小区吧首页 查名句 Z 缀青黄千百

"缀青黄千百"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 09:58:36


简介: “缀青黄千百”出自宋代曾逮的《好事近》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhuì qīng huáng qiān bǎi,诗句平仄:仄平平平仄。
出处: 《好事近》
内容:
满树叶繁枝重,缀青黄千百
朝代: 宋代
分类: 好事近
诗人: 曾逮
诗人介绍: 河南人,字仲躬。曾几子。师王蘋。学者称习庵先生。孝宗隆兴二年,为太常丞。历知温、荆、湖、润等州府。淳熙十年,迁户部侍郎。官终敷文阁待制。有《习庵集》。
翻译:

《好事近·满树叶繁枝重》是一首宋代诗词,作者是曾逮。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
满树叶繁枝重,
缀青黄千百。
更无一点秋意见,
犹是浓翠映朝霞。

诗意:
这首诗描绘了一幅满树绿叶繁盛、枝条低垂的景象。树上的叶子呈现出青绿和金黄相间的色彩,形成了一幅繁茂的画面。尽管已到了秋天,但树上的叶子并没有丝毫凋零的迹象,仍然呈现出浓翠的色彩,与朝霞的光辉相互辉映。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅生机勃勃的景象,展示了自然界中的繁荣和生命力。满树的叶子和低垂的枝条给人一种沉甸甸的感觉,形容了树木的繁茂程度。诗中的青黄色彩交织,给人一种鲜明、绚烂的视觉效果,增添了生气和活力。

尽管已经是秋天,人们常常会将秋天与凋零、枯黄联系在一起,而这首诗却带来了一种截然不同的感受。树上的叶子依然繁茂,没有凋零的迹象,与朝霞的光辉相互辉映,形成了一幅美丽的景色。这种意象传递出一种积极向上的情绪,表达了作者对生命力和希望的赞美。

整首诗语言简练、形象明确,通过对自然景物的描绘,展示了大自然的美好和生机。它以简洁的笔触表达了作者的情感,使读者感受到一种秋天的别样景色,同时也激发了人们对生命力和希望的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: mǎn shù yè fán zhī zhòng, zhuì qīng huáng qiān bǎi.
满树叶繁枝重,缀青黄千百。
韵脚: 拼音:zhuì qīng huáng qiān bǎi
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :缀 同本义 缀,合箸也。--《说文》 缀衣。--《书·立政》。传掌衣服。” 出缀衣于庭。--《书·顾命》 为下国缀旒。--《诗·大雅·长发》 缀甲厉兵。--《战国策·秦策一》 又如缀甲(缝制甲衣);缀拾(采集连缀);缀纯(连缀杂彩以为缘边);缀葺(修补;缝补);缀缀(相连缀的样子) 著作。组织文字以成篇章 伺其疲倦,即谕之缀诗赋。--白行简《李娃传》 李藩侍郎尝缀李贺歌诗,为之集序未成。--《李长吉歌诗》 夜书细字缀语言,雨目眵昏头雪白。--韩愈《短灯檠歌》 又如缀集(连缀 缀zhuì ⒈缝,连结~合。~上。~补。~辞成文。 ⒉装饰点~。 缀chuò 1.拘束。 2.牵制。 3.通"辍"。停;中止。

:青〈形〉 (会意。从生,从丹。金文字形上面是个生”字;下面是丹”字,丹是井字之变。青”是汉字部首之一。本义蓝色) 同本义 青,东方色也。--《说文》 正东曰青州。--《周礼·职方氏》 时则有青眚青祥。--《洪范五行传》。注木色也。” 其色青。--《素问·风论》。注肝色。” 掌凡金玉锡石丹青之戒令。--《周礼·职金》。注青,空青也。” 青取之于蓝,而青于蓝。--《荀子·劝学》 又如青磷(磷火。俗称鬼火);青靛(深蓝色);青焰焰(青蓝色);青云万里(比喻前程远大);青云干吕(庆云翔集,应乎六吕。是一种吉 青qīng ⒈颜色 ①深蓝色~天。~,取之于蓝,而~于蓝。 ②深绿色~草。草色入簾~。 ③黑色~线。~布。 ⒉深绿色的东西,多指嫩苗的庄稼、花草等看~。踏~。~苗。~黄不接(新苗未成熟,陈粮已经吃完。〈喻〉暂时缺乏或前后接不上)。 ⒊〈喻〉年轻,也指青年~春。~工。共~团。老中~。 ⒋ 青jīng 1.见"青青"。

:黄〈形〉 (象形。金文象蝗虫形。当是蝗”的本字。本义蝗虫) 黄色 黄,地之色也。--《说文》 黄为土色,位在中央。--《论衡·騰符》 黄中之色也。--《左传·昭公十二年》 黄者中也。--《礼记·郊特牲》 天玄而地黄,解得黄矢。--《易·坤》 绿衣黄里。--《诗·邶风·绿衣》 绿衣黄裳。 千里黄云白日曛。--唐·高适《别董大》 地履其黄。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 得张黄盖。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如黄烘烘(形容金黄色);黄干干(形容很黄);黄骝(黄红色的骏马);黄盖(帝王车上所用的 黄huáng ⒈像油菜花或向日葵花的颜色金~。~金。菜花~。 ①黄的颜色。 ②腐朽堕落的收缴及焚烧~色书刊。 ⒉事情失败或计划不能实现此事~不了。 ⒊指黄河引~工程。 ⒋ ①菊花。 ②黄花菜,又名"金针菜"。 ⒌ ⒍ ①地下的泉水。 ②人死后埋葬的地方。迷信者所谓的"阴间"。 ⒎黄山,在安徽省~山天下绝。 ⒏黄帝(传说中的古代帝王)的简称。

:千〈数〉 (形声。从十,人声。本义数目。十百为千) 同本义 千,十百也。--《说文》 又如千夫(一千个成年男子);千门(千家);千社(25家为社,千社为25000家);千祀(千年,千代);总数为一千;千乘(兵车千辆);千载(千年) 千 〈形〉 比喻数甚大;许许多多 清丽千眼。--陆机《文赋》。注光色盛貌。” 又如千千(比喻数目很多);千般(多种花样);千寻(形容极高);千钟(丰厚的俸禄。指富贵);千万劫(很长久);千式百样(各种各样);成千上万;白发三千丈;千丁(很多人);千人坑 (指堆积大量人尸的土坑);千山(极言山多);千百(极言其多);千帆 千qiān ⒈数目十个百为一~。 ⒉〈表〉众多,极大~军万马。~辛万苦。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒎"。

:百 (会意。从一,从白。白”假借为百”。本义数词) 十个十。一百,100 百,十十也。--《说文》 律中百钟。--《淮南子·时则》 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官) 概数。言其多,许多的,众多的 千禄百福。--《诗·大雅·假乐》 将军百战死,壮士十年归。--《乐府诗集·木兰诗》 猿则百叫无绝。--吴均《与朱元思书》 又如百花争艳;百发百中。