| 简介： | “启缄复非真”出自宋代杨万里的《遣骑迎家久稽来讯》， 诗句共5个字，诗句拼音为：qǐ jiān fù fēi zhēn，诗句平仄：仄平仄平平。 |
| 出处： | 《遣骑迎家久稽来讯》 |
| 内容： |
还家家尚缅，迎家家未来。 去住两不知，安否更相猜。 偶思十年事，谁谓今岁乖。 始我离高安，述职朝天街。 中外理难必，骨囱心与偕。 同室忽分涂，老情非不怀。 入京就一列，汲汲营尺攘。 墙屋亟求完，妇子岂我催。 前知来期杳，更用辛苦为。 属以王事出，寒舲如江淮。 风霜厉宵泳，山水荐晓环。 六朝几宿草，事往空余哀。 梦收儿女书，喜极睫为开。 一欣虽非实，差慰肠九回。 皈帆拂惠山，良讯傅荆涯。 启缄复非真，旅思弥不佳。 船门且看雪，呼僮涤荷杯。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杨万里 |
| 诗人介绍： | 杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。 |
| 翻译： | 回到家还远远，迎家家未来。 去住两个不知道，安否互相猜疑。 偶然想起十年工作，谁说今年乖。 开始我离高安，述职朝天街。 中外理难定，骨囱心同。 同室忽然分途，老情不是不怀。 入京到一列，汲汲营尺攘。 房屋尽快寻求完，妇女难道我催。 前知道未来期望杳，再采用辛苦是。 属以王事出，寒舲像江淮。 风霜磨砺夜间游泳，山水推荐晓环。 六朝几乎隔夜的草，往事空我哀伤。 梦把我女儿写信，非常高兴一下是开。 一欣虽然不是事实，些安慰肠九回。 饭帆拂惠山，良审讯傅荆边。 打开信封又不是真，旅思更加不好。 船门而且看雪，呼唤书童涤荷叶杯。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | huán jiā jiā shàng miǎn, yíng jiā jiā wèi lái. 还家家尚缅，迎家家未来。 qù zhù liǎng bù zhī, ān fǒu gèng xiāng cāi. 去住两不知，安否更相猜。 ǒu sī shí nián shì, shuí wèi jīn suì guāi. 偶思十年事，谁谓今岁乖。 shǐ wǒ lí gāo ān, shù zhí cháo tiān jiē. 始我离高安，述职朝天街。 zhōng wài lǐ nán bì, gǔ cōng xīn yǔ xié. 中外理难必，骨囱心与偕。 tóng shì hū fēn tú, lǎo qíng fēi bù huái. 同室忽分涂，老情非不怀。 rù jīng jiù yī liè, jí jí yíng chǐ rǎng. 入京就一列，汲汲营尺攘。 qiáng wū jí qiú wán, fù zi qǐ wǒ cuī. 墙屋亟求完，妇子岂我催。 qián zhī lái qī yǎo, gèng yòng xīn kǔ wèi. 前知来期杳，更用辛苦为。 shǔ yǐ wáng shì chū, hán líng rú jiāng huái. 属以王事出，寒舲如江淮。 fēng shuāng lì xiāo yǒng, shān shuǐ jiàn xiǎo huán. 风霜厉宵泳，山水荐晓环。 liù cháo jǐ sù cǎo, shì wǎng kòng yú āi. 六朝几宿草，事往空余哀。 mèng shōu ér nǚ shū, xǐ jí jié wèi kāi. 梦收儿女书，喜极睫为开。 yī xīn suī fēi shí, chà wèi cháng jiǔ huí. 一欣虽非实，差慰肠九回。 guī fān fú huì shān, liáng xùn fù jīng yá. 皈帆拂惠山，良讯傅荆涯。 qǐ jiān fù fēi zhēn, lǚ sī mí bù jiā. 启缄复非真，旅思弥不佳。 chuán mén qiě kàn xuě, hū tóng dí hé bēi. 船门且看雪，呼僮涤荷杯。 |
| 韵脚： | 拼音：qǐ jiān fù fēi zhēn 平仄：仄平仄平平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
启 ：启
