| 简介： | “饙馏成波流”出自宋代方回的《问雨》， 诗句共5个字，诗句拼音为：fēn liú chéng bō liú，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《问雨》 |
| 内容： |
烟为火之气，欲雨烟不散。 阳为阴所遏，炎焰变舒缓。 云乃水之气，欲雨云乃浮。 阴为阳所爨，饙馏成波流。 残秋穷腊百余日，小园不曾鞋底湿。 东风欲动问行程，山中比夜雨连明。 吾闻阴阳前媾，始生万物。 不蒸不发，不渍不茁。 往者久晴，欲驾遄辍。 今行而雨，咎天何说。 然则紫阳山人老如此，夫岂得已有行役。 皇天肯念行路难，岂不能顷刻之间一扫云烟红日出。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 方回 |
| 诗人介绍： | （1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。 |
| 翻译： | 烟是火之气，想下烟不散。 阳被阴所遏，燃烧火焰变化缓慢。 说是水的气体，想说就在下雨。 阴为阳所做饭，饙蒸成波流。 秋尽腊一百多天，小花园不曾鞋底湿。 东风想动问行程，山中比夜雨连明。 我听说阴阳前和谈，才生万物。 不蒸不发，不影响不茁。 去的时间晴，要用快停止。 现在行而下，咎天怎么说。 那么紫阳人老这样，那怎么可能已经有旅行。 上天肯念行路难，难道不能顷刻之间一扫云烟红日出。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yān wèi huǒ zhī qì, yù yǔ yān bù sàn. 烟为火之气，欲雨烟不散。 yáng wèi yīn suǒ è, yán yàn biàn shū huǎn. 阳为阴所遏，炎焰变舒缓。 yún nǎi shuǐ zhī qì, yù yǔ yún nǎi fú. 云乃水之气，欲雨云乃浮。 yīn wèi yáng suǒ cuàn, fēn liú chéng bō liú. 阴为阳所爨，饙馏成波流。 cán qiū qióng là bǎi yú rì, xiǎo yuán bù céng xié dǐ shī. 残秋穷腊百余日，小园不曾鞋底湿。 dōng fēng yù dòng wèn xíng chéng, shān zhōng bǐ yè yǔ lián míng. 东风欲动问行程，山中比夜雨连明。 wú wén yīn yáng qián gòu, shǐ shēng wàn wù. 吾闻阴阳前媾，始生万物。 bù zhēng bù fā, bù zì bù zhuó. 不蒸不发，不渍不茁。 wǎng zhě jiǔ qíng, yù jià chuán chuò. 往者久晴，欲驾遄辍。 jīn xíng ér yǔ, jiù tiān hé shuō. 今行而雨，咎天何说。 rán zé zǐ yáng shān rén lǎo rú cǐ, fū qǐ dé yǐ yǒu xíng yì. 然则紫阳山人老如此，夫岂得已有行役。 huáng tiān kěn niàn xíng lù nán, qǐ bù néng qǐng kè zhī jiān yī sǎo yún yān hóng rì chū. 皇天肯念行路难，岂不能顷刻之间一扫云烟红日出。 |
| 韵脚： | 拼音：fēn liú chéng bō liú 平仄：平平平平平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
饙 ：饙fēn 1.蒸熟。 2.指蒸熟的饭。 馏 ：馏 通过加热使物质分离或分解 馏 (形声。从食,留声。本义蒸饭) 把凉了的熟食品再蒸热 又如把凉饭馏一馏;馏馒头 馏liù将凉的熟食蒸热把包子～一～。 馏liú 成 ：成 (会意。甲骨文字形,从|”(即杵”)。斧”、杵”具备就可以做成事情。本义完成,成就) 同本义 成,就也。--《说文》 成德之终也。--《国语·周语》 成者功就不可易也。--《太元元错》 箫韶九成。--《书·益稷》 祝告曰利成。--《仪礼·少牢礼》 及事成。--《周礼·司书》 此织生自蚕茧,成于机杼。--《后汉书·列女传》 又如落成(建筑物完工) 变成;成为 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 又如成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙) 成全 波 ：波 (形声。从水,皮声。本义波浪,水自身涌动而成波动的水面) 同本义 波,水涌流也。--《说文》 规有摩而水有波。--《韩非子·八说》 起波涛。--《淮南子·人间》。注波者,涌起。” 河渭为之波荡。--张衡《西京赋》 扬素波而挥连珠兮。--《文选·王褒·洞箫赋》 清风徐来,水波不兴。--苏轼《赤壁赋》 洪波涌起。--《乐府诗集·曹操·步出夏门行》 又如波磔(向右下捺的一笔叫磔,波浪形的叫波磔);波查(苦难;折磨);波平如镜(水面平静如镜);波臣为虐(指水灾);波骇(水波激烈动荡。引申为受到震撼);波峭(指岩石 流 ：流〈动〉 (会意。本义水流动) 同本义 观其流泉。--《诗·大雅·公刘》 顄淡滂流。--《文选·马融·长笛赋》 血流殷地。--清·薛福成《观巴黎油画记》 黄河流水。--《乐府诗集·林兰诗》 碧水东流自此回。--唐·李白《望天门山》 桃花流水鳜鱼肥。--唐·张志和《渔歌子》 又如流迸(涌流而出);流水行云(流动的水和飘浮的云彩);流冰(冰块在河面上漂动和流动);流泉(流动的泉水);引申为流动。如流丹(流动的红色;指流血);流脓搭水(流脓水) 顺水漂流 譬彼舟流,不知所届。-- 流liú ⒈水或其它液体移动～水。～汗。～血。 ⒉漂泊，移动不定～浪。～星。～沙。 ⒊运转不停～年。～通。～转。空气对～。 ⒋不知来路，没有目标～矢。～弹。 ⒌传播，流传～言。～行。～毒。功～万世。 ⒍流动的东西河～‘～。电～。川～不息。 ⒎河流，流水或流经的地方主～。清～。下～（又〈喻〉卑鄙龌龊）。 ⒏品类，等级三教九～。第一～。 ⒐〈古〉一种刑法。充军，将人送到荒远的地方去生活或服劳役～放。 ⒑趋向于坏的方面这种会议简直是～于形式。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①原指无业游民，后指不务正业为非作歹的人。 ②施展下流手段、撒泼、无赖等恶劣行为耍～氓。 ⒗ ⒘ |