小区吧首页 查名句 * 憧憧天壤间

"憧憧天壤间"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 04:52:58


简介: “憧憧天壤间”出自宋代张嵲的《将请乡郡作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chōng chōng tiān rǎng jiān,诗句平仄:平平平仄平。
出处: 《将请乡郡作》
内容:
本初休车骑,陶令归田园。
憧憧天壤间,何人无一廛。
惟我若断梗,漂流浙江边。
牵丝始立岁,屏处知命年。
虚恬因势使,憔悴仍化迁。
愧无杨仆功,居不外汉关。
又非穉季侠,徒使墙垣穿。
欲收衰病身,迤逦还故山。
风波渺万里,欲去无由缘。
愿窃刺史符,一临江汉壖。
敢同昼绣归,仅比辽鹤翻。
送老得三径,奉亲归九原。
如斯志愿毕,天恩真满泉。
所祈造物心,俯狥人欲偏。
决策在今岁,无令辜愿言。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张嵲
诗人介绍: 张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。
翻译: 本刚刚休车骑,陶令归田园。
摇曳不定天地间,什么人没有一处住所。
我若断梗,漂流浙江边。
牵丝开始建立一年,隐蔽的地方知道生命年。
虚恬趁势让,憔悴又化为。
惭愧没有杨仆功,在没有外汉关。
又不是穉季侠,徒使墙壁穿。
想收衰退病身,曲曲折折返回故乡。
风波辽阔万里,想去没有由缘。
希望私下刺史符,一个临江汉岸上。
敢同白天绣回,仅比辽鹤翻。
送老得三径,奉亲回九原。
这样志愿完毕,天恩真满泉水。
所祈造物主心,低狥人想偏。
决定在今年,不要让无辜的人我想说。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: běn chū xiū chē qí, táo lìng guī tián yuán.
本初休车骑,陶令归田园。
chōng chōng tiān rǎng jiān, hé rén wú yī chán.
憧憧天壤间,何人无一廛。
wéi wǒ ruò duàn gěng, piāo liú zhè jiāng biān.
惟我若断梗,漂流浙江边。
qiān sī shǐ lì suì, píng chù zhī mìng nián.
牵丝始立岁,屏处知命年。
xū tián yīn shì shǐ, qiáo cuì réng huà qiān.
虚恬因势使,憔悴仍化迁。
kuì wú yáng pū gōng, jū bù wài hàn guān.
愧无杨仆功,居不外汉关。
yòu fēi zhì jì xiá, tú shǐ qiáng yuán chuān.
又非穉季侠,徒使墙垣穿。
yù shōu shuāi bìng shēn, yǐ lǐ hái gù shān.
欲收衰病身,迤逦还故山。
fēng bō miǎo wàn lǐ, yù qù wú yóu yuán.
风波渺万里,欲去无由缘。
yuàn qiè cì shǐ fú, yī lín jiāng hàn ruán.
愿窃刺史符,一临江汉壖。
gǎn tóng zhòu xiù guī, jǐn bǐ liáo hè fān.
敢同昼绣归,仅比辽鹤翻。
sòng lǎo dé sān jìng, fèng qīn guī jiǔ yuán.
送老得三径,奉亲归九原。
rú sī zhì yuàn bì, tiān ēn zhēn mǎn quán.
如斯志愿毕,天恩真满泉。
suǒ qí zào wù xīn, fǔ xùn rén yù piān.
所祈造物心,俯狥人欲偏。
jué cè zài jīn suì, wú lìng gū yuàn yán.
决策在今岁,无令辜愿言。
韵脚: 拼音:chōng chōng tiān rǎng jiān
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :憧 (形声。从心,童声。本义心神不定) 同本义 憧,意不定也。--《说文》 憧憧往来。--《易·咸》 心憧憧若涉大川,遭风而未薄。--《盐铁论》 通憃”。愚笨的 作起不敬以欺惑憧愚。--《大戴礼记·千乘》 憧 摇晃;摇曳 憧 chōng 【憧憧】往来不定;亿不定灯影~。 【憧憬】对美好事物的向往~未来。 憧chōng ⒈心意不定。 ⒉ ⒊ 憧zhuàng 1.愚昩无知。

:憧 (形声。从心,童声。本义心神不定) 同本义 憧,意不定也。--《说文》 憧憧往来。--《易·咸》 心憧憧若涉大川,遭风而未薄。--《盐铁论》 通憃”。愚笨的 作起不敬以欺惑憧愚。--《大戴礼记·千乘》 憧 摇晃;摇曳 憧 chōng 【憧憧】往来不定;亿不定灯影~。 【憧憬】对美好事物的向往~未来。 憧chōng ⒈心意不定。 ⒉ ⒊ 憧zhuàng 1.愚昩无知。

:天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空~空。满~星。 ⒉高处,顶部~线。~窗。~桥。~头(书页上头的空白部分)。 ⒊最,极~好,就这么办。 ⒋指自然界,生成的~然。~灾。~险。~生的。人定胜~。 ⒌气象~气。~冷。~晴。 ⒍时间,一昼夜,一段时间一~。今~。白~。过几~。 ⒎季节,时节秋~。冷~。三伏~。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"~神、~意、~堂等都是虚构的、没有的。归~(又指死亡)。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率,不虚伪,无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得~真。 ⒘

:壤 (形声。从土,襄声)声。本义柔土,即经耕作的土地) 土壤 壤,柔土也。--《说文》 凡穿地四尺,为壤五尺,为坚三尺。--《九章算法》。按,息土曰壤,筑土曰坚。 厥土惟白壤。--《书·禹贡》 深耕细锄,厚加粪壤。--《论衡·率性》 又如壤坟(柔细肥沃,适于耕种的土地);壤芥(泥土和小草);沃壤 泛指泥土 夫太山不辞壤石。--《说文·尊贤》 又如霄壤;壤力(地力);壤未(地下);壤水(地下水;泉水);壤室(土室;土屋);壤陛(土做的台阶);天壤之别 也指一般的土地 东据成皋之险,割膏腴之壤。--李 壤rǎng ⒈松软的土沃~。〈引〉土地~界。土~。 ⒉地天~之别。 ⒊〈古〉通"穰"。丰收丰年~ ~。 壤ráng 1.通"穰"。丰收。 2.见"壤子"。

:间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间(閒)jiān ⒈夹缝门~窥视。 ⒉当中,两种事物之中或相互的关系中~。两山之~。朋友之~。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时~。午~。地~。大人~。 ⒋房屋,屋子房~。洗澡~。 ⒌量词,多指房屋两~房子。三~店铺。安得广厦千万~。 间(閒)jiàn ⒈空隙工作~隙。 ⒉隔开,不连结~隔。~断。〈引〉断断续续地时时而~进。 ⒊隔阂,疏远亲密无~。〈引〉离间赵王信秦之~。 ⒋更迭寒热~作。 ⒌ ⒍ ⒎