(会意。从户,从口。甲骨文字形,左边是手(又),右边是户(单扇门);用手开门,即开启的意思◇繁化加口”,或省去手(又)而成启”。金文又加攴”成啓”。现简化为
启”。本义开,打开)
同本义
启,开也。--《说文》
经传皆作啟”
公将啟之。--《左传·隐公元年》
疆埸无主,则啟戒心。--《国语·晋语一》
凡啟塞从时。--《左传·僖公二十年》。注门户道桥谓之啟。”
啟户。--《仪礼·士虞礼》
门启而入。--《左传》
启窗而观。--明·魏学洢《核舟记》
不能启口。--清·林觉民《与妻书》
又如
启（啟、啓）qǐ
⒈开，打开，开发，开拓～开。～封。～地三千里。
⒉开导～蒙。～示。～发。
⒊开始～程。～用。
⒋陈述，说明～事。～告。敬～者。
⒌书信书～。小～。
⒍
①开口难于～齿。
②笑。
⒎ 缄 ：缄 (形声。糸糸，表示与线丝有关,咸声。本义(捆东西的绳索)) 同本義 缄,束篸也。--《説文》 缄,索也。--《广雅》 则必摂缄滕。--《庄子·胠篸》。释文绳也。” 使客子解篸缄未已。--《汉书·外戚传》。注束篸之绳也。” 摄缄縢。--清·黄宗羲《明夷待访录·原君》 又如缄縢(绳索) 古代用以固定棺木的绳索 信件 开缄见手扎,一纸十三行。--白居易《初与元九别后忽梦见之》 又如缄书(书信); 缄jiān ⒈封，闭～口。～默（闭口不言）。 ⒉书信～札。信～。 ⒊捆东西的绳索。 复 ：复 (形声。小篆字形,下面的意符攵”,是甲骨文止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符畐”的省形,有腹满”义,在字中亦兼有表义作用◇来繁化,加义符彳 ”,表示行走,现在又简化为复”。本义返回,回来) 同本义 復,往来也。--《说文》 反复其道。--《易·复》 公归不复。--《诗·豳风·九羘》 扬触捆復。--《仪礼·大射仪》 无往不復。--《易·泰》 卒乃復。--《书·舜典》 不远而复,先典攸高。--南朝梁《与陈伯之书》 数请之,朱亥故不复谢。--《史记·魏公子列传》 死者不可復生。 复（復） fù ⒈返，回去往～。至今五十年而不～。 ⒉回答，回报～命。～信。报～。～仇。 ⒊还原，使回归恢～。～原。～员军人。 ⒋又，再死灰～燃。冀～得兔，兔不可～得（冀希望）。 ⒌重叠，繁多的，不是单一的～杂。～层。～句。重～。山重水～疑无路。～式立交桥。 非 ：非〈动〉 (指事。金文作兆”,像飞”字下面相背展开的双翅形,双翅相背,表示违背。本义违背;不合) 同本义 非,违也。从飛,下翅取其相背也。--《说文》 非刀匕是共。--《礼记·檀弓》。皇氏注不也。” 非礼也。--《礼记·礼运》。注犹失也。” 傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也。--《世说新语·简傲》 又如非常异义(违背经文正义的异说);非度(违反法度);非道(不合道义);非德(不合道德;违背道德);非理(不合常理;违背情理) 责怪;非难;反对 私田稼不善则 非 fēi ⒈不， 不是，不对，越出，不合理。跟"是"相对～但。～驴～马。谁是谁～。～法行为。是～不乱，则国家治。 ⒉反对，不以为然～议。～笑（讥笑）。 【非难】责怪，指责。 ⒊跟"不"配用，〈表〉必须，一定（有时也没有"不"字）～学不行。～走不可。他～要去。担此重任，～她莫属。 ⒋指非洲。 ⒌ 【非常】 ①特别的，不寻常的～常事件。～常可靠。 ②很，十分～常认真。～常快乐。 非fěi 1.诽谤。 真 ：真 (会意。小篆字形,从华,从目,从乚,从八。《说文》仙人变形而登天也。”匕,变化。目,眼睛。乚,隐藏。八,乘载的工具。本义道家称存养本性或修真得道的人为真人) 同本义。旧时所谓仙人 真,仙人变形而登天也。--《说文》。按六经无真字 夫免乎外内之刑者,唯真人能之。--《庄子·列御寇》 归其真宅。--《列子·天瑞》。注太虚之域。” 而已反其真,而我犹为人猗。--《庄子·大宗师》 又如真人府(道人居住的地方);真仙(仙人);真君(道教对神仙的尊称);真味(真实的意旨或意味) 本性;本原 真zhēn ⒈客观存在的，跟"假"相对～实。～才实学。～人～事。 ⒉的确，实在～伟大。～可喜。～可爱。 ⒊清楚，明白～切。听得～。看得～。 ⒋诚实～诚。～心诚意。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①没有空气的空间～空管。 ②战时双方没有军队的地方～空地带。 |