小区吧首页 查名句 G 姑固少年

"姑固少年"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-14 23:32:58


简介: “姑固少年”出自宋代苏轼的《戏和正辅一字韵》, 诗句共4个字,诗句拼音为:gū gù shào nián,诗句平仄:平仄仄平。
出处: 《戏和正辅一字韵》
内容:
故居剑阁隔锦官,柑果姜蕨交荆菅。
奇孤甘挂汲古绠,侥觊敢揭钩金竿。
已归耕稼供藁秸,公贵干蛊高巾冠。
改更句格各蹇吃,姑因狡狯加间关。
?王方平谓麻姑云:姑固少年,吾老矣,不复作此狡狯变化也。
?
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《戏和正辅一字韵》是苏轼在宋代创作的一首诗词。这首诗词通过描绘自然景物和表达个人情感,展现了作者豁达坦荡的人生态度。

诗词的中文译文如下:

故居剑阁隔锦官,
柑果姜蕨交荆菅。
奇孤甘挂汲古绠,
侥觊敢揭钩金竿。
已归耕稼供藁秸,
公贵干蛊高巾冠。
改更句格各蹇吃,
姑因狡狯加间关。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景物和作者的个人经历为题材,通过描述剑阁、锦官、柑果、姜蕨等自然元素,展现了一幅宁静而自然的田园风光。作者在这样的环境中,感叹自己的奇异和孤独,但他并不畏惧,反而愿意以自己的才华和追求挑战权威。

诗中提到的"公贵干蛊高巾冠",表达了对权贵社会的批判和反映了作者的个人思考。他认为人们应该以务农为生,供养自己,而不是追逐名利和权势。他主张改变诗句的格律,抨击那些僵化的文风,以及故步自封的文人。

最后两句"姑因狡狯加间关"和"王方平谓麻姑云:姑固少年,吾老矣,不复作此狡狯变化也"是苏轼与他的朋友王方平之间的对话。王方平认为自己已经老了,不再去追求狡诈和变化,而苏轼则坚持自己的立场,不愿改变。

通过这首诗词,苏轼表达了他对自然和朴实生活的向往,对僵化文风的不满,以及他坚守独立思考和追求个人自由的态度。整首诗词流畅自然,情感真挚,展现了苏轼独特的文学才华和对人生的独立思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: gù jū jiàn gé gé jǐn guān, gān guǒ jiāng jué jiāo jīng jiān.
故居剑阁隔锦官,柑果姜蕨交荆菅。
qí gū gān guà jí gǔ gěng, jiǎo jì gǎn jiē gōu jīn gān.
奇孤甘挂汲古绠,侥觊敢揭钩金竿。
yǐ guī gēng jià gōng gǎo jiē, gōng guì gàn gǔ gāo jīn guān.
已归耕稼供藁秸,公贵干蛊高巾冠。
gǎi gèng jù gé gè jiǎn chī, gū yīn jiǎo kuài jiā jiān guān.
改更句格各蹇吃,姑因狡狯加间关。
? wáng fāng píng wèi má gū yún: gū gù shào nián, wú lǎo yǐ, bù fù zuò cǐ jiǎo kuài biàn huà yě.
?王方平谓麻姑云:姑固少年,吾老矣,不复作此狡狯变化也。
?
?
韵脚: 拼音:gū gù shào nián
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :姑〈名〉 (形声。从女,古声。本义丈夫的母亲) 同本义 姑,夫母也。--《说文》 姑在则曰君姑,姑殁则曰先姑。又,妇谓夫之庶母为少姑。--《尔雅》 如母而非母也,姑也。--《白虎通》 既而将诉于舅姑;舅姑(公婆)爱其子,不能御。--唐·李朝威《柳毅传》 又如翁姑;姑嫜(古时妻子对丈夫父母的称呼,即公婆) 父亲的姐妹 父之姊妹为姑。--《尔雅》 问我诸姑。--《诗·邶风·泉水》 姪其从姑。--《左传·僖公十五年》 又如姑舅(姑母和舅父);姑姊(父之姐);姑 姑gū ⒈父亲的姐妹大~ ~。么~母。 ⒉丈夫的母亲拜见翁~(翁丈夫的父亲)。 ⒊丈夫的姐妹~嫂子。小~子。 ⒋出家修行或从事迷信职业的妇女或传说中的神女尼~。仙~。 ⒌暂且,姑且子(你)~待之。 ⒍

