| 简介： | “碎作万金徽”出自宋代杨万里的《六月十六日夜南溪望月》， 诗句共5个字，诗句拼音为：suì zuò wàn jīn huī，诗句平仄：仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《六月十六日夜南溪望月》 |
| 内容： |
溪水留我住，溪月愁我皈。 望後月更佳，昨宵未为奇。 大都月色好，一岁能几时。 人散长是早，月来长是迟。 初出如大瓮，才露金半规。 不知独何急，下如有人推。 忽然脱岭尖，行空安不危。 似爱溪水净，下浴青琉璃。 明珠径余尺，沈在千顷陂。 我欲剌双手，就溪取团晖。 白小忽乱跳，碎作万金徽。 须臾波痕定，化为水银池。 夜久看未足，风露欺病肌。 我能尚小留，瘦藤歌式微。 一笑顾群从，来夕肯集兹。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杨万里 |
| 诗人介绍： | 杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。 |
| 翻译： | 溪水留我住，溪月忧愁我饭。 望后月更好，昨天晚上没有做奇。 大都月色好，一年有多长时间。 人散长是早，月来是慢长。 刚出来像一个大瓮，才露出金半规。 不知道为什么急，如果有人推下。 突然脱岭尖，在空中安全没有危险。 似爱溪水清净，下着青琉璃。 明珠直径多尺，沈在千顷陂。 我想刺双手，完成溪取团晖。 白小忽然乱跳，碎作一万金徽。 一会儿波痕定，变成水银池。 深夜看不够，风露欺骗病肌。 我能娶小留，瘦藤歌式微。 一笑看着一群从，明天晚上会在这里。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī shuǐ liú wǒ zhù, xī yuè chóu wǒ guī. 溪水留我住，溪月愁我皈。 wàng hòu yuè gèng jiā, zuó xiāo wèi wèi qí. 望後月更佳，昨宵未为奇。 dà dū yuè sè hǎo, yī suì néng jǐ shí. 大都月色好，一岁能几时。 rén sàn zhǎng shì zǎo, yuè lái zhǎng shì chí. 人散长是早，月来长是迟。 chū chū rú dà wèng, cái lù jīn bàn guī. 初出如大瓮，才露金半规。 bù zhī dú hé jí, xià rú yǒu rén tuī. 不知独何急，下如有人推。 hū rán tuō lǐng jiān, xíng kōng ān bù wēi. 忽然脱岭尖，行空安不危。 shì ài xī shuǐ jìng, xià yù qīng liú lí. 似爱溪水净，下浴青琉璃。 míng zhū jìng yú chǐ, shěn zài qiān qǐng bēi. 明珠径余尺，沈在千顷陂。 wǒ yù lá shuāng shǒu, jiù xī qǔ tuán huī. 我欲剌双手，就溪取团晖。 bái xiǎo hū luàn tiào, suì zuò wàn jīn huī. 白小忽乱跳，碎作万金徽。 xū yú bō hén dìng, huà wéi shuǐ yín chí. 须臾波痕定，化为水银池。 yè jiǔ kàn wèi zú, fēng lù qī bìng jī. 夜久看未足，风露欺病肌。 wǒ néng shàng xiǎo liú, shòu téng gē shì wēi. 我能尚小留，瘦藤歌式微。 yī xiào gù qún cóng, lái xī kěn jí zī. 一笑顾群从，来夕肯集兹。 |
| 韵脚： | 拼音：suì zuò wàn jīn huī 平仄：仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
碎 ：碎
(形声。从石,卒声。石”是汉字部首之一,从石”的字与石头有关。本义破碎)
同本义
碎,细破也。--《广韵》
拊之不时,则缺衔毁首碎胸。--《庄子·人间世》
毂已破碎。--《荀子·法行》
不敢以全物予之,为其碎之之怒也。--《列子·黄帝犊
大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣。--《史记·廉颇蔺相如列传》
又如碎首(撞碎其头);碎折(破碎断裂);碎扯百裂(撕裂得粉碎);碎身粉骨(身体粉碎。指死亡)
因极度忧伤而感到心痛难忍
碎
琐细;繁杂
碎suì
⒈完整的东西破裂成小块、细片破～。粉～。花瓶打～了。
⒉零星，琐屑～纸。～布。琐～事。
⒊说话繁絮闲言～语。她就是嘴～。 作 ：作 作坊,手工业工场 明帝方修宫室而节气不合,…而礼径至所作,不复重奏,称诏罢民。--《三国志·魏志》 又如作房(作坊);作分(作坊);木工作;油漆作;洗衣作 作坊 作 (会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义人起身) 同本义 作,起也。--《说文》 明两作。--《易·离》 作其即位。--《书·无逸》 与子偕作。--《诗·秦风·无衣》 或作而行之。--《考工记》 凡作民。--《周礼·士师》 三献作止爵。--《仪礼·特牲礼》 后圣有作 作zuō作坊，旧指手工业制造或加工的地方榨油～。洗染～。酿造～。 作zuò ⒈起，兴起振～。枪声大～。 ⒉做成，成品～成。～品。创～。佳～。名～。 ⒊写，画写～。～词。～论文。～曲。～画。 ⒋举行，进行～演讲。～斗争。 ⒌发生，装做发～。装～。～怪。装腔～势。 ⒍ ⒎ ①功能，使人物发生影响或变化的力量起～用。带头～用。 ②用意，用心另有～用。 ⒏ ①做出成绩，做出供献大有～为。 ②当做她把步行～为强身的一种方法。 ⒐ ⒑ ①做了古人。死了。 ②创始自我～古。 作zuó 1.见"作践"。 2.见"作料"。 3.见"作兴"。 万 ：万 (形声。萬”,甲骨文呈蝎子形。本义蝎) 虫名。蝎。 万,虫也。--《说文》 今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。--唐·元稹《遣悲怀》 又如万寿(称皇帝、皇后的生日);万劫(即万世。形容极长的时间);万井(古代以地方一里为一井,万井即一万平方里);万夫(万人);万户(一万户);万户侯(食邑万户之侯);万顷 (百万亩。百亩为一顷) 古代的一种舞名 古州名 万mò ⒈ 万（萬）wàn ⒈数目字十千为一～。 ⒉多，一切～般。～物。千家～户。千军～马。～象更新。 ⒊极，很，绝对～端。～难。～无一失。～全之策。 ⒋ ①万分之一。 ②意外，意外的～一出错。防止～一。 ③倘若，如果～一他不干，就请别人干。 ⒌ ①千秋万代，永远存在。 ②〈表〉欢呼或棕人民～岁。 金 ：金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子"，黄赤色，质软，延伸性强，它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五～∠～。 ⒊钱现～。奖～。基～。 ⒋〈喻〉尊重，尊贵～言。 ⒌〈喻〉坚固～石之交。固若～汤。 ⒍打击乐器～鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。 徽 ：徽 (形声。从糸,表示与线丝有关,微省声。本义三纠绳) 同本义 徽,三股绳也。--《说文》 系用徽纆。--《易·坎》。刘注三股为徽。” 绳索 免于徽索。--《汉书·扬雄传》。注绳也。” 又如徽索(徽绳。捆绑俘虏、罪人的绳索);徽纆(绳索;捆绑);徽缠(绳索。亦比喻束缚,牵累);徽绳(徽索。指捆绑罪人的绳索) 琴徽,系琴弦的绳 今夫弦者,高张急徽,追趋逐耆,则坐者不期而附矣。--《汉书·扬雄传》 后亦指七弦琴琴面十三个指示音节的标识 徽huī ⒈标志，符号～章。国～。党～。校～。 ⒉美好的～容。～音。 |