梯与船);梯梁(凿梯架桥);梯磴(梯子的梯级);软梯 形状像梯的分级的东西 梯tī ⒈登上、到下使用的器具或设备～子。楼～。电～。〈引〉提高的凭借和途径帮人搭～子。 ⒉形状像梯子的～形。 梯tí 1.嫩芽;发芽。 |