:固 (形声。从囗,围”的古体字,象四周围起来的样子,古声。本义坚,坚固) 同本义 固,四塞也。--《说文》 亦孔之固。--《诗·小雅·天保》。传固,坚也。” 脩陈固列。--《左传·成公十六年》 弱颜固植。--《楚辞·招魂》 筋骨欲其固也。--《吕氏春秋·达郁》 秦孝公据殽函之固。--汉·贾谊《过秦论》 如是则兵劲城固,敌国畏之。--《荀子·王霸》 良马固车。--《韩非子·难势》 又如固项(牛皮制的护领);固阴(隆冬时阴气固结);固植(根基巩固。比喻意志坚定不移) 特指地势险要和城郭坚固 固gù ⒈结实,坚硬,牢靠坚~。~体。~若金汤。兵劲城~。 ⒉坚定,不变动~定。~守阵地。 ⒊坚持,执拗~辞。~执己见。顽~不化。 ⒋鄙陋~陋。 ⒌原来,本来~当如此。人~有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。 ⒍ ①〈表〉先承认某事实、情况,以引起下文转折这件事~然困难重重,但我们一定能按时完成。 ②〈表〉既承认这,也不否定那这张照片~然好,但那一张也不错。 ③〈表〉先承认原来的,而后面又要否定这篇文章~然好,但缺点、漏洞甚多。

:少〈形〉 (会意。小篆从小。本义不多) 同本义 少,不多也。--《说文》 少,微也。--《太玄·玄衡》 夫少者,多之所贵也。--《易·略例》 宾少进。--《仪礼·乡射礼》 险以远,则至者少。--宋·王安石《游褒禅山记》 人民少而财有余。--《韩非子·五蠹》 又如少一时(少时,过一会儿);少可(少,至少;稍好,稍愈);少冗(较忙);少甚么(少甚末,少是末,少甚。有的是,不少,不媳);少才(小聪明);少年(不几年);少好(少而精);少言 寡语(谓平时说话不多);少说(说少一点);少气(气不足) 薄弱 力少而不畏强。--《 少shǎo ⒈缺,不足,数量小,不经常,跟"多"相对缺~。短~。~秤。~数。~量。~许。~见。~来往。~头无尾。 ⒉稍微,短时间~安勿躁。~等一会。~待一阵。 ⒊丢失,遗失清查一下~了提包吗? ⒋削减减~。 少shào年纪轻,跟"老"相对~年。~男~女。~不经事。~壮不努力,老大徒伤悲。

:年 (形声。甲骨文字形,上面是禾”,下面是人”,禾谷成熟,人在负禾。小篆字形,从禾,千声。本义年成,五谷成熟) 同本义 秊,谷熟也。--《说文》 五谷皆熟为有年也。--《谷梁传·桓公三年》 五谷大熟为大有年。--《谷梁传·宣公十六年》 丰年多黍多秊。--《诗·周颂·丰年》 有年。--《左传·桓公二年》。疏年训为稔。” 尔厥有干,有年于芘洛。--《书·多士》 又指一年的收成 凶年免于死亡。--《孟子·梁惠王上》 又 凶年不免于死亡。 又如年登(谷物丰收);年荒(谷物歉收);年丰(年成丰收);年饥(年成荒 年(秊)nián ⒈时间单位。地球绕太阳一周为一年。因为有余数,所以公历规定, 平年三百六十五天, 闰年三百六十六天。 ⒉岁数~龄。~纪。也指按年龄划分的阶段青~。壮~。老~。 ⒊时期乾隆~间。清朝末~。 ⒋年节,有关年节的过~。新~。~画。~糕。 ⒌庄稼收成情况~景。~成。丰~。 ⒍ ⒎ ⒏ ①一年一晃就是两个~头儿。 ②时代旧社会那~头儿,穷人够苦呀。 ③年景这个~头儿好,大丰收。